Sommaire des Matières pour elsner elektronik Solexa II
Page 1
Solexa II Système de commande radio Références 10144 (affichage), 10150 (Set) Installation, réglage, utilisation...
Page 3
Fenêtre ....................... 31 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Commande Solexa II • à partir de la version du logiciel Station météo 1.7, écran 2,7 Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 4
Attribution des appareils de commande (entrées) ........... 75 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Commande Solexa II • à partir de la version du logiciel Station météo 1.7, écran 2,7 Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 5
Verrouillage de la température extérieure ............ 115 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Commande Solexa II • à partir de la version du logiciel Station météo 1.7, écran 2,7 Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 6
Température pour le fonctionnement de nuit ..........174 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Commande Solexa II • à partir de la version du logiciel Station météo 1.7, écran 2,7 Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 7
4.3.6. Unités pour le soleil et le vent ................186 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Commande Solexa II • à partir de la version du logiciel Station météo 1.7, écran 2,7 Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 8
Explication des symboles Le présent manuel est régulièrement modifié et adapté aux versions les plus récentes du logiciel. La version des modifications (version du logiciel et date) est indiquée en pied de page de la table des matières. Si vous employez un appareil dont la version du logiciel est plus récente, consultez le site www.elsner-elektronik.de sous la rubrique «...
Page 9
1. Description Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 10
Elsner Elektronik et permet une utilisation manuelle confortable de ces entraînements et consommateurs. La base du système repose sur les écrans et station météo Solexa II, qui permettent le contrôle automatique en fonction du temps, de la température intérieure, de la lumi- nosité, de la position du soleil, de la vitesse du vent et des précipitations.
Page 11
L’écran et la station météo sont disponibles individuellement ou comme ensemble. N° 10144 : • Écran Solexa II (avec support mural, 4 chevilles 4 × 20 mm, 4 vis à tête fraisée 3 × 25 mm) • Câble de connexion USB 0,5 m (prise USB-A sur prise USB-B Micro).
Page 12
1,2 W Plage de mesure de la tem- -40…+80 °C pérature Résolution température 0,6 °C Plage de mesure du vent 0…120 km/h Résolution vent 1 km/h Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 13
Murs et dalles (en particulier en béton et vitrage de protection thermique). • Des surfaces métalliques à proximité des participants de la communication radio (p.ex. construction d’un jardin d’hiver / véranda en aluminium). Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 14
à la livraison : Séparez les deux parties en tenant le couvercle à l’extérieur et en poussant la fixation murale au milieu avec les pouces pour la sortir. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 15
Abb. 3 Vue frontale Collez le couvercle avec les patins adhé- sifs prémontés sur la fixation murale. (2b) La rainure est ici aussi tournée vers le bas. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 16
1.4.2.3.Plan de perçage Abb. 4 Impression pas à l’échelle ! Utilisez la fixation murale comme modèle/gabarit de per- çage ! 81 mm 60 mm 56 mm Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 17
Le mesurage de la température peut aussi être dénaturé par des influences extérieures, par exemple par le réchauffement ou refroidissement du corps de bâtiment sur lequel Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 18
La station météorologique doit être installée sur un mur vertical (et/ou un pylône). Pylône Abb. 8 Horizontale La station météorologique doit être montée horizontalement, dans le sens transversal. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 19
Abb. 11 Pour le montage sur un pylône : placer le côté courbé contre le pylône, l’entretoise doit être di- rigée vers le bas. Entretoise Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 20
Dimensions de l’arrière du boîtier avec support, dimensions en mm. Des différences dues à des raisons techniques peuvent apparaître Trou oblong 7,5 x 5 mm Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 21
Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 22
Informations concernant la programmation des connexions radio Pour programmer la connexion radio pour l'écran, veuillez respecter le chapitre Établir les connexions radio dans le manuel (Réglages de base). Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 23
Raccordez le boîtier en plaçant le couvercle sur la partie inférieure. Le couvercle doit s’enclencher à droite et à gauche avec un « clic » audible. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 24
Lors du montage, il faut veiller à ce que le capteur de température (petite platine sur la partie inférieure du boîtier) ne soit pas endommagé. Le raccord de câble entre la pla- Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 25
3. Réglage du système automatique, voir manuel Automatique. 1.6. Elimination Après utilisation, l'appareil doit être éliminé conformément aux dispositions légales. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères ! Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 26
Elimination Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 27
2. Commande et fonctionnement Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 28
Éliminez la batterie usagée de façon conforme, les batteries vides ne doivent pas être jetées avec les déchets domestiques. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 29
