Publicité
Liens rapides
89935.330
Wichtige Pflegehinweise
Bitte beachten Sie die wichtigen Pflegehinweise auf unserer Internetseite
www.�ll-hil�.de
Important care instructions
Please note the important care instructions on our website
www.�ll-hil�.de
Instructions d'entretien importantes
S'il vous plaît noter les instructions de soins importants sur notre site Web
www.�ll-hil�.de
Importanti istruzioni per la cura
Si prega di notare le importanti istruzioni per la cura sul nostro sito web
www.�ll-hil�.de
Belangrijke zorginstructies
Let op de belangrijke zorginstructies op onze website
www.�ll-hil�.de
Duležité pokyny pro péci
Vezmete prosím na vedomí duležité pokyny pro péci na našich webových stránkáchg
www.�ll-hil�.de
D
Pflegehinweise
GB
Pflegehinweise
FR
Pflegehinweise
IT
Pflegehinweise
NL
Pflegehinweise
CZ
Pflegehinweise
PL
Wazne instrukcje dotyczace pielegnacji
Zwróc´uwage na wazne instrukcje dotyczace pielegnacji na naszej stronie internetowej
www.�ll-hil�.de
Pflegehinweise
SK
Dôležité pokyny na starostlivost´
Dbajte na dôležité pokyny týkajúce sa starostlivosti na našich webových stránkach
www.�ll-hil�.de
Pflegehinweise
HU
Fontos kezelési utasítások
Kérjük, vegye figyelembe a honlapunkon található fontos kezelési útmutatót
www.�ll-hil�.de
Pflegehinweise
RO
Instructiuni importante de îngrijire
Retineti instructiunile importante de îngrijire de pe site-ul nostru
www.�ll-hil�.de
Pflegehinweise
TR
Önemli bak m talimatlar
Lütfen web sitemizdeki önemli bak•m talimatlar n dikkate al n z
www.�ll-hil�.de
Pflegehinweise
RU
www.�ll-hil�.de
Pflegehinweise
Publicité
Manuels Connexes pour HELD MOBEL 87020.731
Sommaire des Matières pour HELD MOBEL 87020.731
- Page 1 89935.330 Wichtige Pflegehinweise Wazne instrukcje dotyczace pielegnacji Bitte beachten Sie die wichtigen Pflegehinweise auf unserer Internetseite Zwróc´uwage na wazne instrukcje dotyczace pielegnacji na naszej stronie internetowej www.�ll-hil�.de Pflegehinweise www.�ll-hil�.de Pflegehinweise Important care instructions Dôležité pokyny na starostlivost´ Please note the important care instructions on our website Dbajte na dôležité...
- Page 2 3,5 x 15 10mm 5/5 x 16 2823 2804 2885 2821 5,8 x 55 8 x 30 10 x 87020.731 2840 2842 2881 2880 2862 8 x 30 2865 2861 2863 Das beigefügte Wandbefes�gungsmaterial (Dübel und Schrauben) eignet sich nur De begeleidende wandmontage hardware (pluggen en schroeven) is alleen geschikt für festes Mauerwerk (z.B.: Beton- oder Ziegelwände).
- Page 3 87020.731 gedämp� ungedämp� 3,5 x 15 5,8 x 55 8 x 30 2863 2840 2842 2827 1504 1505 2804 2865 D Leim GB Glue NL Lijm PL Klej 20 min. TR Tutkal F Colle Colla 2823 4 x 9 5 x 30...
- Page 4 Eddie 30.01.2020 gedämp� 2827 1504 1613 2552 3,5 x 15 35 mm 5/5 x 16 5,8 x 55 4 x 9 5 x 30 12 x 2804 2886 2821 2840 8 x 30 8 x 30 12 x 87026.730 2842 2881 2880 2865...
- Page 5 87026.730 5,8 x 55 8 x 30 2840 2842 2827 Betriebsanleitung Dunsthaube 2863 D Leim GB Glue NL Lijm PL Klej 20 min. TR Tutkal F Colle Colla 5/5 x 16 2552 2821 ACHTUNG ! Montagebeispiel bei Tür mit Rechtsanschlag ! Ist die Tür links angeschlagen, muss die Push-To-Open-Beschlag auf dem rechten Seitenteil mon�ert werden.
