Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Triax 310051
- Page 1 User Manual HDA 1x2S4K Distribution Ampl. Art. No. 310051 HDA 1x4S4K Distribution Ampl. Art. No. 310052 User Manual Bedienungs- anleitung Mode d’emploi triax.com in-house-connectivity...
-
Page 2: Safety Precautions
User Manual SAFETY PRECAUTIONS To insure the best from the product, please read all instructions carefully before using the device. Save this manual for further reference. Unpack the equipment carefully and save the original box and packing material for possible future shipment ... -
Page 3: Table Des Matières
Contents Safety Precautions Contents Page 1. Introduction 1.1 Introduction HDA 1x2S4K 310051 and HDA 1x4S4K 310052 1.2 Features 1.3 Packaging list HDA 1x2S4K 1.4 Packaging list HDA 1x4S4K 2. Panel Description 2.1 Front Panel HDA 1x2S4K 2.2 Rear Panel HDA 1x2S4K 2.3 Front Panel HDA 1x4S4K... -
Page 4: Introduction
1.1 Introduction Triax HDA Distribution Amplifier Splitters The Triax HDA Series of HDMI Distribution Amplifier Splitters consist of a 2 and 4-way, these HDMI splitters feature the capability to repeat a HDMI or DVI signal from one source to either two or four HDTV displays synchronously and are HDMI 1.4 &... -
Page 5: Panel Description
2. Panel Description 2.1 Front Panel HDA 1x2S4K Name Description Power Illuminate Blue once powered on indicator Indicate the HDCP compliant status of the input signal Input HDCP Illuminate Blue when the input signal is with HDCP compliant ... -
Page 6: Front Panel Hda 1X4S4K
User Manual 2.3 Front Panel HDA 1x4S4K Name Description Power Illuminate Blue once powered on indicator Indicate the HDCP compliant status of the input signal Input HDCP Illuminate Blue when the input signal is with HDCP compliant Blink Blue when the input signal is not with HDCP Indicator ... -
Page 7: System Connection
3. Connect up the system prior to turning on the power. 3.2 Typical System Diagram HDA 1x2S4K The following diagrams illustrate typical input and output connections that can be achieved with the HDA 1x2S4K and HDA 1x4S4K HDMI Splitters HDA 1x2S4K 310051 HDMI Cables 4K HDTV’s HDMI Source 3.3 Typical System Diagram HDA 1x4S4K... -
Page 8: Firmware Update
User Manual 3.7 Firmware Update. 3.7 Firmware Update. The HDA Series of HDMI Distribution Amplifier splitters are capable of receiving Firmware updates from the USB port on The HDA Series of HDMI Distribution Amplifier splitters are capable of receiving Firmware updates from the USB port on them. -
Page 9: Specifications
4 Specifications 4.1 HDA 1x2S4K 310051 Video Input Input 1 HDMI Input Connector 1 female type A HDMI 1.4 Min/ Max Signal Level T.M.D.S. 2.9V~3.3V Input Impedance Differential 100Ω Video Output Output 2 HDMI Output Connector 1 female type A HDMI 1.4 Min/ Max Signal Level T.M.D.S. -
Page 10: Supported Video Formats
1920 x 1080@60Hz 1920 x 1080I@25Hz 1920 x 1080I@30Hz 3840 x 2160@25Hz 3840 x 2160@30Hz 1080P 3D@60Hz 5. Dimensions 5.1 Dimensions HDA 1x2S4K 310051 100mm 10.96mm 70.00mm 45.00mm 10/11... -
Page 11: After-Sales
1) Product Limited Warranty: Triax warrants that its products will be free from defects in materials and workmanship for one year, which starts from the first day you buy this product. -
Page 12: Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie diese Anleitung bevor Sie damit beginnen, das Gerät auszupacken, aufzubauen, es an den Strom anzuschließen und somit in Betrieb zunehmen. Bitte beachten Sie die folgenden Informationen während Sie das Gerät auspacken und in Betrieb nehmen ... - Page 13 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung 1.1 Einleitung HDA 1x2S4K 310051 und HDA 1x4S4K 310052 1.2 Eigenschaften 1.3 Lieferumfang HDA 1x2S4K 1.4 Lieferumfang HDA 1x4S4K 2. Beschreibung der Geräte Vorder- und Rückseiten 2.1 Vorderseite HDA 1x2S4K 2.2 Rückseite HDA 1x2S4K 2.3 Vorderseite HDA 1x4S4K 2.4 Rückseite HDA 1x4S4K...
