Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

USER'S MANUAL
F U LL VE RS IO N
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Phanteks ECLIPSE P400

  • Page 1 USER’S MANUAL F U LL VE RS IO N...
  • Page 3 CAUTION Please take a moment to carefully go through the installation guide. Phanteks will not take responsibility for any damages incurred due to incorrect installation and incorrect usage of this product. Thank you. Phanteks continues its user friendly design chassis with the new Eclipse Series P400.
  • Page 4 TABLE OF CONTENTS SPECIFICATIONS ..........................................EXPLODED VIEW ..........................................ACCESSORIES ............................................. I/O PORTS ............................................. CONNECTIONS ........................................... PANEL REMOVAL ..........................................MOTHERBOARD INSTALLATION ....................................POWER SUPPLY INSTALLATION ..................................... FILTERS REMOVAL ..........................................10. FANS COMPATIBILITY ........................................11. HARD DRIVE INSTALLATION ......................................12. HARD DRIVE CAGE ..........................................13.
  • Page 5 280 mm (11.0 in) Optional HDD brackets installed LED Color Control, *3-Speed Fan controller (*Eclipse P400S models only) 160 mm (6.3 in) CPU cooler Yes, Eclipse P400 (PH-EC416P) Side window Cable Management 25 mm (1.0 in) Yes, Eclipse P400S (PH-EC416PSW) PSU (including cable) 270 mm (10.6 in)
  • Page 6 2. EXPLODED VIEW 1. Chassis 2. Top Panel 3. SSD Brackets 4. Fans 5. Right Side Panel 6. Front Panel 7. HDD Tray 8. Hard Drive Cage 9. Front Dust Filter 10. Window Left Side Panel 11. Mid-plate Bracket 12. Rear Dust Filters 13.
  • Page 7 1. Châssis 1. Telaio 1. Chassi 2. Filtres de poussière inférieurs 2. Filtri antipolvere inferiori 2. Painel Superior 3. Support SSD 3. Staffa SSD 3. Suporte do SSD 4. Fans 4. Fans 4. Fans 5. Panneau latéral droit 5. Pannello laterale destro 5.
  • Page 8 3. ACCESSORIES Top Dust Filters (P400S only) Filtre à poussière supérieur Filtro antipolvere superiore Filtro de pós superior Filtro de polvo superior Oberer Staubfilter Stof filter boven...
  • Page 9 4. I/O PORTS I / O P A N E L 1. USB 3.0 1. USB 3.0 1. USB 3.0 1. USB 3.0 2. Microphone 2. Micrófono 2. Microfone 2. Microphone 3. Casque 3. Headphone 3. Cascos 3. Fone de ouvido 3.
  • Page 10 IntA P1_SSRX- Vbus Vbus No Pin (Power LED) RGB LED STRIP FAN CONTROL (P400S MODELS ONLY) Connects Phanteks’ mulicolor LED strip for interior lighting, PH-LEDKT_M1 (not included) / Supports up to 10x fans using Y-splitters, PH-CB-Y3P (not included) PH-LEDKT_M2 (not included)
  • Page 11 6. PANEL REMOVAL Unscrew the captive screws to remove the side panel Dévissez les vis imperdables pour retirer le panneau latéral. Lösen Sie zum Abnehmen der Seitenblende unverlierbaren Schrauben Svitare le viti imperdibili per rimuovere il pannello laterale Solte os parafusos cativos para remover o painel lateral. CAPTIVE THUMBSCREWS Desatornille los tornillos cautivos para quitar el panel lateral.
  • Page 12 6. PANEL REMOVAL For the front panel, place your hands on the area shown and pull outward. Pour le panneau avant, placez vos mains sur la zone affichée, et tirez vers l’ e xtérieur. Positionieren Sie auch bei der Frontblende Ihre Hände an der angezeigten Stelle und ziehen Sie sie dann nach außen.
