Publicité
How to correctly install Cam Stud and Lock
Comment faire pour installer correctement Cam Goujon et serrure
INSTALLING CAM LOCKS/INSTALLER E LES BOULONS À VERROU
1
Identify arrow on
!
head. Look closely.
Identifier la flèche
!
sur la tête.
Examiner
attentivement.
INSTALLING CAM STUD/INSTALLER E LES CAME GOUJON
Cam Stud
Came goujon
CS
TIGHTENING CAM LOCKS/RESSERRER LES BOULONS Á VERROU
1
Assure cam lock arrow points to hole and
!
push cam post into hole.
S'assurer que le boulon à verrou pointe vers
!
le trou et pousser le boulon à tige dans le
trou.
Cam Stud
Came goujon
2
Arrow MUST point
!
toward hole in edge
of panel.
La flèche DOIT
!
pointer vers le trou
de la bordure du
panneau.
ARROW
FLÈCHE
2
!
!
Screw driver/Tournevis
www.busykids4u.com/customercare | (: 1-610-743-5254
Use screw driver to turn to tighten clock wise ( at least past the half way point).
Utilisez le tournevis pour tourner pour serrer aiguilles d'une montre (au moins
dépassé le point à mi-chemin).
a
ARROW
FLÈCHE
3
Push cam lock all
!
the way down
into hole.
Pousser le boulon
!
á verrou
entierement dans
le trou.
Tighten with a screwdriver until no threads
are showing and you cannot turn any more.
DO NOT use power tools.
Serrer avec un tournevis jusqu'à ce qu'il ne
filets sont encore apparents et vous ne
pouvez pas mettre plus. NE PAS utiliser des
outils électriques.
b
c
ARROW
FLÈCHE
6
Publicité