En appuyant dans la section des symboles (A/Manuel), le mode est modifié. En appuyant longtemps dans la section des symboles (A/Manuel), toutes les sorties pour lesquelles la « réinitialisation automatique quotidienne en fonction de l’heure » Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 30
Affichage de la température : • Température extérieure actuelle (Uniquement en cas d’utilisation de la station météo) • Température intérieure actuelle Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 31
(relais RF, RF-HE) et pour les variateurs (RF-L). Changer de sortie. Déplacer manuellement ou commuter la sortie sélectionnée. La sortie sélectionnée est verrouillée pour le fonctionnement manuel (fonction d’alarme active). Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 32
Si le symbole n’est pas affiché, le verrouillage de la température extérieure est actif; La temporisation de rétractation est en cours. Le dispositif d’ombrage a été ver- rouillé à cause d’une température intérieure trop faible. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 33
Fenêtre fermée. Alarme de pluie. Fenêtre fermée selon le réglage ou ouverte en position de pluie. Fonctions temporelles : Fermeture temporisée ou ouverture temporisée active. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 34
Si une touche ou une zone tactile est actionnée, un bref signal sonore retentit. Si une touche est actionnée longtemps, un signal sonore plus fort retentit comme confirma- Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 35
Dans le tableau, vous pouvez noter les appareils et fonctions programmés pour les dif- férents emplacements de mémoire et noter des mots-clés sur le système automatique défini. Pos. Type Empla Zone Mot-clé mémo ceme d'affi- chage Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 36
Écran tactile Pos. Type Empla Zone Mot-clé mémo ceme d'affi- chage Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 37
Danger de détérioration de l’appareil en cas de pénétration d’eau à l’intérieur du boîtier. • Ne pas nettoyer à l’aide de nettoyeurs haute pression ou de nettoyeurs à vapeur. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 38
Fonctionnement de la station météo Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 39
3. Réglages de base Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 40
1. Pour accéder aux réglages de base, appuyer longtemps sur le symbole de ré- glage de l’écran d'accueil (environ 3 secondes) jusqu’à ce que le signal sonore fort « appui long » retentisse. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 41
« appui long » retentisse). Quitter les réglages, revenir un niveau en arrière sans enregistrer. Quitter les réglages, revenir à l'écran d'accueil sans enregistrer. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 42
3.2. Régler la langue REGLAGES DE BASE > LANGUE La navigation dans le menu du Commande Solexa II peut être effectuée en allemand ou en anglais. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 43
24 heures ainsi que l’écart entre l’heure locale et le fuseau horaire coordonné UTC. En outre vous pouvez désactiver le passage automatique à l’heure d'été si nécessaire. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 44
écran. Tous les réglages de changements d'heure etc. dans les menus sont affichés en mode 24 heures. Réglages de base (heure) Heure (12/24 h) 3. Sélectionner la section UHR Heure. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 45
Réglages de base (heure) Heure (12/24 h) Heure (UTC) 3. Sélectionner la section UHR Heure. 4. Passer au réglage UtC Ecart UTC. 5. Sélectionner le réglage UtC. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 46
Cela n’est pas nécessaire pour les nou- velles versions logicielles. Réglages de base (heure) Heure (12/24 h) Heure (SO) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 47
à l’intérieur du boîtier et donc à proximité de composants sous tension sans protection. • Ces appareils doivent uniquement être programmés par un électricien qualifié (selon VDE 0100) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 48
L’installation, le contrôle, la mise en service et le dépannage de l’appareil doivent uniquement être effectués par un électricien qualifié (selon VDE 0100). Réglages de base (programmer) Programmer 3. Sélectionner la section LER Programmer. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 49
Si un élément radio est programmé avec succès, un bref si- gnal sonore retentit pour confirmer et le nombre d'éléments radio programmés est affiché. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 50
3.4.1. Connexion radio avec la station météo, page 46. Après la programmation, toutes les connexions radio et les réglages déjà effectués sur d'autres écrans avec la station météo sont affichés sur cet écran. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 51
Niveau Réglages de base > StAt Le statut radio de tous les éléments radio peut être consulté ici et les connexions radio peuvent être supprimées. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 52
3.5.1. Positions de mémoire, page 52). L’appareil de commande du moteur in- terne de la station météo n’est pas affiché, car la station météo assure la fonction de la centrale. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 53
êrte retirée. Pour supprimer les données de la station météo, suivez les consignes au chapitre Supprimer les données de commande de la station météo, page 52. Dans les systèmes avec une station météo, l'écran Solexa II peut être supprimé. Si vous souhaitez programmer à nouveau le même écran, réinitialisez d'abord le système aux réglages d'usine (voir chapitre 3.7.
Page 54
Il n’y a plus de commande automatique. Si le système Solexa II doit être réinstallé, toutes les données de la station météo doivent être supprimées. Procéder comme suit : 1. Appuyer sur la touche PRG sur la platine de la station météo et relâcher lorsque la LED reste allumée.
