Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com TOASTER MODEL AT31xx D • GR • NL • F • GB AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 1 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 1 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 2
Déclaration de conditions de garantie .......... 20–21 GB Instruction book ....9–12 Before using the appliance for the fi rst time, please read the safety advice on page 10 carefully. AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 2 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 2 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 3
K. Καλώδιο ρεύματος και Toasters) de onderzijde van de βύσμα K. Cordon et prise broodrooster) d'alimentation L. Αποθήκευση καλωδίου (στο κάτω μέρος της L. Rangement du cordon (sous l'appareil) φρυγανιέρας) AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 3 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 3 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 4
• Τα ψίχουλα ενδέχεται να καούν. Να κα- που προκλήθηκε από ανάρμοστη ή μπορεί να χρησιμοποιηθεί καλώδιο θαρίζετε συχνά το δίσκο για τα ψίχουλα. εσφαλμένη χρήση. προέκτασης κατάλληλο για 10 A. AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 4 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 4 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 5
électrique adaptée à une • Les miettes peuvent prendre feu : utilisation incorrecte ou inadaptée intensité de 10 A peut être utilisée si nettoyer le tiroir ramasse-miettes de l'appareil. nécessaire. AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 5 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 5 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 6
(1-7). Appuyez sur le levier de mise matiquement. Pour une remontée vide en réglant le thermostat au en marche. extra-haute des tranches, soulever maximum. le levier de mise en marche . AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 6 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 6 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 7
Atten- grille-pain sous l'eau ! tion ! La grille peut être brûlante ! AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 7 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 7 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 8
électroniques. En vous assu- local de traitement des déchets. rant que ce produit est recyclé correc- tement, vous contribuerez à éviter les AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 8 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 8 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 9
H. Start lever and bread lift I. Roll rack for crisping up bread rolls J. Roll rack button K. Power cord and plug L. Cord storage (on the underside of the toaster) AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 9 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 9 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 10
• Crumbs can burn, clean crumb tray nected to an earthed socket. If nec- regularly. Never use the appliance essary an extension cable suitable without crumb tray. for 10 A can be used. AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 10 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 10 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 11
Never use caustic or abra- reheat button (C). fi nished, turn the bread and repeat sive cleaners, and never immerse the process. Caution – the rack the machine in liquid! becomes hot! AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 11 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 11 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 12
By ensuring this purchased the product. product is disposed of correctly, you AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 12 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 12 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 13
Sollte dieses Gerät wider Erwarten nicht funktionieren, erfolgt in unserer Zentralwerkstatt eine kompetente und fachkundige Instandsetzung. Electrolux Kleingeräte-Zentralwerkstatt Firma Trepesch GmbH Steinstraße 19 90419 Nürnberg Electrolux Hausgeräte Vertriebs GmbH, Fürther Straße 246, D-90429 Nürnberg AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 13 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 13 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com Hellas • • • • • • • • • • • • • AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 14 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 14 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 15 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 15 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 17
Electrolux Service Vennootsweg 1 2404 CG ALPHEN AAN DEN RIJN Tel : +31.1.72.468.508 Fax : +31.1.72.468.583 NEDERLAND Electrolux Service Bergensesteenweg 719 1502 LEMBEEK Tel :+32.2.363.05.49 Fax : +32.2.363.03.44 BELGIE AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 17 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 17 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 18
Informationen bezüglich der für Sie zuständigen Vertragswerkstatt erhalten Sie unter nachfolgender Serviceline: Reparaturservice: 0810-955 400* *aus dem Festnetz der TELEKOM AUSTRIA Euro 0,10/Min. Electrolux Hausgeräte GmbH, Bodenpflege und Kleingeräte Herziggasse 3, A-1230 Wien AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 18 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 18 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 19
15. Verdere of andere rechten, in het bijzonder vergoeding van schade ontstaan buiten het toestel, zijn uitgesloten voor zover een aansprakelijkheid niet wettelijk is vastgelegd. In geval van aansprake- lijkheid zal een vergoeding de aankoopwaarde van het toestel niet overtreffen. AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 19 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 19 13.12.11 16:21...
Page 21
Le service clientèle se tient à également à votre disposition après expiration de la période de garantie. Adresse de notre service clientèle: Electrolux Home Products Belgium Division Floor Care Bergensesteenweg, 719 1502 LEMBEEK Tel.: 02/363 05 41 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 21 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 21 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 22 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 22 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 23 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 23 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...
Page 24
All manuals and user guides at all-guides.com www.aeg-home.com Electrolux Hausgeräte Vertriebs GmbH Fürther Strasse 246 D-90429 Nürnberg Germany ♻ 3484 A AT31xx02031211 Printed on recycled paper AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 24 AEG-IFU Eloisa Toaster.indd 24 13.12.11 16:21 13.12.11 16:21...