Sommaire des Matières pour QNAP iVW-FH233
- Page 1 Contrô leur de mur vidé o Manuel de l’utilisateur Version 1.02 © 2014. QNAP Systems, Inc. Tous droits ré servés.
-
Page 2: Table Des Matières
RANCHEMENT DES CABLES 3.4.1 Connexion de la source vidéo et iVW-FH233 ........... 19 3.4.2 Connexion du iVW-FH233 et des appareils d’affichage externes ....19 3.4.3 Connexion de l'adaptateur d'alimentation au iVW-FH233 ......20 4. Résolution d’entrée et de sortie ..............21 4.1 F... - Page 3 Manuel de l’utilisateur 5.3 M 1 ................24 ODE D AFFICHAGE 5.4 M 2 ................25 ODE D AFFICHAGE 5.5 M 3 ................26 ODE D AFFICHAGE 6. Fonctions du menu OSD ................27 6.1 B OSD .................... 27 OUTONS 6.2 S...
- Page 4 Liste des figures Figure 1-1: iVW-FH233 ................11 Figure 2-1: iVW-FH233 Panneau frontal ..........13 Figure 2-2: iVW-FH233 Panneau arriè re ..........14 Figure 2-3: iVW-FH233 Dimensions............16 Figure 3-1: Branchement des câ bles ............. 19 Figure 5-1: Mode d'affichage ..............22 Figure 5-2: Configuration du mode d'affichage 3 x 3 ......
-
Page 5: Notice Lé Gale Et Avis De Non-Responsabilité
écrit de QNAP Systems, Inc.. QNAP et le logo QNAP sont des marques commerciales déposé es de QNAP Systems, Inc.. Les autres produits et noms de socié tés mentionnés peuvent être des marques déposé es de leurs propriétaires respectifs. -
Page 6: Vis De Non Responsabilite
Manuel de l’utilisateur Avis de non-responsabilité En aucun cas, la responsabilité de QNAP Systems, Inc. (QNAP) ne pourra excéder le prix payé pour le produit en ce qui concerne les dommages directs, indirects, particuliers, accidentels ou consécutifs résultant de l'utilisation du produit, son logiciel ou de sa documentation. -
Page 7: Notice Reglementaire
Manuel de l’utilisateur Notice rè glementaire Avis de la FCC Tous les contrô leurs de mur vidéo iVW de QNAP sont conforme à la norme FCC Classe A. ===================================================== Notice de la FCC Classe A Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. L’utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : Cet appareil ne doit pas causer d'interférences dangereuses. - Page 8 Manuel de l’utilisateur DÉ CLARATION DE LA CE Tous les contrô leurs de mur vidéo iVW de QNAP sont conforme à la norme CE Classe A.
-
Page 9: Symboles Utilisés Dans Ce Manuel
Manuel de l’utilisateur Symboles utilisé s dans ce manuel Cet icône indique des instructions qu'il faut suivre et obéir. Le non-respect de ces précautions peut provoquer la mort ou de Avertissement graves blessures. Cette icône indique une action qui peut conduire à l'effacement du disque/une perte OU le non-respect des instructions données peut... -
Page 10: Vertissements De Securite
Manuel de l’utilisateur Avertissements de sé curité Le Contrô leur de mur vidéo iVW fonctionne normalement à une température comprise entre 0°C–40ºC et avec un taux d’humidité de 0%–95%. Assurez-vous que l'environnement d'utilisation est bien aéré. Le cordon d’alimentation et les appareils connectés au Contrôleur de mur vidéo iVW doivent être au bon voltage d’alimentation (100W, 90–264V). -
Page 11: Introduction
1.1 Introduction Figure 1-1: iVW-FH233 Le boî tier contrô leur de mur vidéo iVW-FH233 est pour l'affichage d'une seule entré e vidéo sur plusieurs moniteurs, pour cré er un grand écran d'affichage sans les coû ts inhérents élevés d'un seul gros moniteur unique. Le iVW-FH233 est pour les grands affichages où... -
Page 12: Caracteristiques