Page 55
1. Appuyer longtemps sur le symbole de réglage sur l’écran d'accueil (signal sonore fort), pour accéder aux réglages de base. 2. Accéder à la section AUSG Sorties. 3. Sélectionner la section AUSG. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 56
:Temps de déplacement en inversion (uniquement pour les stores) tOtF :Temps mort de déplacement dISP :Emplacement d'affichage écran d'accueil EING :Attribution des entrées (appareils de commande) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 57
À l'aide du réglage, le menu automatique est activé pour la sortie. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 58
Le réglage du sens de rotation doit être effectué indépendamment du réglage ultérieur du sens de déplacement manuel. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 59
Les alarmes de pluie et de vent sont désactivées tant que cette option est affichée. Sélectionner EINF Rétractation si l’ombrage rentre avec la touche HAUT. Sélectionner AUSF Sortie si l’ombrage sort avec la touche HAUT. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 60
Écran d'accueil Réglage : Sens de rotation Valeur Modifier la valeur (dr/ Enregistrer (long) Type et emplacement d'affichage écran Vérifier le comportement (haut/bas) Revenir sans enregistrer Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 61
Sélectionner EINF Rétractation si l’ombrage doit rentrer avec la touche HAUT. Sélectionner AUSF Sortie si l’ombrage doit sortir avec la touche HAUT. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 62
Écran d'accueil Réglage : Sens ma- nuel Valeur Modifier la valeur (dr/ Enregistrer (long) Type et emplacement d'affichage écran Vérifier le comportement (haut/bas) Revenir sans enregistrer Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 63
Sélectionner NON si la commande de course en cas d'alarme doit se terminer après le délai de rétractation ou de fermeture défini (préréglage, réglage pour la commande normale de l’ombrage ou de la fenêtre). Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 64
(ombrage à 100 %). Sorties (emplacement 07) Emplacement de mémoire 07 (type) Emplacement 07 (Temps de so 5. Sélectionner le réglage de la sortie/de l’emplacement de mémoire. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 65
Emplacement de mémoire 07 (type) Emplacement 07 (temps d’ouv 5. Sélectionner le réglage de la sortie/de l’emplacement de mémoire. 6. Passer au réglage OEFF Temps de course d'ouverture. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 66
%) à la position entièrement rentrée (position sécurisée). Sorties (emplacement 07) Emplacement de mémoire 07 (type) Emplacement 07 (temps de rét 5. Sélectionner le réglage de la sortie/de l’emplacement de mémoire. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 67
100 %) à la position entièrement fermée (position sécurisée). Sorties (emplacement 07) Emplacement de mémoire 07 (type) Emplacement 07 (temps de fer 5. Sélectionner le réglage de la sortie/de l’emplacement de mémoire. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 68
« fermée » vers l’autre butée. Sorties (emplacement 07) Emplacement de mémoire 07 (type) Mémoire 07 (temps d'inversion Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 69
(inversion). Veuillez respecter les spécifications du fabri- cant du moteur. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 70
Chaque sortie (emplacement de mémoire) est associée à un emplacement d'affichage sur l’écran d'accueil lors de la programmation. Dans ce menu, vous pouvez trier les sorties (emplacements) et les masquer individuellement. La section inférieure de Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 71
Retour à Écran d'accueil Réglage : Emplace- ment d'affichage de Valeur Enregistrer (long) Modifier la valeur (haut/bas) Type et emplacement d'affichage écran Revenir sans enregistrer Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 72
5. Sélectionner le réglage de la sortie/de l’emplacement de mémoire. 6. Passer au réglage EING Attribution de l’entrée. 7. Sélectionner le réglage EING. Télécommande Remo : Symbole pour l’emplacement avec télécommande Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 73
Si un appareil de commande ou un canal est associé à la sortie, cela est indiqué par le symbole d'association (chaîne) sur le numéro d’emplacement de mémoire. 11. Enregistrer l'association (appui long, signal sonore fort). Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 74
Étant donné que deux boutons-poussoir peuvent être raccordés à l’interface du bou- ton-poussoir, l’interface doit d'abord être associée puis le bouton-poussoir souhaité. Passer au numéro d’emplacement de mémoire de l’interface du bouton-pous- soir. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 75
(chaîne) sur le numéro d’emplacement de mémoire. 11. Enregistrer l'association (appui long, signal sonore fort). Tester l'association en contrôlant manuellement la sortie via le bouton-poussoir. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 76
Sorties (emplacement 11) Emplacement de mémoire 11 (type) 5. Sélectionner le réglage de la sortie/de l’emplacement de mémoire. 6. Sélectionner le réglage tYP Type. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 77
Suivre le chapitre 3.6.1.10. Attribution des appareils de commande (entrées), page 70. 3.6.3. Variateur (RF-L) REGLAGES DE BASE > SORT> SP X 3.6.3.1.Type REGLAGES DE BASE > SORT > SP X > tYPE Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 78
Configurer les sorties Pour un variateur RF sur une sortie de la Commande Solexa II, le type est défini au- tomatiquement sur variateur d'intensité dI et ne doit pas être défini. 3.6.3.2.Valeur de variation de l’intensité minimum REGLAGES DE BASE > SORT > SP X > mIN La plage de variation d'intensité...