-
Page 14: Einleitung
1.1 Einleitung Triax HDA - Aktive HDMI-Verteiler Die Triax HDA-Serie besteht aus einem aktiven 2-fach und einem aktiven 4-fach HDMI-Verteiler. Mit diesen Verteiler kön- nen die Signale einer HDMI oder DVI-Quelle simultan auf 2 oder 4 HDTV-fähige TV-Geräte verteilt werden. Beide Varian- ten unterstützen den HDMI1.4 und HDCP 1.4 Standard. -
Page 15: Beschreibung Der Geräte Vorder- Und Rückseiten
2. Beschreibung der Geräte Vorder- und Rückseiten 2.1 Vorderseite HDA 1x2S4K Name Beschreibung Betriebs Leuchtet blau sobald mit Strom verbunden -anzeige Zeigt den HDCP Status des Eingangssignals HDCP Leuchtet blau bei HDCP Signal am Eingang kompatibil- Blinkt blau ohne HDCP Signal am Eingang itätsanzeige ... -
Page 16: Vorderseite Hda 1X4S4K
Bedienungsanleitung 2.3 Vorderseite HDA 1x4S4K Name Description Betriebs Leuchtet blau sobald mit Strom verbunden -anzeige Zeigt den HDCP Status des Eingangssignals HDCP Leuchtet blau bei HDCP Signal am Eingang kompatibil- Blinkt blau ohne HDCP Signal am Eingang itätsanzeige Bleibt dunkel wenn kein aktives Signal am Eingang. -
Page 17: Grundlegenden System Einstellungen
3. Stellen Sie alle Verbindungen her bevor Sie das Geräte am Strom anschließen. 3.2 Typisches Anwendungsbeispiel HDA 1x2S4K Die folgenden Abbildungen zeigen typische Anschlussbeispiele für Ein– und Ausgänge bei den HDA 1x2S4K und HDA 1x4S4K HDMI Verteilern HDA 1x2S4K 310051 HDMI Cables 4K HDTV’s HDMI Source 3.3 Typisches Anwendungsbeispiel HDA 1x4S4K... -
Page 18: Firmware Update
Bedienungsanleitung 3.7 Firmware Update. Die HDA Serie der aktiven HDMI-Verteiler kann über die USB-Schnittstelle mit einer neuen Firmware versorgt werden. 1. Speichern Sie die neuste Upgrade Date (.hex) auf Ihrem PC 2. Verbinden Sie ein USB Kabel mit Ihrem PC und HDA Verteiler 3. -
Page 19: Spezifikationen
4 Spezifikationen 4.1 HDA 1x2S4K 310051 Video Eingang Eingang 1 HDMI Eingangsanschluss weiblich, Typ A HDMI 1.4 Min/ Max Signalpegel T.M.D.S. 2.9V~3.3V Eingangsimpedanz Differential 100Ω Video Ausgang Ausgang 2 HDMI Ausgangsanschluss weiblich, Typ A HDMI 1.4 Min/ Max Signalpegel T.M.D.S. 2.9V~3.3V Ausgangsimpedanz Differential 100Ω... - Page 20 1920 x 1080@60Hz 1920 x 1080I@25Hz 1920 x 1080I@30Hz 3840 x 2160@25Hz 3840 x 2160@30Hz 1080P 3D@60Hz 5. Abmessungen 5.1 Abmessungen HDA 1x2S4K 310051 100mm 10.96mm 70.00mm 45.00mm 10/11...
