Remarques relatives aux mesures infrarouges
1. L'objet à tester doit être plus grand que la taille du point (cible) calculée par le schéma du
champ de visée (imprimé sur le côté du thermomètre et dans le présent manuel).
2. Avant de procéder à la mesure, veillez à nettoyer les surfaces qui sont couvertes de givre,
d'huile, de crasse, etc.
3. Si la surface d'un objet est très réfléchissante, appliquez-y du ruban masque ou de la peinture
noire mat avant de prendre les mesures. Laissez le temps à la peinture ou au ruban de
s'harmoniser avec la température de la surface couverte.
4. L'instrument peut ne pas prendre des mesures exactes à travers des surfaces transparentes
telles que le verre.
5. La vapeur, la poussière, la fumée, etc. sont autant de facteurs qui peuvent fausser les mesures.
6. Le thermomètre compense automatiquement les écarts en température ambiante. Il peut,
toutefois, prendre jusqu'à 30 minutes pour s'adapter à de très fortes variations.
7. Pour trouver un point chaud, pointez l'instrument hors de la zone d'intérêt, puis balayez partout
(dans un mouvement de haut en bas) jusqu'à la localisation du point chaud.
Champ de visée
Le champ de visée de l'instrument est de 12:1. Par exemple, si l'appareil se trouve à 12 pouces de
la cible (point), la cible doit avoir un diamètre de plus de 1 pouce. D'autres distances sont indiquées
dans le schéma du champ de visée. Les mesures doivent normalement être prises aussi près que
possible de l'appareil qui fait l'objet du test. L'instrument peut effectuer des mesures à partir de
distances moyennes, mais la mesure peut être affectée par des sources de lumière externes. En
outre, la taille de la cible peut être si grande qu'elle couvre des surfaces qui ne sont pas censées
être mesurées.
7
42509-EU-FR-V1.3 07/12