Page 79
Emplacement de mémoire 10 (type) Emplacement 10 (valeur max.) 5. Sélectionner le réglage de la sortie/de l’emplacement de mémoire. 6. Passer au réglage mA Valeur de variation de l’intensité maximum. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 80
Sorties (emplacement 10) Emplacement de mémoire 10 (type) Mémoire 10 (comp. activation) 5. Sélectionner le réglage de la sortie/de l’emplacement de mémoire. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 81
Emplacement de mémoire 10 (type) Mémoire 10 (valeur d’activatio 5. Sélectionner le réglage de la sortie/de l’emplacement de mémoire. 6. Passer au réglage EIN Valeur d'activation. 7. Sélectionner le réglage EIN. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 82
L'attribution des appareils de commande est identique pour tous les actionneurs radio. Suivre le chapitre 3.6.1.10. Attribution des appareils de commande (entrées), page 70. 3.7. Zone de service REGLAGES DE BASE > SER Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 83
Vx :Version logicielle de la station météo Les fonctions suivantes sont possibles : StAR :Redémarrage du logiciel d'affichage FAbR :Charger les réglages d'usine (supprimer toutes les données de réglage de l’écran) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 84
Redémarrage de l’écran Passer à la page StAR Redémarrer . Le mode et le système automatique ne sont pas influencés par le redémarrage du lo- giciel d'affichage. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 85
Les réglages enregistrés dans la station météo sont conservés, les fonctions automa- tiques continuent à être exécutées. Appuyer sur la touche SET longtemps (signal sonore fort) pour réinitialiser les réglages d'usine de l’écran. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 86
Zone de service Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 87
4. Mode automatique Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 88
Personne ne doit se tenir dans la zone de déplacement des pièces à moteur électrique • Respecter les dispositions relatives à la construction applicables (voir directive relative aux fenêtres, portes et portails à actionnement mécanique BGR 232, Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 89
Avant de commencer le réglage du mode automatique, le réglage de base de la com- mande doit être terminé. Les points suivants doivent particulièrement être configurés (voir Grundeinstellung, page 35) : Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 90
Les modifications dans les réglages automatiques généraux peuvent être effectuées sur chaque écran disponible dans le système. Si des modifications sont effectuées sur Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 91
1. Appuyer brièvement sur le symbole de réglage sur l’écran d'accueil pour accéder aux réglages automatiques. 2. Dans les réglages automatiques, passer à ALLG Général. 3. Sélectionner la section ALLG. Automatique général (crépuscule) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 92
1. Appuyer brièvement sur le symbole de réglage sur l’écran d'accueil pour accéder aux réglages automatiques. 2. Dans les réglages automatiques, passer à ALLG Général. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 93
Le dispositif d’ombrage réagit ainsi rapidement au soleil. Automatique général Temporisations de course (temp. course) (sortir) 5. Sélectionner le réglage FV. 6. Sélectionner le réglage AUSF Temporisation de sortie Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 94
Temporisations de course Temp. course (temp. course) (sortir) (Rentrer) 5. Sélectionner le réglage FV. 6. Passer au réglage EINF Temporisation de rétractation. 7. Sélectionner le réglage EINF. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 95
En cas d'alarme de gel active, les symboles pour la pluie et pour la température exté- rieure sont affichés sur l’écran d’accueil (voir chapitre Das Touch-Display, page 26). Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 96
AUTO > GEN > FrAL > MARCHE Définissez d'abord quand l'alarme de gel est déclenchée. Définir la température exté- rieure qui déclenche l'alarme de gel si elle n’est pas atteinte. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 97
être active (par ex. 5 h). Pendant des précipitations, la température est également surveillée. Sélectionnez la période de disponibilité de façon à ce que toute l’humidité des précipitations précédentes soit sèche. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 98
AUTO > GEN > FrAL > ARRÊT Indiquez les conditions pour la fin de l’alarme de gel. Définissez la température exté- rieure qui doit être dépassée (par ex. 5 °C). Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 99
(par ex. 5 h). Sélectionnez la période de façon à ce que le givre soit entièrement fondu. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 100
Si la valeur limite n’est à nouveau pas atteinte, l’alarme est en- core maintenue pendant 5 minutes supplémentaires. Si la valeur de vent est à nouveau Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 101
Automatique général (crépuscule) Automatique général (verrouillage de l’alarme de vent) 4. Passer au réglage WAS Verrouillage automatique alarme de vent. 5. Sélectionner le réglage WAS. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 102
La réinitialisation automatique générale et la réinitialisation après une utilisation ma- nuelle peuvent être activées et désactivées séparément dans le menu automatique pour chaque sortie. Écran d'accueil Automatique (sorties) Automatique (général) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 103
