YR: Redundancy Modules Instruction Manual
YR: Bedienungsanleitung für Redundanzmodule
Examples and Recommendations for Redundant Applications
-
Use separate input fuses for each power supply.
-
Use 3-phase power supplies and gain functional safety if one phase fails.
-
When Single-phase power supplies are utilized connect them to different phases.
-
It is desirable to set the output voltages of all power supplies to the same value (±0.5V) to
avoid a false signal of the DC-ok signal.
-
Set power supplies to "Parallel Use" if this option is available.
-
Use separate mains systems for each power supply whenever it is possible.
1+1 Redundant system utilizing YR2.DIODE: 10A system with two 10A power supplies /
1+1 Redundantes System mittels YR2.DIODE: 10A System mit zwei 10A Stromversorgungen
- -
+ +
24V,10A DC-
OK
QS10.241
Power
Supply
L N PE
I
L
N
PE
1+1 Redundant system utilizing YR40.241: 20A system with two 20A power supplies /
1+1 Redundantes System mittels YR40.241: 20A System mit zwei 20A Stromversorgungen
- -
+ +
DC-
24V,20A
OK
QT20.241
Power
Supply
L1 L2 L3 PE
I
I
I
L1
L2
L3
PE
N+1 Redundant system: 120A with four 40A power supplies / N+1 Redundantes System: 120A mit vier 40A Stromversorgungen
QT40.241
40A Power Supply
DC-
Parallel Use
OK
Single Use
24V, 40A
- -
+ +
L1 L2 L3 PE
I
I
I
L1
L2
L3
PE
PU-361.012.00-10B
(see Fig. 16 to 20)
Fig. 16 / Bild 16
Failure
Monitor
- -
+
-
+
-
+ +
Input
Input
24V,10A DC-
1
2
OK
YR2.DIODE
QS10.241
Redundancy
Power
Module
Supply
Output
L N PE
-
+
10A
Load
I
Fig. 18 / Bild 18
Failure
Monitor
-
-
+
+
- -
+ +
Input
Input
DC-
1
2
24V,20A
OK
YR40.241
QT20.241
Power
Redundancy
Module
Supply
Output
+
-
L1 L2 L3 PE
20A
Load
I
I
I
QT40.241
40A Power Supply
-
+
Output
YR80.241
Parallel Use
Redundancy
Single Use
Module
Input
Input
2
1
-
-
+
+
L1 L2 L3 PE
I
I
I
Beispiele und Empfehlungen für redundante Anwendungen
- Für jede Stromversorgung sind eigene Sicherungen zu verwenden.
- Bei 3-Phasen-Systemen erreicht man einen zusätzlichen Schutz bei Ausfall einer Phase.
- Stromversorgungen mit 1-Phasen Eingang möglichst an unterschiedliche Phasen anschließen.
- Es ist wünschenswert die Ausgangsspannung der Stromversorgungen auf annähernd gleichen
Spannungswert (±0.5V) einzustellen um falsche DC-OK Signale der Netzgeräte zu vermeiden.
- Stromversorgungen auf „Parallel Use" stellen, falls diese Option verfügbar ist.
- Es ist vorteilhaft für jede Stromversorgung ein separates Speisenetz zu verwenden.
1+1 Redundant system utilizing YRM2.DIODE: 10A system with two 10A power supplies /
1+1 Redundantes System mittels YRM2.DIODE: 10A System mit zwei 10A Stromversorgungen
+ +
CS10.241
Power
Supply
L N PE
I
L
N
PE
1+1 Redundant system utilizing YR80.241: 40A system with two 40A power supplies /
1+1 Redundantes System mittels YR80.241: 40A System mit zwei 40A Stromversorgungen
QT40.241
40A Power Supply
Parallel Use
Single Use
L1 L2 L3 PE
I
I
I
L1
L2
L3
PE
Fig. 20 / Bild 20
QT40.241
40A Power Supply
DC-
DC-
Parallel Use
OK
OK
Single Use
24V, 40A
24V, 40A
- -
+ +
+ +
L1 L2 L3 PE
I
I
I
Fig. 17 / Bild 17
- -
-
-
+
+
Input
Input
Input
Input
24V,10A
1
2
1
2
YRM2.DIODE
CS10.241
Redundancy
Power
Module
Supply
Output
-
+
10A
Load
Fig. 19 / Bild 19
40A
Load
-
+
Output
YR80.241
DC-
OK
Redundancy
Module
Input
Input
24V, 40A
2
1
- -
-
-
+ +
+
+
120A
Load
QT40.241
40A Power Supply
-
+
Output
YR80.241
Parallel Use
Redundancy
Module
Single Use
Input
Input
1
2
- -
-
-
+
+
L1 L2 L3 PE
I
I
(siehe Bild 16 bis 20)
Failure
Monitor
- -
+ +
24V,10A
L N PE
I
Failure
Monitor
QT40.241
40A Power Supply
DC-
Parallel Use
OK
Single Use
24V, 40A
- -
+ +
L1 L2 L3 PE
I
I
I
Failure
Monitor
DC-
OK
24V, 40A
- -
+ +
I