- Page 6 87026.730 2855 Scharniermontage Scharnier lösen (drücken) 35 mm 3,5 x 15 gedämp� 1504 2804 2886 2865 4 x 9 5 x 30 5 mm ACHTUNG ! Montagebeispiel Rechtsanschlag ! Soll die Tür links angeschlagen werden, 5 mm müssen die Scharniere in die andere Bohrungen mon�ert und andere Gri�ohrung durchgebohrt werden! Seite 3 von 3...
- Page 7 Eddie 26.11.2019 6,3 x 11 2545 2544 2815 89925.330 Das beigefügte Wandbefes�gungsmaterial (Dübel und Schrauben) eignet sich nur De begeleidende wandmontage hardware (pluggen en schroeven) is alleen geschikt für festes Mauerwerk (z.B.: Beton- oder Ziegelwände). Für andere Wandau�auten voor massief metselwerk (bijvoorbeeld beton of bakstenen muren). Voor andere muur structuren zijn eventueel bijzondere ankerbouten en andere noodzakelijke.
- Page 8 89935.330 Wichtige Pflegehinweise Wazne instrukcje dotyczace pielegnacji Bitte beachten Sie die wichtigen Pflegehinweise auf unserer Internetseite Zwróc´uwage na wazne instrukcje dotyczace pielegnacji na naszej stronie internetowej www.�ll-hil�.de Pflegehinweise www.�ll-hil�.de Pflegehinweise Important care instructions Dôležité pokyny na starostlivost´ Please note the important care instructions on our website Dbajte na dôležité...
- Page 9 89935.330 Wichtige Pflegehinweise Wazne instrukcje dotyczace pielegnacji Bitte beachten Sie die wichtigen Pflegehinweise auf unserer Internetseite Zwróc´uwage na wazne instrukcje dotyczace pielegnacji na naszej stronie internetowej www.�ll-hil�.de Pflegehinweise www.�ll-hil�.de Pflegehinweise Important care instructions Dôležité pokyny na starostlivost´ Please note the important care instructions on our website Dbajte na dôležité...
- Page 10 Eddie 11.02.2020 gedämpft 2827 1504 1613 4 x 25 8 x 30 3,5 x 15 35mm 20 x 2836 2861 2804 2886 2863 3,5 x 30 4 x 9 5 x 30 25 x 2862 2865 2807 1980 87131.730 3,5 x 15 16 x 25 1 x 26 1 x...
- Page 11 87131.730 10 x 2862 30 2 x 3,5 x 30 4 x 25 2827 2807 2863 2836 D Leim GB Glue NL Lijm PL Klej 20 min. TR Tutkal F Colle Colla ! Tipp ! Versiegeln Sie die Küche wie abgebildet gegen eventuell ein- dringende Feuch�gkeit.
- Page 12 Zusatzzettel Küchen Unterbau-Fuß Eddie 11.02.2020 !! WICHTIG!! 3,5 x 15 16 x Bi�e fixieren den Schrank an der 2804 1980 2917 Wand bzw. an dem Nachbarschrank 89930.330 erst nach dem die Höheneinstellung mit dem Füßen durchgeführt ist. 1980 3,5 x 15 16 x 2917 2804...
- Page 13 89947.330 08.04.2015...
- Page 15 89935.330 Wichtige Pflegehinweise Wazne instrukcje dotyczace pielegnacji Bitte beachten Sie die wichtigen Pflegehinweise auf unserer Internetseite Zwróc´uwage na wazne instrukcje dotyczace pielegnacji na naszej stronie internetowej www.�ll-hil�.de Pflegehinweise www.�ll-hil�.de Pflegehinweise Important care instructions Dôležité pokyny na starostlivost´ Please note the important care instructions on our website Dbajte na dôležité...
- Page 16 Eddie 29.01.2020 8 x 30 gedämpft 35mm 20 x 2827 1504 1613 2886 2861 5/5 x 16 3,5 x 15 3,5 x 30 2863 2804 2821 2807 4 x 25 4 x 9 5 x 30 20 x 2837 2865 2862 87109.730 3,5 x 15...
- Page 17 87109.730 3,5 x 30 20 x 2827 2862 2807 2863 Leim GB Glue NL Lijm PL Klej 20 min. TR Tutkal Colle Colla 4 x 25 4 x 9 5 x 30 Scharniermontage 2837 Scharnier lösen 5 mm (drücken) ! Tipp ! Versiegeln Sie die Küche wie abgebildet gegen eventuell ein-...