Réglez l’heure pour la réinitialisation automatique quotidienne. La réinitialisation peut être activée et désactivée séparément pour chaque sortie dans le menu automatique. Automatique général Réinitialisation automatique (réinitialisation automatique) (heure) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 104
La réinitialisation peut être activée et désactivée séparément pour chaque sortie dans le menu automatique. Automatique général Réinitialisation automatique Réinitialisation automatique (réinitialisation automatique) (heure) (temporisation) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 105
écrans en parallèle, la dernière modification enregistrée est toujours effective. Les modifications enregistrées sont écrasées. En cas de modification, l’ensemble de la sortie est toujours écrasée avec tous les réglages. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 106
Sortie automatique Emplacement de mé- moire Régler Changer de sortie (droite/gauche) Type et emplacement d'affichage écran Retour Types de sortie : Volet roulant Store Auvent Fenêtre Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 107
Le dispositif d'ombrage automatique en fonction de la luminosité n’est exécu- té que si aucune fonction d’alarme, obligatoire et de verrouillage n’est active et si la position du soleil correspond. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 108
LPOSPosition des lamelles (uniquement pour les stores) SENSCapteur pour le verrouillage de la température intérieure ItSPVerrouillage de la température intérieure AtSPVerrouillage de la température extérieure Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 109
La course manuelle est possible. Emplacement de mémoire 07 Dispositif d'ombrage (ombrage) (luminosité) 5. Sélectionner le réglage bES Ombrage. 6. Sélectionner le réglage HELL Luminosité. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 110
(voir réglages de base chapitre Uhrzeit einstellen, page 39). Emplacement de mémoire 07 Dispositif d'ombrage Dispositif d’ombrage (ombrage) (luminosité) (orientation) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 111
AUTO > SORT > SP X > bES > FPOS Le réglage n’est pas disponible, si la luminosité d'ombrage a été réglée sur « nIE » (ne pas réagir à la luminosité). Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 112
Dispositif d’ombrage (ombrage) (luminosité) (position de course) 5. Sélectionner le réglage bES Ombrage. 6. Passer au réglage FPOS Position de course. 7. Sélectionner le réglage FPOS. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 113
(voir réglages de base chapitres Reversier-Fahrzeit, page 63 et Tot-Fahrzeit, page 64). Emplacement de mémoire 07 Dispositif d'ombrage Dispositif d'ombrage (ombrage) (luminosité) (pos. des lamelles) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 114
Si « Arrêt » est sélectionné, la température intérieure n’est pas prise en compte pour le contrôle du dispositif d’ombrage. L'écran de la Commande Solexa II a un capteur de température intégré. Si la tempé- rature intérieure doit être enregistrée avec un autre capteur, ce capteur externe doit être programmé...
Page 115
Le réglage n’est pas disponible, si la luminosité d'ombrage a été réglée sur « nIE » (ne pas réagir à la luminosité) ou si la sélection du capteur « Arrêt » a été sélectionnée. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 116
(ombrage) (luminosité) (temp. intérieure) 5. Sélectionner le réglage bES Ombrage. 6. Passer au réglage ItSP Verrouillage de la température intérieure. 7. Sélectionner le réglage ItSP. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 117
• Utiliser la fonction d'alarme de gel pour bénéficier d'une protection fiable contre les dommages provoqués par le givre. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 118
Retour à Écran d'accueil Réglage : Verrouillage de la température ex- Valeur Enregistrer (long) Modifier la valeur (haut/bas) Type et emplacement d'affichage écran Revenir sans enregistrer Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 119
Emplacement de mémoire 07 Emplacement de mémoire 07 (emplacement 07) (ombrage) (fermer) 4. Sélectionner la sortie d'ombrage (emplacement de mémoire). 5. Passer au réglage SCHL Fermeture de nuit/temporisée. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 120
(voir chapitre Valeur de crépuscule, page 89). Emplacement de mémoire 07 Fermeture (fermer) (nuit) 6. Sélectionner le réglage SCHL Fermeture nuit/temporisée. 7. Sélectionner le réglage nCHt Fermeture de nuit. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 121
Fermeture (fermer) (nuit) (heure) 6. Sélectionner le réglage SCHL Fermeture nuit/temporisée. 7. Passer au réglage UHR Fermeture après heure . 8. Sélectionner le réglage UHR. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 122
Début heure Début minute Fin heure Fin minute Lundi Mardi Dimanche. Modifier les valeurs. Sélectionner les jours (haut, marquage avec un cercle) ou les déselectionner (bas) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 123
(voir réglages de base chapitres Ausfahrzeit / Öffnungs- fahrzeit, page 59 et Einfahrzeit / Schließfahrzeit, page 61). Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 124
AUTO > SORT > SP X > OUV La fonction d'ouverture définit pendant quelles périodes le dispositif d'ombrage n’est pas activé. Le dispositif d'ombrage est rentré au début de l’ouverture temporisée, mais Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 125
