Publicité
Optional Stacking:
If you purchased a second unit and would like to stack one onto the other, please follow these steps:
1) Remove hole plugs in top edge of left and right panels of the lower unit.
2) Screw two long cam bolts (5) into the bottom edge of the upper unit. (If tack glides (10) are nail into the bottom edge of the upper unit, please remove.)
3) Place the upper unit onto the lower unit as shown. Turn the cam locks in the left and right panels of the lower unit clockwise to lock in place. If needed, remove
cam covers to lock and then replace.
Notice: DO NOT stack more than two high.
Rincon Opcional:
Si usted comprara una segunda unidad y la quisiera apilar uno sobre otra, siga por favor estos pasos:
1) Quite el agujero del enchufa del borde superior de los paneles izquierdos y derechos de la unidad más baja. 2) Atornille dos pernos largos de la leva (5) en el borde
inferior de la unidad superior. (si hay la tachuela desliza (10) y clavo en el borde inferior de la unidad superior, quita por favor. 3) Ponga la unidad superior sobre la
unidad más baja como se muestra. Dé vuelta a las cerraduras de la leva en los paneles izquierdos y derechos de la unidad más baja a la derecha para asegurar en el
lugar. Si necesita, quite las cubiertas de la leva para asegurar y después para sustituir.
Aviso: No apile o arrinconé más de dos altos.
Option d'empilage:
Si vous avez acheté une deuxième unité et que vous aimeriez l'empiler l'une sur l'autre, veuillez suivre ces étapes:
1) Enlevez les bouchons dans le bord supérieur des panneaux gauche et droit de l'unité du bas. 2) Vissez deux boulons de came longs (5) dans le bord inférieur de
l'unité supérieure. (Si les punaises (10) sont clouées dans le bord inférieur de l'unité supérieure, veuillez les enlever). 3) Placez l'unité supérieure sur l'unité inférieure
comme montré. Tournez les serrures de came dans les panneaux gauche et droit de l'unité inférieure dans le sens des aiguilles d'une montre pour verrouiller en place.
Si nécessaire, enlevez les cache-cames pour verrouiller et replacez ensuite.
Note: NE PAS empiler plus que deux de haut.
5
5
x
4
All manuals and user guides at all-guides.com
F
16 /16
?? www.ameriwood.com ??
To avoid any tipping issues, please
F
purchase appropriate hardware to
screw through the brace (F) in the
upper unit and into the wall to
securely fasten.
Para evitar cualquier problema de
inclinacion, compre por favor la
herramienta apropiada para
atornillar a través del apoyo (F)
en la unidad superior y en la
pared a sujetar con seguridad.
Pour éviter tous problèmes de
basculement, veuillez acheter la
quincaillerie appropriée pour
visser dans le croisillon (F) dans
l'unité supérieure et dans le mur
pour fixer solidement.
B347156401PCOM 1
Publicité
