Manuels Connexes pour Promate Snowy
Sommaire des Matières pour Promate Snowy
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com reliefMate- Snowy Multi-Function Wireless Stereo Speaker with HD Sound MicroSD Card Slot • AUX Port • Hands-Free User Guide...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com English Introduction This fun yet functional Doggie Speaker will be the heart and soul of your party. Compact enough to fit in your pouch and loud enough for a picnic. Its wireless technology connects with compatible devices up to 10m away and allows you to control your music via the easy control buttons on the compact speaker –...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com English • Long Lasting Battery: Play your favourite tracks for up to 6 hours with its 600mAh rechargeable lithium-ion battery. • Led Light Indicator: The red-light indicates charging (i.e. whether the device is being charged or not) and Bluetooth connectivity of the device is indicated by the blue LED.
- Page 4 4. AUX Port 5. LED Indicator 6. Speaker 7. Previous Track / Vol+ Button 8. Play/Pause Button 9. Next Track / Vol- Button 10. Mode Button Snowy Input: DC 5V-1A Output: 1*3W Operating Distance: 10M Li-thium Battery: 600mah www.promate.net S/N:...
- Page 5 3. Bluetooth Pairing • The Speaker automatically enters Bluetooth pairing mode once powered on. • Turn on the Bluetooth function on your device and select the speaker name “Snowy” in the available devices list. • Some Bluetooth devices may require you to enter a passcode to pair your device to The Speaker.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com English 2. Unable to play music files stored on the MicroSD card: • Check the file format of your music files. • The Speaker only supports MP3/WMA/WAV file formats. • We would recommend formatting the MicroSD card to FAT32 file format. Correct disposal of this Product (Waste Electrical &...
- Page 7 4. Puerto AUX 5. Indicador LED 6. Altavoz 7. Botón Pista anterior/ Vol+ 8. Botón Reproducir / Pausa 9. Botón Siguiente pista / Vol- 10. Botón de Modo Snowy Input: DC 5V-1A Output: 1*3W Operating Distance: 10M Li-thium Battery: 600mah www.promate.net S/N: 170470 Instrucciones de operación...
- Page 8 • Encienda la función Bluetooth en su dispositivo y seleccione el nombre del parlante "Snowy" en la lista de dispositivos disponibles. • Algunos dispositivos Bluetooth pueden requerir que ingrese un código de acceso para emparejar su dispositivo con el Altavoz. Ingrese "0000" y presione enviar.
- Page 9 5. Indicateur de LED 6. Haut parleur 7. Bouton Piste / Vol + précédent 8. Bouton Lecture / Pause 9. Bouton piste / vol suivant 10. Bouton de mode Snowy Input: DC 5V-1A Output: 1*3W Operating Distance: 10M Li-thium Battery: 600mah www.promate.net...
- Page 10 • Le haut-parleur entre automatiquement en mode d’appariement Bluetooth une fois allumé. • Activez la fonction Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez le nom du haut-parleur "Snowy" dans la liste des appareils disponibles. • Certains appareils Bluetooth peuvent nécessiter que vous entriez un code d'accès pour jumeler votre appareil au haut-parleur.
- Page 11 3. Micro-USB-Eingang 4. AUX-Anschluss 5. LED-Anzeige 6. Lautsprecher 7. Vorheriger Titel / Vol+ - Taste 8. Abspielen/Pause-Taste 9. Nächster Titel / Vol- -Taste 10. Modus-Taste Snowy Input: DC 5V-1A Output: 1*3W Operating Distance: 10M Li-thium Battery: 600mah www.promate.net 170470 S/N: Betriebsanleitung 1.
- Page 12 -Pairingmodus. • Schalten Sie die Bluetooth-Funktion an Ihrem Gerät ein und wählen den Lautspre chernamen „Snowy“ in der verfügbaren Geräteliste. • Bei einigen Bluetooth-Geräten kann es notwendig sein, dass Sie einen Passcode eingeben müssen, um Ihr Gerät mit dem Lautsprecher zu koppeln. Geben sie „0000“...