  • Page 13 7. MOTHERBOARD INSTALLATION Install the motherboard with the provided M3 screws. Standoff screws are pre-installed. Installez la carte mère avec les vis M3 fournies Les vis du support sont préinstallées. Installieren Sie das Motherboard mit den mitgelieferten M3-Schrauben. Abstandhalterschrauben sind vorinstalliert. Le viti dei distanziatori sono installate precedentemente.
  • Page 14 8. POWER SUPPLY INSTALLATION REAR VIEW Use the provided screws to secure the PSU in place. Utilisez les vis fournies pour fixer le bloc d’alimentation en place. Befestigen Sie das Netzteil mit den mitgelieferten Schrauben. Utilizzare le viti fornite per fissare la PSU in sito. Use os parafusos para fixar a Unidade de Proteção e de Comutação.
  • Page 15 9. FILTERS REMOVAL To remove the bottom and front filter pull out. Mesh cover on top panel can also be cleaned. Pour retirer les filtres en bas et à l'avant, tirez dessus. La grille du panneau avant peut aussi être nettoyée.
  • Page 16 10. FAN COMPATIBILITY FAN COMPATIBILITY TABLE 140mm 120mm Front Rear...
  • Page 17 11. HARD DRIVE INSTALLATION 3.5” INSTALLATION 2.5” INSTALLATION Align the SSD onto the mounting holes and screw in. Place hard drive into tray and push in the arms to lock. Aligner le SSD avec les trous de montage et vissez. Placez le disque dur dans le logement et poussez les bras pour le verrouiller.
  • Page 18 12. HARD DRIVE CAGE HDD BRACKET REMOVAL To remove, unscrew the 4x screws on the midplate and the 4x screws on the bottom of the case. Para remover, solte os 4x parafusos na placa do meio e os 4x parafusos na parte inferior do gabinete. Zur Abnahme lösen Sie die 4 Schrauben an der mittleren Platte und die 4 Schrauben an der Unterseite des Gehäuses.
  • Page 19 13. DROP-N-LOCK SSD BRACKET SSD INSTALLATION Slide in the SSD and screw in from the side to lock in place. Faites coulisser le disque SSD et vissez-le depuis le côté pour le verrouiller dans son emplacement. Schieben Sie die SSD ein und fixieren Sie diese seitlich mit Schrauben. Far scorre l’unità...
  • Page 20 14. WATERCOOLING INSTALLATION WATERCOOLING RADIATOR COMPATIBILITY 120mm 120mm, 140mm 240mm, 280mm *360mm *Midplate bracket needs to be removed...
  • Page 21 14. WATERCOOLING INSTALLATION 120 MM FORM FACTOR RADIATORS *Caution: Supported Radiator size and thickness varies depending on your setup. Radiator Size Front Rear *Avertissement : Les tailles de radiateur et les épaisseurs supportées varient en fonction de votre Taille de radiateur Avant Arrière Dessus...
  • Page 22 Step 2: Align the HDD bracket to the slot and drop in. Step 3: Screw in from the back with thumb screws to lock the bracket in place. REQUIREMENTS: PHANTEKS 3.5” HDD MODULAR BRACKET (PH-HDDKT_02) Passo 1: Retire a tampa do HDD retirando o parafuso m3 (NOT INCLUDED) Passo 2: Alinhe o suporte do HDD ao slot e solte-o.
  • Page 23 NOT INCLUDED Step 1. Unscrew the side screw (A) to open top cover. Step 2. Place the pwm board (without top cover) onto the mounting area of the Phanteks chassis. Step 3. Screw in the 2 included screws Step 4. Close the top cover and screw in the side screw (A).
  • Page 24 16. SERVICES AND SUPPORT If you have any questions or concerns, please visit Phanteks’ website for technical support. We consider customer support, satisfaction and feedback an essential element of our overall marketing effort. Please feel free to contact our support team. Thank you! Contact Us at: www.phanteks.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Eclipse p400s