Manuels Connexes pour Brentwood Appliances HM-48B
Sommaire des Matières pour Brentwood Appliances HM-48B
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com HAND MIXER HM-48B HM-48W BLACK WHITE HM-48R Operating and Safety Instructions -FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY–...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING-- To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: •...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com • Do not attempt to examine or repair this product yourself. Only qualified service personnel should perform any servicing; take the product to the appliance repair shop of your choice for inspection and repair. •...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Parts: 5 Speeds Control Switch Beater Ejection Button Air Vent Handle Beaters Motor Housing Air Vent How to Use your Hand Mixer: IMPORTANT: Please check all packaging material carefully before discarding as there may be accessory parts contained within the packaging material.
- Page 5 THE EXPRESS WARRANTY PERIOD STATED ABOVE. NO OTHER EXPRESS PRODUCTS SHALL BE BINDING ON BRENTWOOD APPLIANCES, INC. REPAIR OR REPLACMENT IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER. BRENTWOOD APPLIANCES, INC. SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THE PRODUCT.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com BATIDORA ELECTRICA HM-48B HM-48W BLACK WHITE HM-48R Instrucciones de Operación y Seguridad -SOLO PARA USO DOMESTICO -...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: •...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com • Este producto no tiene piezas que el usuario pueda reparar. • No trate de examinar o reparar este producto usted mismo. Sólo el personal de servicio cualificado realice reparaciones, lleve el producto a la tienda de reparación de electrodomésticos de su elección para su inspección y reparación.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Partes: 5 Velocidades de Botón de Expulsion de Control Batidores Salidas de Aire Handle Batidores Motor Salidas de Aire Antes del Primer Uso/ Como Usar su Batidora Electirca: IMPORTANTE: Por favor, revise todo el material de empaque con cuidado antes de tirar ya que puede haber partes accesorias contenidas en el material de empaque.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Guía de mezcla: Speed Description Para mezclar los ingredientes secos con líquidos, plegar las claras de huevo batidas y la crema en las mezclas, revolver las salsas y las salsas y triturar las verduras. Para mezclar mezclas de pastel, pudines o batidos.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com BATTEUR À MAIN HM-48B HM-48W NOIR BLANC HM-48R ROUGE Consignes de sécurité et de fonctionnement POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT – Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit: •...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com • Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. • Ne tentez pas d’examiner ou de réparer ce produit vous-même. Seul un technicien qualifié doit effectuer les réparations. Apportez l’appareil à l’atelier de réparation de votre choix pour inspection et réparation.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Pièces: Interrupteur à 5 vitesses Bouton d’éjection des batteurs Évents Handle Batteurs Motorise Évents Avant la première utilisation/Comment utiliser votre Batteur à main: IMPORTANT: Vérifiez attentivement tout le matériel d’emballage avant de le jeter, car certains accessoires peuvent être restés à...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Attention : Une légère odeur ou un peu de fumée peuvent se dégager de l’appareil lors de la première utilisation. Cela est normal et est causé par la réaction chimique de l’élément chauffant. Le tout se résorbera rapidement. 9.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com...