Manuel de l’utilisateur 1.3 Caracté ristiques Les caracté ristiques du iVW-FH233 sont : Une entré e HDMI Neuf sorties HDMI Prise en charge des résolutions de sortie jusqu'à 1920 x 1080 par moniteur Prise en charge de plusieurs modes d'affichage, y compris le mode clone (1 x 1) et le mode plein (2 x 2, 2 x 3, 3 x 2, 3 x 3) ... -
Page 13: Spé Cifications Du Maté Riel
QNAP annulera la garantie. QNAP n'est pas responsable de toute forme de dommage ou de perte de données causée par les modifications des produits QNAP. Les utilisateurs sont seuls responsables des risques de perte de données et d'instabilité du système causés par la modification du matériel, la modification du firmware par défaut du... -
Page 14: Panneau Arriere
2.2 Panneau arriè re Le panneau arrière contient les boutons et les connecteurs suivants : Une entré e HDMI Neuf sorties HDMI Une prise d’alimentation Un connecteur RS232 Un bouton d’alimentation Figure 2-2: iVW-FH233 Panneau arriè re... -
Page 15: Specifications Techniques
Manuel de l’utilisateur 2.3 Spé cifications techniques Spé cifications Description Modè le iVW-FH233 Prise en charge de plusieurs résolutions de sortie Prise en charge du mode d’affichage multiple Fonctions principales Technologie de compensation de boî tier Genimask ... -
Page 16: Dimensions
Manuel de l’utilisateur 2.4 Dimensions Hauteur : 65 mm (71,4mm avec pieds en caoutchouc) Largeur : 295 mm Profondeur : 191 mm Figure 2-3: iVW-FH233 Dimensions... -
Page 17: Utilisation Du Bouton D
Pour réinitialiser l'appareil, appuyez et maintenez le bouton OSD « Haut » en poussant le bouton d'alimentation pour allumer le iVW-FH233. Maintenez le bouton OSD « Haut » jusqu'à ce que le voyant DEL d'alimentation clignote en orange puis relâ chez-le. Le voyant DEL d’alimentation arrêtera de clignoter lorsque la réinitialisation est finie. -
Page 18: Pour Commencer
Gardez tous les espaces vrticaux entre les moniteurs de la matrice égaux 3.3 Montage Le iVW-FH233 doit être placé sur une table, un bureau ou toute autre surface dure. Le iVW-FH233 peut également être installé sur les supports de montage inclus. -
Page 19: Branchement Des Cables
Câ ble d'entrée HDMI - de la source vidéo (PC, console, lecteur, etc.) auiVW-FH233. Câ bles de sortie HDMI - du iVW-FH233 aux panneaux LCD ou d'autres contrô leurs vidéo. Assurez-vous que les câbles sont connectés aux bons moniteurs comme indiqué dans Figure 3-1. -
Page 20: Connexion De L'adaptateur D'alimentation Au Ivw-Fh233
Manuel de l’utilisateur 3.4.3 Connexion de l'adaptateur d'alimentation au iVW-FH233 Branchez l'adaptateur d'alimentation inclus sur le iVW-FH233. -
Page 21: Résolution D'entrée Et De Sortie
A une hauteur minimale supé rieure à la moitié de la hauteur d'entré e Le iVW-FH233 prend en charge les ré solutions de sortie suivantes. 1920 x 1080 (1080p), 1366 x 768, 1360 x 768, 1280 x 720, 1024 x 768... -
Page 22: Mode D'affichage
Manuel de l’utilisateur 5. Mode d'affichage Il y a cinq options de mode d'affichage disponibles. Le mode d'affichage peut être réglé via le menu OSD (Fonctions du menu OSD). Les modes sont indiqués dans Figure 5-1 ci-dessous. Figure 5-1: Mode d'affichage Remarque : 1. -
Page 23: Mode D ' Affichage 3 X 3
Manuel de l’utilisateur 5.1 Mode d'affichage 3 x 3 Le mode d'affichage 3 x 3 divise la source vidéo et le partage entre 9 appareils d'affichage. Un exemple d'une matrice 3 x 3 est donné e ci-dessous : Figure 5-2: Configuration du mode d'affichage 3 x 3 5.2 Mode d'affichage 2 x 2... -
Page 24: Ode Daffichage 1
