Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Heated Car Cushion Instruction Manual and CC-HCC-01 Warranty Information year Le manuel français limited warranty commence à la page 9...
Page 3
Return it to ObusForme Service Center for examination and repair. • Use the car adaptor or AC adapter provided by ObusForme. Do not substitute any other car adaptor or AC adaptor; doing so will void the product warranty.
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com • Keep cord away from heated surfaces. • NEVER drop or insert any object into any opening. • DO NOT operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered. •...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com Instructions for Use 1. Simply plug the 12 volt auto adapter into a 12V DC outlet and plug the receptacle end into the input jack, located along the side of the cushion. Slip the cushion strap over your seat and clip the two short Please Note: straps together behind the seat.
Page 6
Never use abrasive cleaners, brushes, gasoline, kerosene, glass/furniture polish,paint thinner to clean. • Do not attempt to repair the massager. There are no user serviceable parts. For service, send the unit to the ObusForme address listed in the warranty section.
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com Note - This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital devices, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Page 9
This guarantee applies when the product is used for the purpose intended. In the advent of a defect as described above, please return this product to ObusForme for refund or replacement. This warranty gives you rights that vary HoMedics Group by province/state.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Coussin chauffant pour la voiture Manuel d’instruction et information sur la garantie CC-HCC-01 garantie limitée de...
Page 12
• Utilisez cet appareil uniquement pour les fonctions qui lui sont attribuées, conformément au présent manuel. • N’UTILISEZ PAS d’accessoire non recommandé par ObusForme; en particulier pour tout accessoire non fourni avec l’appareil. • NE FAITES JAMAIS fonctionner l’appareil si une prise ou un câble est endommagé, s’il ne fonctionne pas normalement, s’il est tombé, a été...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com • Utilisez l’adaptateur pour automobile ou l’adaptateur c.a. fourni par ObusForme. Ne remplacez pas l’adaptateur pour automobile ou l’adaptateur c.a. fourni sans quoi vous annulerez la garantie. • Utilisez les surfaces chauffantes avec précaution. Elles peuvent causer des brûlures graves.
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com • NE JAMAIS utiliser cet appareil directement sur des zones enflées ou enflammées, ou sur des éruptions cutanées. • N’UTILISEZ PAS cet appareil pour remplacer un traitement médical. • Cet appareil ne doit JAMAIS être utilisé par un individu souffrant de malaises physiques limitant ses capacités à...
Page 16
à peinture pour nettoyer l’appareil. • N’essayez pas de réparer l’appareil de massage. Aucune pièce ne peut être réparée par l’utilisateur. Pour réparation, envoyez l’appareil à ObusForme, à l’adresse mentionnée dans la section relative à la garantie.
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com Remarque : Cet appareil a été testé et respecte les limites de la Classe B des appareils numériques, conformément à la Partie 15 des règles de la FCC. Ces limites offrent une protection raisonnable contre les interférences dans les résidences.
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE RESTREINTE (au Canada seulement) ObusForme garantit ce produit contre tout défaut de fabrication et de matériel pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat originale. Cette garantie s’applique si le produit est utilisé...