Emplacement de mémoire 07 (emplacement 07) (ombrage) (ouvrir) 4. Sélectionner la sortie d'ombrage (emplacement de mémoire). 5. Passer au réglage OFFN Ouverture temporisée. 6. Sélectionner le réglage OFFN. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 126
Début heure Début minute Fin heure Fin minute Lundi Mardi Dimanche. Modifier les valeurs. Sélectionner les jours (haut, marquage avec un cercle) ou les déselectionner (bas) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 127
Sorties (emplacement 01) 1. Appuyer brièvement sur le symbole de réglage sur l’écran d'accueil pour accéder aux réglages automatiques. 2. Dans les réglages automatiques, sélectionner AUSG Sorties. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 128
L’alarme de vent protège les dispositifs d'ombrage extérieurs fragiles, en particulier les auvents et les stores à lamelles contre les dommages. En sélectionnant « Arrêt » dans Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 129
3. Passer à la sortie du dispositif d'ombrage souhaité (emplacement de mé- moire). Sorties Emplacement de mémoire 07 Emplacement de mémoire 07 (emplacement 07) (ombrage) (alarme de vent) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 130
Emplacement de mémoire 07 Alarme de vent (alarme de vent) (valeur limite) 6. Sélectionner le réglage WIN Alarme de vent. 7. Sélectionner le réglage GR Valeur limite. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 131
(alarme de vent) (valeur limite) (temporisation) 6. Sélectionner le réglage WIN Alarme de vent. 7. Passer au réglage VER Temporisation. 8. Sélectionner le réglage VER. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 132
Sorties (emplacement 01) 1. Appuyer brièvement sur le symbole de réglage sur l’écran d'accueil pour accéder aux réglages automatiques. 2. Dans les réglages automatiques, sélectionner AUSG Sorties. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 133
AUTO > SORT > SP X > ArSt Si le dispositif d'ombrage est déplacé manuellement, il reste en mode manuel, le mode automatique est désactivé. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 134
Dans les réglages automatiques généraux, les paramètres suivants sont définis : AbréviationRéglage UHRRéinitialisation automatique journalière à l’heure définie VERRéinitialisation automatique temporisée après un fonctionnement manuel Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 135
Retour à Écran d'accueil Réglage : Réinitialisa- tion après heure Valeur Enregistrer (long) Modifier la valeur (haut/bas) Type et emplacement d'affichage écran Revenir sans enregistrer Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 136
Retour à Écran d'accueil Réglage : Réinitialisa- tion avec temporisa- Valeur Enregistrer (long) Modifier la valeur (haut/bas) Type et emplacement d'affichage écran Revenir sans enregistrer Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 137
Si « Arrêt » est sélectionné, la température intérieure n’est pas prise en compte pour le contrôle de la fenêtre. L'écran de la Commande Solexa II a un capteur de température intégré. Si la tempé- rature intérieure doit être enregistrée avec un autre capteur, ce capteur externe doit être programmé...
Page 138
« Arrêt » a été sélectionné lors de la sélection du cap- teur (voir chapitre précédent Sélection du capteur :, page 112). Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 139
(emplacement 09) (capteur) (temp. intérieure) 4. Sélectionner la sortie de fenêtre (emplacement de mémoire). 5. Passer au réglage IntP Température intérieure. 6. Sélectionner le réglage IntP. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 140
à nouveau exécuté. Écran d'accueil Automatique (sorties) Sorties (emplacement 01) 1. Appuyer brièvement sur le symbole de réglage sur l’écran d'accueil pour accéder aux réglages automatiques. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 141
Régler le début et la fin de la ventilation temporisée. Utiliser 24 heures pour différencier le matin et l’après-midi. Passer dans les réglages. Le réglage modifiable clignote respectivement. Ordre : Début heure Début minute Fin heure Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 142
Pour la fenêtre, il est possible de définir une position d'ouverture maximale pour le fonctionnement automatique et un nombre de niveaux pour une ouverture progres- sive. Écran d'accueil Automatique (sorties) Sorties (emplacement 01) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 143
(voir réglages de base chapitres Ausfahrzeit / Öffnungsfahrzeit, page 59 et Einfahrzeit / Schließfahrzeit, page 61). Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 144
3 minutes si la température ambiante définie ou l'humidité de l’air est toujours dépassée et se déplace ensuite d'un niveau supplémentaire ou inférieur le cas échéant pour accélérer le refroidissement. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 145
Régler le nombre de niveaux (le chiffre clignote). Préréglage 5, plage de réglage de 1 à Retour à Écran d'accueil Réglage : Niveaux Valeur Enregistrer (long) Modifier la valeur (haut/bas) Type et emplacement d'affichage écran Revenir sans enregistrer Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 146
3. Passer à la sortie de la fenêtre souhaitée (emplacement de mémoire). Sorties Emplacement de mémoire 09 Ver. 09 (verrouillage temp. (emplacement 09) (capteur) extérieure) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 147
Il est possible de définir deux périodes. Régler respectivement le début et la fin de la fermeture forcée et les jours de la semaine pour la période 1 et la période 2. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 148
