Page 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-2599 1-800-295-5510 uline.com LITTLE RED CART TOOLS NEEDED Allen Wrench Adjustable Wrench (Included) PARTS Shelf x 3 Tubular Frame x 2 Swivel Caster Swivel Caster x 2 L-Bracket x 12...
Page 2
6. Place spacers over caster stems and insert stems into bottom of tubular frame. (See Figure 4) NOTE: Attach swivel casters with brake on same end of cart. Spacer Figure 4 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 1122 IH-2599...
Page 3
H-2599 800-295-5510 uline.mx CARRITO ROJO HERRAMIENTAS NECESARIAS Llave Allen Llave Inglesa (Incluida) PARTES 3 Repisas 2 Armazones Tubulares 2 Ruedas Giratorias 2 Ruedas Giratorias 12 Soportes en L con Freno 12 Pernos de 12 Rondanas 4 Tornillos 4 Rondanas de...
Page 4
6. Coloque los separadores sobre los vástagos de las ruedas e inserte los vástagos en la parte inferior del armazón tubular. (Vea Diagrama 4) NOTA: Fije las ruedas giratorias con freno en el mismo extremo del carrito. Separador Diagrama 4 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 1122 IH-2599...
Page 5
H-2599 1-800-295-5510 uline.ca PETIT CHARIOT ROUGE OUTILS REQUIS Clé Allen Clé à molette (inclus) PIÈCES Tablette x 3 Cadre tubulaire x 2 Roulette pivotante Roulette Support en L x 12 avec frein x 2 pivotante x 2 Boulon à tête...
Page 6
6. Placez un espaceur sur la tige de chaque rouette, puis insérez les tiges dans le bas du cadre tubulaire. (Voir Figure 4) REMARQUE : Fixez les roulettes pivotantes avec frein sur la même extrémité du chariot. Espaceur Figure 4 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 1122 IH-2599...