- Page 18 Zusatzzettel Küchen Unterbau-Fuß Eddie 11.02.2020 !! WICHTIG!! 3,5 x 15 16 x Bi�e fixieren den Schrank an der 2804 1980 2917 Wand bzw. an dem Nachbarschrank 89930.330 erst nach dem die Höheneinstellung mit dem Füßen durchgeführt ist. 1980 3,5 x 15 16 x 2917 2804...
- Page 19 Eddie 27.01.2020 8 x 30 6,3 x 12 x 10 x 2827 2861 2815 5/5 x 16 4 x 9 5 x 30 6,3 x 10 x 25 x 2816 2821 2862 2865 2863 3,5 x 15 34 x 5286.400 2845 1122 1121...
- Page 20 87265.380 6,3 x 2827 2816 2863 D Leim GB Glue 5 mm NL Lijm PL Klej 20 min. TR Tutkal F Colle Colla 5286.400 6,3 x 1121 2816 3,5 x 15 25 x 2862 2804 Seite 2 von 3...
- Page 21 87265.380 3,5 x 15 24 x 5286.400 1122 2804 5284.400 Wich�g ! Mon�eren Sie den Boden an der Vorderkante bündig mit der Zarge Höhen-Einstellung Führen Sie die Schubkastenblende Zusatzze�el Küchen Unterbau-Fuß dem Beschlag wie abgebildet in die Zargen ein. Der Beschlag rastet ein ! 6,3 x 5285.400...
- Page 22 Zusatzzettel Küchen Unterbau-Fuß Eddie 11.02.2020 !! WICHTIG!! 3,5 x 15 16 x Bi�e fixieren den Schrank an der 2804 1980 2917 Wand bzw. an dem Nachbarschrank 89930.330 erst nach dem die Höheneinstellung mit dem Füßen durchgeführt ist. 1980 3,5 x 15 16 x 2917 2804...
- Page 23 Eddie 20.12.2019 Montageanleitung Einbau der Schubkasten 89944.330 1122 Seite 1 von 2...
- Page 24 89944.330 Klick! Klick! 2,5 mm 1,5 mm Seite 2 von 2...
- Page 25 89935.330 Wichtige Pflegehinweise Wazne instrukcje dotyczace pielegnacji Bitte beachten Sie die wichtigen Pflegehinweise auf unserer Internetseite Zwróc´uwage na wazne instrukcje dotyczace pielegnacji na naszej stronie internetowej www.�ll-hil�.de Pflegehinweise www.�ll-hil�.de Pflegehinweise Important care instructions Dôležité pokyny na starostlivost´ Please note the important care instructions on our website Dbajte na dôležité...
- Page 26 Zusatzzettel Küchen Unterbau-Fuß Eddie 11.02.2020 !! WICHTIG!! 3,5 x 15 16 x Bi�e fixieren den Schrank an der 2804 1980 2917 Wand bzw. an dem Nachbarschrank 89930.330 erst nach dem die Höheneinstellung mit dem Füßen durchgeführt ist. 1980 3,5 x 15 16 x 2917 2804...
- Page 27 Eddie 20.01.2020 8 x 30 12 x 12 x 36 x 2827 2861 1611 1503 3,5 x 15 2863 2804 2855 6 x 34 4 x 45 25 x 2865 2862 2845 2844 2814 87239.730 3,5 x 15 4 x 15 4 x 9 5 x 30 gedämp�...
- Page 28 87239.730 3,5 x 15 Variante B 16 x 1611 1613 1980 2804 Bi�e beachten ! In dieser Au�auanleitung ist die Tür rechts angeschla- gen. Soll die Tür links angeschlagen werden, müssen die Kreuzmontagepla�en auf das linke Seitenteil mon�ert werden. Montage Zusatzzettel Küchen Unterbau-Fuß...
- Page 29 87239.730 3,5 x 15 Variante A Variante B gedämp� 2804 2865 1504 2855 Variante A Scharniermontage Scharnier lösen (drücken) ACHTUNG ! Montagebeispiel Rechtsanschlag Bei Linksanschlag andere Gri�ohrungen durch bohren ! 3,5 x 15 gedämp� 1503 2804 2865 1504 Variante B 6 x 34 4 x 45 4 x 9...