Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com ................... English 01-03 ................... 04-06 Italiano ................... 07-09 Español ................... 10-12 Deutsch ................... 13-15 Français ................... 16-18 русский ................... 19-21 日本語...
Page 4
English All manuals and user guides at all-guides.com When connecting to a PC, you need to plug in a Y-adapter cable to use audio and microphone normally.
Page 5
Multi-platform compatible: Ps4, Switch, Xbox One, Moblie devices. All manuals and user guides at all-guides.com Volume - Volume + Lighting switch Turn on/off microphone...
Page 6
≈320+/-5g Warranty Information: Your ‘Tronsmart Glary Alpha Gaming Headset’ is warranted to the original owner for 12 months from the date of purchase against defects in material and workmanship under normal use and service. If you have any problems while...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com Italiano Quando si effettua il collegamento a un PC, è necessario collegare un cavo adattatore Y per utilizzare normalmente l'audio e il microfono.
Page 9
Compatibile multi-piattaforma: Ps4 , Switch, XboxOne, Mobliedevices. All manuals and user guides at all-guides.com Volume - Volume + Interruttore di illuminazione Attivare/disattivare il microfono...
Page 10
≈320+/-5g Informazioni sulla garanzia: Le 'cuffie da gioco Tronsmart Glary Alpha' sono garantite al proprietario originale per 12 mesi dalla data di acquisto contro difetti di materiale e di lavorazione in condizioni di normale utilizzo e servizio. In caso di problemi...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Español Cuando se conecta a una PC, debe enchufar un cable adaptador en Y para usar el audio y el micrófono normalmente.
Page 12
Compatible con múltiples plataformas: Ps4, Switch, Xbox One, Dispositivos móviles. All manuals and user guides at all-guides.com Volumen + - Volumen + Interruptor de luz Enciende / apaga el micrófono...
Page 13
≈320+/-5g Información de garantía: Sus "Tronsmart Glary Alpha Gaming Headset" están garantizados para el propietario original durante 12 meses a partir de la fecha de compra contra defectos de material y mano de obra en condiciones normales de uso y servicio.
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch Wenn Sie eine Verbindung zu einem PC herstellen, müssen Sie ein Y-Adapterkabel anschließen, um Audio und Mikrofon normal verwenden zu können.
Page 16
Multiplattformkompatibel: Ps4, Switch, Xbox One, Mobile Geräte. All manuals and user guides at all-guides.com Lautstärke - Lautstärke + Lichtschalter Mikrofon ein- / ausschalten...
Page 17
Gewicht ≈320+/-5g Garantieinformationen: Für Ihr "Tronsmart Glary Alpha Gamer Kopfhörer" wird dem ursprünglichen Besitzer eine Garantie von 12 Monaten ab Kaufdatum gegen Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch und Service gewährt. Wenn Sie Probleme bei der Verwendung des Produkts haben, wenden Sie sich bitte an unser Kundensupport-Team unter support@tronsmart.com.
Page 18
Français All manuals and user guides at all-guides.com Lors de la connexion à un PC, vous devez brancher un câble adaptateur en Y pour utiliser l'audio et le microphone normalement.
Page 19
Compatible avec plusieurs plate-formes: Ps4, Switch, Xbox One, Appareils mobiles. All manuals and user guides at all-guides.com Volume - Volume + Interrupteur d'éclairage Activer / désactiver le microphone...
Page 21
≈320+/-5g INFORMATIONS DE GARANTIE: Votre ‘Tronsmart Glary Alpha Gaming Headset’a une garantie de 12 mois à compter de la date d'achat. Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation du produit, n'hésitez pas à contacter notre service client à :...
Page 22
русский All manuals and user guides at all-guides.com При подключении к ПК необходимо подключить переходник, для использования наушников и микрофона.
Page 23
Совместимость с различными платформами: Ps4, Switch, Xbox One, All manuals and user guides at all-guides.com Мобильные устройства Громкость - Громкость + Переключение подсветки Включить/Выключить микрофон...
Page 24
186 x 138 x 92 Вес ≈320+/-5г Информация о гарантии: На ваши игровые наушники Tronsmart Glary Alpha предоставляется гарантия первоначальному владельцу в течение 12 месяцев с даты покупки на распространяющаяся на заводские дефекты при нормальном использовании и обслуживании. Если у вас возникли проблемы при...
Page 25
日本語 All manuals and user guides at all-guides.com PCに接続する場合、 オーディオとマイクを正常に使用するには、 Yアダプターケーブ ルを接続する必要があります。...
Page 29
All manuals and user guides at all-guides.com SHENZHEN GEEKBUY E-COMMERCE CO., LTD. 19th Floor, Galaxy World Tower B, #1 YaBao Rd., LongGang District, Shenzhen, China Email: support@tronsmart.com 800-270-1082 (USA & Canada) +86-755-23603740 (Global) www.tronsmart.com Made in China...