-
Page 21: After-Sales Service
Sollten Sie Probleme mit Ihrem Gerät haben, kontaktieren Sie bitte erst unsere Technische Support-Line. Diese Vorgehensweise erspart Ihnen Zeit und eventuellen Ärger Unter unserer Technischen Support-Line erfahren Sie auch die genaue Vorgehensweise der Garantieabwicklung, falls Sie Ihr Gerät wirklich einschicken müssen. TRIAX Austria GmbH Lehenweg 2 A-6830 Rankweil www.triax.at Technische Support-Line Österreich: 0900 09 09 09... -
Page 22: Consignes De Securite
Mode d’emploi CONSIGNES DE SECURITE Afin de vous garantir la meilleure utilisation de ce produit, veuillez lire ce mode d’emploi et ces instructions avant d’utiliser ce produit. Conserver ce mode d’emploi pour une lecture ultérieure. Veuillez déballer ce produit avec précautions et veuillez conserver son carton et son mode d’emploi en cas de besoin (retour, …). -
Page 23: Hda 1X2S4K Abmessungen
Sommaire Consignes de sécurité Sommaire 1. Introduction 1.1 Présentation des amplificateurs de distribution HDMI Triax HDA 1.2 Fonctionnalités 1.3 Contenu HDA 1x2S4K 1.4 Contenu HDA 1x4S4K 2. Faces avant et arrière 2.1 Face avant HDA 1x2S4K 2.2 Face arrière HDA 1x2S4K 2.3 Face avant HDA 1x4S4K... -
Page 24: Introduction
1.1 Présentation des amplificateurs de distribution HDMI Triax HDA TRIAX propose deux modèles d’amplificateur de distribution HDMI de la gamme HDA, 2 ou 4 sorties. Ces répartiteurs HDMI permettent de dupliquer un signal HDMI ou DVI depuis une source vers 2 ou 4 sorties (écrans HD) et sont compatibles HDMI 1.4 &... -
Page 25: Faces Avant Et Arrière
2. Faces avant et arrière 2.1 Face avant HDA 1x2S4K Description Voyant allumé bleu lorsque le produit est sous tension Voyant d’alimentation Indique la conformité HDCP du signal d’entrée Voyant de compatibilité Bleu lorsque le signal d’entrée contient les signaux HDCP HDCP en entrée ... -
Page 26: Face Avant Hda 1X4S4K
Mode d’emploi 2.3 Face avant HDA 1x4S4K Description Voyant allumé bleu lorsque le produit est sous tension Voyant d’alimentation Indique la conformité HDCP du signal d’entrée Voyant de compatibilité Bleu lorsque le signal d’entrée contient les signaux HDCP HDCP en entrée ... -
Page 27: Raccordement Du Système
3.2 Raccordement typique d’un HDA 1x2S4K Le schéma ci-dessous illustre un exemple de raccordement d’une source HD en entrée du répartiteur HDA 1x2S4K ou HDA 1x4S4K vers deux ou quatre écrans raccordés en sortie du répartiteur. HDA 1x2S4K 310051 HDMI Cables 4K HDTV’s HDMI Source 3.3 Raccordement typique d’un HDA 1x4S4K... -
Page 28: Mise À Jour Logicielle
Mode d’emploi 3.7 Mise à jour logicielle. Il est possible de mettre à jour la version logicielle des répartiteurs HDMI de la série HDA à l’aide du port USB situé sur le pro- duit. 1. Copier le fichier de mise à jour (.hex) sur le PC 2. -
Page 29: Caractéristiques Techniques
4 Caractéristiques techniques 4.1 HDA 1x2S4K référence 310051 Entrée vidéo Entrée 1 HDMI Connecteur d’entrée 1 femelle type A HDMI 1.4 Niveau de signal Min/ Max T.M.D.S. 2,9V~3,3V Impédance d’entrée 100Ω différentielle Sortie vidéo Sortie 2 HDMI Connecteur de sortie 1 femelle type A HDMI 1.4... -
Page 30: Formats Vidéo Supportés
1920 x 1080@60Hz 1920 x 1080I@25Hz 1920 x 1080I@30Hz 3840 x 2160@25Hz 3840 x 2160@30Hz 1080P 3D@60Hz 5. Dimensions 5.1 Dimensions HDA 1x2S4K 310051 100mm 10.96mm 70.00mm 45.00mm 10/11... -
Page 31: Service Après Vente
équipes de TRIAX pour solutionner au plus vite le problème que vous pourriez rencontrer. 1) Garantie du produit: TRIAX garantie que ses produits seront exempts de défauts de matériaux et de fabrication pour un an, garantie qui commence dès le premier jour vous achetez ce produit. - Page 32 Contact triax.com/contact P o w e r o v e r E t h e r n e t SUPPORT READY RS232 RJ45 b y - p a s s 07-2015A triax.com...