- Page 13 5. Luz Indicadora LED 6. Alto-falante 7. Faixa Anterior / Botão Aumentar Volume 8. Botão Tocar/Pausar 9. Faixa Seguinte / Botão Diminuir Volume 10. Botão de Modo Snowy Input: DC 5V-1A Output: 1*3W Operating Distance: 10M Li-thium Battery: 600mah www.promate.net...
- Page 14 • O alto-falante entra automaticamente no modo de emparelhamento Bluetooth quando ligado. • Ligue a função Bluetooth no seu dispositivo e selecione o alto-falante de nome “Snowy” na lista de dispositivos disponíveis. • Alguns dispositivos Bluetooth podem requerer uma senha para parear o dispositivo com o Alto-falante.
- Page 15 4. Port AUX 5. Indicator LED 6. Difuzor 7. Butonul pentru piesa anterioară/Volum + 8. Buton de redare/pauză 9. Buton pentru piesa următoare/Volum - 10. Buton mod Snowy Input: DC 5V-1A Output: 1*3W Operating Distance: 10M Li-thium Battery: 600mah www.promate.net S/N: 170470 Instrucțiuni de folosire...
- Page 16 3. Asocierea prin Bluetooth • După ce este pornit, boxa intră automat în modul de asociere Bluetooth. • Porniți funcția Bluetooth pe dispozitivul dvs. și selectați „Snowy” în lista dispozitivelor disponibile. • Unele dispozitive Bluetooth vă pot cere să introduceți un cod pentru a vă asocia dispozitivul cu boxa.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Romanian...
- Page 18 • При включении динамик автоматически входит в режим сопряжения Bluetooth. • Включите функцию Bluetooth на своем устройстве и выберите имя динамика "Snowy" из списка доступных устройств. • Некоторые устройства Bluetooth могут потребовать от вас ввести код-пароль, чтобы выполнить сопряжение вашего устройства с динамиком. Введите "0000"...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Russian 4. FM-радио • Нажмите кнопку режима, чтобы переключиться в режим FM-радио. • Коротко нажмите на кнопку паузы, чтобы автоматически просканировать доступные частоты. • Будучи в FM-режиме, подключите динамик к разъему, в который вставляется кабель для...
- Page 20 4. AUX Yuvası 5. LED Gösterge 6. Hoparlör 7. Önceki Parça / Ses+ Düğmesi 8. Oynat/Durdur Düğmesi 9. Sonraki Parça / Ses- Düğmesi 10. Mod Düğmesi Snowy Input: DC 5V-1A Output: 1*3W Operating Distance: 10M Li-thium Battery: 600mah www.promate.net 170470 S/N: Kullanım Talimatları...
- Page 21 3. Bluetooth Eşleştirme • Güç açıldığında Hoparlör otomatik olarak Bluetooth eşleştirme moduna girer. • Cihazınızın Bluetooth fonksiyonunu açın ve uygun cihazlar listesinden hoparlörün adı olan “Snowy” seçin. • Bazı Bluetooth cihazları Hoparlörle eşleşmek için bir parola girmenizi isteyebilir. “0000” girip onaylaya basın.
- Page 22 外观和接口说明 1. TF卡插槽 2. 电源开关 3. Micro-USB输入 4. 辅助端口 5. LED指示灯 6. 扬声器 7. 上一首/音量+按钮 8. 播放/暂停按钮 9. 下一首/音量-按钮 10. 模式按钮 Snowy Input: DC 5V-1A Output: 1*3W Operating Distance: 10M Li-thium Battery: 600mah www.promate.net S/N: 170470 操作说明 1. 给扬声器充电 使用提供的数据线为扬声器充电。...