Emplacement 09 (emplacement 09) (capteur) (fermer) 4. Sélectionner la sortie de fenêtre (emplacement de mémoire). 5. Passer au réglage SCHL Fermer. 6. Sélectionner le réglage SCHL. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 149
Début heure Début minute Fin heure Fin minute Lundi Mardi Dimanche. Modifier les valeurs. Sélectionner les jours (haut, marquage avec un cercle) ou les déselectionner (bas) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 150
2. Dans les réglages automatiques, sélectionner AUSG Sorties. 3. Passer à la sortie de la fenêtre souhaitée (emplacement de mémoire). Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 151
Les fenêtres ouvertes manuellement sont également fermées en cas d’alarme de vent. En sélectionnant « Arrêt » dans le réglage de la valeur limite, l’alarme de vent peut être désactivée. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 152
3. Passer à la sortie de la fenêtre souhaitée (emplacement de mémoire). Sorties Emplacement de mémoire 09 Emplacement 09 (emplacement 09) (capteur) (alarme de vent) 4. Sélectionner la sortie de fenêtre (emplacement de mémoire). Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 153
Emplacement de mémoire 09 Alarme de vent (alarme de vent) (valeur limite) 6. Sélectionner le réglage WIN Alarme de vent. 7. Sélectionner le réglage GR Valeur limite. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 154
(alarme de vent) (valeur limite) (temporisation) 6. Sélectionner le réglage WIN Alarme de vent. 7. Passer au réglage VER Temporisation. 8. Sélectionner le réglage VER. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 155
La notification de pluie est maintenue pendant 5 minutes. Si des précipitations sont à nouveau détectées pendant ce délai de 5 minutes, le délai d'arrêt recommence à zéro. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 156
Utiliser une alarme AUTO > SORT > SP X > rEGN > AL Définir si la fenêtre doit être fermée en cas de pluie. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 157
» (voir chapitre Fahrbefehl bei Alarmfunktionen, page 58). Dans ce cas, la fenêtre est toujours entièrement fermée en cas d'alarme de pluie. Le réglage de la po- sition de course n’est pas affiché dans le menu. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 158
Définir ici si la fenêtre est repassée en mode automatique quotidiennement à une heure fixe et/ou de façon temporisée peu de temps après le déplacement manuel. Les Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 159
Dans les réglages automatiques généraux, les paramètres suivants sont définis : AbréviationRéglage HEURE :Réinitialisation automatique journalière à l’heure définie TEMP :Réinitialisation automatique temporisée après un fonctionnement manuel Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 160
Type et emplacement d'affichage écran Revenir sans enregistrer Réinitialisation automatique temporisée après un fonctionnement manuel AUTO > SORT > SP X > ArSt > TEMP Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 161
Niveau AUTO Réglages automatiques > SORT > SP X Pour les sorties (emplacements de mémoire) qui sont configurés dans les réglages de base comme les éclairages, le système d'éclairage automatique suivant est affiché. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 162
2. Dans les réglages automatiques, sélectionner AUSG Sorties. 3. Passer à la sortie de l'éclairage souhaitée (emplacement de mémoire). Sorties Emplacement de mémoire 10 Heure (emplacement 10) (heure) (période 1) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 163
Changer de réglage Modifier la valeur (haut/bas) Type et emplacement d'affichage écran Revenir sans enregistrer 4.3.3.2.Commutation selon l’obscurité AUTO > SORT > SP X > dAE Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 164
(emplacement 10) (heure) (obscurité) 4. Sélectionner la sortie de l'éclairage (emplacement de mémoire). 5. Passer au réglage dAE Commutation de l’obscurité. 6. Sélectionner le réglage dAE. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 165
Maximaler Dimmwert, page 73). Écran d'accueil Automatique (sorties) Sorties (emplacement 01) 1. Appuyer brièvement sur le symbole de réglage sur l’écran d'accueil pour accéder aux réglages automatiques. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 166
Enregistrer (long) Modifier la valeur (haut/bas) Type et emplacement d'affichage écran Revenir sans enregistrer 4.3.3.4.Réinitialisation automatique AUTO > SORT > SP X > ArSt Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 167
Emplacement de mémoire 10 Emplacement 10 (emplacement 10) (heure) (réinitialisation automatique) 4. Sélectionner la sortie de l'éclairage (emplacement de mémoire). 5. Passer au réglage ArSt Réinitialisation automatique. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 168
Emplacement de mémoire 10 Réinitialisation automatique (réinitialisation automatique) (heure) 6. Sélectionner le réglage ArSt Réinitialisation automatique . 7. Sélectionner le réglage UHR Réinitialisation à une heure fixe. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 169
(heure) (temporisée) 6. Sélectionner le réglage ArSt Réinitialisation automatique . 7. Passer au réglage VER Temporisation après utilisation manuelle . 8. Sélectionner le réglage VER. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 170
L'écran de la Commande Solexa II a un capteur de température intégré. Si la tempé- rature intérieure doit être enregistrée avec un autre capteur, ce capteur externe doit être programmé...