Manuel de l’utilisateur 5.3 Mode d'affichage 1 x 1 Le mode d'affichage 1 x 1 copie la source vidéo sur chaque appareil d'affichage. Un exemple d'une matrice 1 x 1 (avec 9 écrans) est donné e ci-dessous : Figure 5-4: Configuration du mode d'affichage 1 x 1... -
Page 25: Ode Daffichagex
Manuel de l’utilisateur 5.4 Mode d'affichage 3 x 2 Le mode d'affichage 3 x 2 divise la source vidéo et la partage entre 6 appareils d'affichage. Un exemple d'une matrice 3 x 2 (avec 6 écrans) est donné e ci-dessous :... -
Page 26: Ode Daffichage 2
Manuel de l’utilisateur 5.5 Mode d'affichage 2 x 3 Le mode d'affichage 2 x 3 divise la source vidéo et la partage entre 6 appareils d'affichage. Un exemple d'une matrice 2 x 3 (avec 6 écrans) est donné e ci-dessous :... -
Page 27: Fonctions Du Menu Osd
Manuel de l’utilisateur 6. Fonctions du menu OSD iVW-FH233 fournit un menu OSD (affichage sur l'écran) qui vous permet de faire facilement des ajustements aux paramètres. 6.1 Boutons OSD Il y a plusieurs boutons de contrô le OSD sur le panneau frontal duiVW-FH233. -
Page 28: Tructure Du Menu Osd
Manuel de l’utilisateur 6.2 Structure du menu OSD Le Tableau 6-1 ci-dessous montre la structure du menu OSD. Menu Sous-menu Option Résolution de sortie Liste des résolutions Mode d'affichage Liste des modes d'affichage Compensation de Réglages de compensation de ... -
Page 29: Enu Resolution De Sortie
6.3 Menu Ré solution de sortie Pour une meilleure expé rience visuelle, les utilisateurs peuvent changer la résolution de sortie de iVW-FH233 pour s'adapter à la ré solution native de l'écran. Les résolutions de sortie disponibles sont listées ci-dessous. ... -
Page 30: Enu Mode D ' Affichage
Manuel de l’utilisateur 6.4 Menu Mode d'affichage iVW-FH233 prend en charge plusieurs modes d'affichage de matrices de mur vidéo. Les modes d'affichage pris en charge sont listés ci-dessous. 3 x 3 (dé faut) L'entré e vidéo est divisée entre 9 écrans dans une matrice de 3 x 3. -
Page 31: Enu Compensation De Boitier
Manuel de l’utilisateur 6.5 Menu Compensation de boîtier Lors de l'utilisation d'écrans des boî tiers épais, le menu Compensation de boî tier peut être utilisé pour obtenir un meilleur alignement de l'image. Pour trouver la valeur approximative pour chaque réglage de compensation de boî tier, veuillez vous référer aux formules ci-dessous. -
Page 32: Enu Options Du Systeme
Manuel de l’utilisateur 6.6 Menu Options du systè me Le menu « Options du système » est indiqué dans Figure 6-5, veuillez suivre les instructions en bas du menu OSD pour l'utiliser. Figure 6-5: Menu Options du systè me La position de l'OSD peut être ajusté... -
Page 33: Enu Informations Du Systeme
Manuel de l’utilisateur 6.7 Menu Informations du systè me Le menu « Informations du système » montre la résolution d'entré e, la résolution de sortie, et la version du firmware / de l'OSD / de la version EDID. Le menu « Options du système » est montré dansFigure 6-7. -
Page 34: Figure 6-8: Té Lé Commande
Manuel de l’utilisateur 6.8 Té lé commande Le iVW-FH233 est livré avec une télécommande pour faciliter le contrô le sans besoin d'approcher l'appareil. Figure 6-8 montre la télé commande et les fonctions des touches. Alimentation : Allume le iVW-FH233 ou le met en mode veille. -
Page 35: Support Technique
Manuel de l’utilisateur 7. Support technique QNAP fournit un service de support en ligne dédié à la clientèle. Veuillez contacter le numéro suivant si vous avez besoin de support technique. Téléphone : +886-2-26412000 Fax : +886-2-26410555 Email: ds_support@qnap.com...