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Chinese 3. 蓝牙配对 · 扬声器在开机后会自动进入蓝牙配对模式。 · 打开设备上的蓝牙功能，然后在可用设备列表中选择扬声器名称“Snowy”。 · 某些蓝牙设备可能要求您输入密码才能将设备与扬声器配对。输入“0000”， 然后按提交。 4. FM调频收音机 · 按模式按钮切换到FM收音机。 · 短按暂停按钮可自动扫描可用频率。 · 在FM调频模式下，将扬声器连接到充电插座，因为这可以增强信号。 5. 通过辅助连接播放音乐： · 通过提供的3.5毫米辅助数据线将您的设备连接到扬声器。 · 按模式按钮切换到辅助模式。 · 然后从连接的设备上选择您想播放的曲目。 6. 通过MicroSD卡播放音乐 1. 将microSD卡插入扬声器上的microSD卡插槽。 2. 扬声器将自动进入MicroSD播放模式并开始播放MicroSD卡上的第一首歌曲。 3. 使用歌曲控制按钮遍历MicroSD卡上的多个文件。...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Persian 4. رادﯾﻮی اف ام . را ﻓﺸﺎر دھﯿﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ رادﯾﻮی اف ام وارد ﺷﻮﯾﺪMode • دﮐﻤﻪ . را ﮐﻤﯽ ﻓﺸﺎر دھﯿﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ طﻮر ﺧﻮدﮐﺎر ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ھﺎی ﻣﻮﺟﻮد ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺷﻮدpause • دﮐﻤﻪ .•...
- Page 25 .• اﺳﭙﯿﮑﺮ ﺑﺎ روﺷﻦ ﺷﺪن ﺑﻪ طﻮر ﺧﻮدﮐﺎر وارد ﺣﺎﻟﺖ ﺟﻔﺖ ﺳﺎزی ﺑﻠﻮﺗﻮث ﻣﯽ ﺷﻮد • ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺑﻠﻮﺗﻮث را روی دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮد روﺷﻦ ﮐﻨﯿﺪ و در ﻓﮭﺮﺳﺖ دﺳﺘﮕﺎھﮭﺎی ﻣﻮﺟﻮد ﻧﺎم . را اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪSnowy • ﺑﺮﺧﯽ دﺳﺘﮕﺎھﮭﺎی ﺑﻠﻮﺗﻮث ﻧﯿﺎز دارﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﺮای ﺟﻔﺖ ﺳﺎزی دﺳﺘﮕﺎھﺘﺎن ﺑﻪ اﺳﭙﯿﮑﺮ ﯾﮏ...
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Arabic FM 4. رادﻳﻮ .FM • اﺿﻐﻂ زر اﻷوﺿﺎع ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ إﻟﻰ رادﻳﻮ .ً • اﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄﺔ ﻗﺼﯿﺮة ﻋﻠﻰ زر اﻹﻳﻘﺎف اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺘﺮددات اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﯿ ﺎ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﯿﻞ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺑﻤﺨﺮج اﻟﺸﺤﻦ، ﻷن ذﻟﻚ ﻳﻤﻜﻦ أنFM • أﺛﻨﺎء وﺟﻮد اﻟﺠﮭﺎز ﻓﻲ وﺿﻊ .ﻳ...
- Page 27 3. اﻗﺘﺮان اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث .• ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﯿ ﺎ ً ﻓﻲ وﺿﻊ اﻗﺘﺮان اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﺑﻤﺠﺮد ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺠﮭﺎز “ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔSnowy” • ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﯿﻞ ﺧﺎﺻﯿﺔ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎزك ﺛﻢ اﺧﺘﺮ اﺳﻢ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ .اﻷﺟﮭﺰة اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ .• ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻄﻠﺐ ﺑﻌﺾ أﺟﮭﺰة اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻣﻨﻚ إدﺧﺎل ﻛﻮد ﻣﺮور ﻻﻗﺘﺮان ﺟﮭﺎزك ﻣﻊ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ...
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com...