Page 171
3. Passer à la sortie du chauffage souhaitée (emplacement de mémoire). Sorties (emplacement 11) Emplacement de mémoire 11 (capteur) 4. Sélectionner la sortie de chauffage souhaitée (emplacement de mémoire). 5. Sélectionner le réglage SENS Capteur. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 172
échéant pour accélérer l’échauffement ou diminue d'un niveau. Écran d'accueil Automatique (sorties) Sorties (emplacement 01) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 173
1° à la température de nuit définie. Retour à Écran d'accueil Réglage : Tempéra- ture jour Valeur Enregistrer (long) Modifier la valeur (haut/bas) Type et emplacement d'affichage écran Revenir sans enregistrer Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 174
Emplacement de mémoire 11 (emplacement 11) (capteur) (nuit) 4. Sélectionner la sortie de chauffage (emplacement de mémoire). 5. Passer au réglage nCHt Périodes de fonctionnement de nuit. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 175
Début heure Début minute Fin heure Fin minute Lundi Mardi Dimanche. Modifier les valeurs. Sélectionner les jours (haut, marquage avec un cercle) ou les déselectionner (bas) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 176
Sorties (emplacement 01) 1. Appuyer brièvement sur le symbole de réglage sur l’écran d'accueil pour accéder aux réglages automatiques. 2. Dans les réglages automatiques, sélectionner AUSG Sorties. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 177
Température minimum 0 °C. Retour à Écran d'accueil Réglage : Tempéra- ture nuit Valeur Enregistrer (long) Modifier la valeur (haut/bas) Type et emplacement d'affichage écran Revenir sans enregistrer Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 178
3. Passer à la sortie du chauffage souhaitée (emplacement de mémoire). Sorties Emplacement de mémoire 11 Mémoire 11 (emplacement 11) (capteur) (dés. man.) 4. Sélectionner la sortie de chauffage (emplacement de mémoire). Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 179
(voir chapitre Réinitialisation automatique, page 100). Écran d'accueil Automatique (sorties) Sorties (emplacement 01) Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 180
La réinitialisation automatique générale est exécutée tous les jours à la même heure. Si cette fonction est activée pour le chauffage, le mode automatique est alors activé. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 181
AUTO > SORT > SP X > ArSt > TEMP Le mode automatique peut être réactivé un certain temps après une utilisation ma- nuelle. Désactiver ou activer cette réinitialisation automatique. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 182
Pour les sorties (emplacements de mémoire) qui sont configurés dans les réglages de base comme les chauffages de gouttière, le système de chauffage de gouttière auto- matique suivant est affiché. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 183
être dépassée de plus de 2 °C (ou la valeur inférieure ne doit pas être atteinte de 2 °C). Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 184
Si les températures sont très froides, il n’y a pas d’eau de condensation et le chauffage n’est pas nécessaire. Le chauffage est réactivé dès que la valeur inférieure est dépassée. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 185
Les heures pour les deux réinitialisations automatiques sont définies dans les réglages gé- néraux (voir chapitre Réinitialisation automatique, page 100). Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 186
TEMP :Réinitialisation automatique temporisée après un fonctionnement manuel Réinitialisation automatique quotidienne en fonction de l’heure AUTO > SORT > SP X > ArSt > HEURE Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 187
AUTO > SORT > SP X > ArSt > TEMP Le mode automatique peut être réactivé un certain temps après une utilisation ma- nuelle. Désactiver ou activer cette réinitialisation automatique. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 188
à 20 kLux, le soleil sort et 100 kLux sont atteints avec un ciel sans nuages à midi. Selon l’expérience, la sortie des dispositifs d'ombrage est recommandée à partir de 40 kLux. Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 189
Vent orageux 62-74 17,2-20,7 34-40 Orage 75-88 20,8-24,4 41-47 Orage violent 89-102 24,5-28,4 48-55 Ouragan 103-117 28,5-32,6 56-63 violent Ouragan > 117 > 32,6 > 63 Commande Solexa II • Version : 14.10.2021 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Page 190
Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l’automatisation Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tél. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de Allemagne Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de Support technique: +49 (0) 70 33 / 30 945-250...