Publicité
Liens rapides
MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR LES INTERRUPTEURS DE NIVEAU
1. DESCRIPTION DE L'INSTRUMENT
Les interrupteurs de niveau de la série 4070 sont projetés pour être installés des côtés externes de réservoirs sous
pression, en position verticale.
Les modèles sont équipés d'un ou deux groupes de déclenchement, chacun desquels peut être dotés de contactes
d'échange simples (SPDT) ou doubles (DPDT) de contrôle et/ou alarmes de bas ou haut niveau.
2. IDENTIFICATION DU MODELE
MODÈLE
ANSI 150
2
GROUPES DECLENCHEMENT
SIMPLE
407
24010 Ponteranica (Bergamo) ITALIE - via Serena, 10 - Tél. 0039/35/4530211 - Fax 0039/35/570546 - www.officineorobiche.it-e-mail:info@officineorobiche.it
*************************************************************************************************************************************************************
JULY '05
OFFICINE OROBICHE S.p.A.
SERIE 4070 Eléctriques
PN 40
ANSI 300
4
6
DOUBLE
Ø
D
MATÉRIEL DU CORPS
A.C.
304
316
A
I
MATÉRIEL DISLOCATEUR
AISI 316
2
CONTACT
SPDT
Ø
Informations susceptibles de variations sans prévis
J
AISI 316L
2L
DPDT
2
TYPE DE CONTACT
BOULBE HG
VD
ÉTANCHE
SCELLÉ
contacts dorés
avec gaz inerte
M6
GAINE
ÉTANCHE
EEx-D
WP
AILETTES
Ø
R1 R4 R3
COURANT
BASE
continu
M2
M3
PNEUMATIQUE
inox
M14
PN1
EP
VERSION NON STANDARD
XX
1/8
ÉTANCHE
M4
cuivre
PN
IST/130-F
Publicité
Sommaire des Matières pour OFFICINE OROBICHE 4070 Serie
- Page 1 OFFICINE OROBICHE S.p.A. MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR LES INTERRUPTEURS DE NIVEAU SERIE 4070 Eléctriques 1. DESCRIPTION DE L’INSTRUMENT Les interrupteurs de niveau de la série 4070 sont projetés pour être installés des côtés externes de réservoirs sous pression, en position verticale.
- Page 2 OFFICINE OROBICHE S.p.A. 3. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Le principe de fonctionnement est à dislocateur. Le dislocateur (1), partiellement immergé dans le liquide, subit une poussée hydrostatique qui va réduire la charge sur le ressort (6), où celle-ci, étant reliée à une tige, pousse en haut un petit piston magnétique (2).
- Page 3 OFFICINE OROBICHE S.p.A. 5. MISE EN SERVICE S’assurer que l’emploi de l’instrument ne dépasse pas les limites consenties (pressions et températures supérieures, poids spécifique inférieur) et que la valeur électrique appliquée respecte les données de plaque. Vérifier que l’instrument exécute correctement la commutation en faisant varier pendant certaines fois le niveau de liquide.
- Page 4 OFFICINE OROBICHE S.p.A. 7.5 CHANGEMENT DU GROUPE ET/OU MICRO-INTERRUPTEUR a- relever à l’aide d’un calibre la position du groupe interrupteur; b- ôter les fils du bornier (prendre note des branchements initiaux), retirer le groupe interrupteur en dévissant la vis (2);...
- Page 5 OFFICINE OROBICHE S.p.A. 9. DESSINS DIMENSIONNELS BOITIER CODE TEMPÉRATURE BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES FLUIDE Ø A ∅ -10÷+135 -11÷-80 1/2” NPT 1/2” NPT +136÷+250 3/4” NPT 3/4” NPT +251÷+400 1/2” UNI 6125 1/2” (GAZ) ISO 228/1 3/4” UNI 6125 3/4” (GAZ) ISO 228/1 ISO M20 x 1.5...
- Page 6 OFFICINE OROBICHE S.p.A. BOITIER WP (WATER PROOF IP66) BOITIER WP ( avec sortie a connecteurs) 24010 Ponteranica (Bergame) ITALIE - via Serena, 10 - Tél. 0039/35/4530211 - Fax 0039/35/570546 - www.officineorobiche.it-e-mail:info@officineorobiche.it ************************************************************************************************************************************************************** JULY ’05 Informations susceptibles de variations sans prévis...
- Page 7 OFFICINE OROBICHE S.p.A. 10. PIECES DE RECHANGE CONSEILLEES (*) OFFICINE DISCONNE Dans la demande de pièces de rechange, indiquer toujours le numéro de série de l’appareil. Ce numéro est imprimé sur la plaque des données de l’instrument appliquée au boîtier (voir Pos.12) et c’est un numéro de cinq chiffres précédés par la lettre ”F”...
- Page 8 à une utilisation incorrecte de l’instrument. OFFICINE OROBICHE ne sera aucunement responsable de tout emploi incorrect de ses propres produits au cas où ceux-ci seraient utilisés pour des buts autres que ceux qui sont donnés dans les spécifications acceptées en commande.