Publicité
Liens rapides
myAVR
myAVR
myAVR
myAVR
mySmartUSB MK2 Version 2.11
Inhalt
Allgemeine Beschreibung............................................... 3
Überblick ........................................................................ 3
Eigenschaften............................................................. 3
Technische Daten .......................................................... 4
Betriebsdaten ............................................................. 4
Maximalwerte ............................................................. 4
Mechanische Daten ....................................................... 4
Schnittstellendaten......................................................... 5
Standard-ISP 10polig, Wannenstecker....................... 5
mySmartUSB MK2 Interface:...................................... 5
Funktionsschema ........................................................... 6
DIP-Schalter und Betriebsmodi ...................................... 7
Standardeinstellung der DIP-Schalter......................... 7
LED Statusanzeige bei Software-Steuerung .............. 7
Hardware - RESET des Adapters ............................... 8
Hardware - Enable Power........................................... 8
Datenmodus erzwingen (UART-USB-Bridge)............. 8
Firmware Update ........................................................ 8
USB Treiberinstallation................................................... 9
Softwareeinstellungen.................................................. 11
Anwendung mit SiSy (ab Version 2.18a) .................. 11
Anwendung mit dem myAVR Workpad Version 1.4 . 11
Anwendung mit dem AVR Studio ............................. 12
Anwendung mit AVRDUDE ...................................... 13
Anwendung mit CodeVision...................................... 13
Das mySmartUSB MK2 Protokoll ............................. 14
Allgemeine Sicherheitshinweise................................... 15
Anwendungsbeispiele .................................................. 15
www.myAVR.de
Technische Beschreibung
© Laser & Co. Solutions GmbH – 04/2008 / Devtronic SARL – 04/2008
Description technique
Sommaire
Description générale ...................................................... 3
Présentation................................................................... 3
Caractéristiques.......................................................... 3
Caractéristiques techniques........................................... 4
Conditions de fonctionnement recommandées........... 4
Conditions de fonctionnement maximales .................. 4
Caractéristiques mécaniques ......................................... 4
Caractéristiques des ports ............................................. 5
ISP 10 pins standard .................................................. 5
Interface mySmartUSB MK2....................................... 5
Schéma fonctionnel........................................................ 6
Interrupteurs DIP et Modes de fonctionnement.............. 7
Configuration par défaut des interrupteurs DIP .......... 7
Diodes d'état de la programmation............................. 7
myMode pour la communication TWI et SPI............... 7
RESET matériel du programmateur ........................... 8
Activer matériel de l'alimentation ................................ 8
Passer en mode données (pont USB vers UART)...... 8
Mise à jour du firmware .............................................. 8
Installation du pilote matériel USB ................................. 9
Configuration logicielle ................................................. 11
Utilisation avec SiSy ................................................. 11
Utilisation avec myAVR Workpad ............................. 11
Utilisation avec AVR Studio...................................... 12
Utilisation avec AVRDUDE ....................................... 13
Utilisation avec CodeVision ...................................... 13
Protocole mySmartUSB MK2 ................................... 14
Précautions d'utilisation ............................................... 15
Exemple d'utilisation .................................................... 15
www.myAVR.fr
Publicité
Manuels Connexes pour myAVR mySmartUSB MK2
Sommaire des Matières pour myAVR mySmartUSB MK2
- Page 1 Installation du pilote matériel USB ......... 9 Anwendung mit SiSy (ab Version 2.18a) ....11 Configuration logicielle ..........11 Anwendung mit dem myAVR Workpad Version 1.4 . 11 Utilisation avec SiSy ..........11 Anwendung mit dem AVR Studio ......12 Utilisation avec myAVR Workpad ......
- Page 2 © Laser & Co. Solutions GmbH Devtronic SARL Promenadenring 8 24 rue Paul Fort 02708 Löbau 78140 Vélizy-Villacoublay Deutschland France www.myAVR.de www.myAVR.fr hotline@myavr.de support@myavr.fr Tel: ++49 (0) 358 470 222 Fax: ++49 (0) 358 470 233 www.myAVR.de © Laser & Co. Solutions GmbH – 01/2009 / Devtronic SARL – 01/2009...
- Page 3 à la carte und Standard-ISP. Die Kommunikation mit dem PC läuft myAVR USB et à toute autre carte équipée d’un connecteur völlig transparent über einen virtuellen COM-Port. Das Board ISP standard. Il communique avec les ordinateurs par le wird per USB-Schnittstelle mit dem PC verbunden und mit biais d’un port COM virtuel.
- Page 4 Abmaße (L x B x H): ca. 60 mm x 30 mm x 12 mm Dimensions (L x l x h) : 60 mm x 30 mm x 12 mm www.myAVR.de © Laser & Co. Solutions GmbH – 01/2009 / Devtronic SARL – 01/2009 www.myAVR.fr...
- Page 5 Page : 5/5 Schnittstellendaten Caractéristiques des ports Standard-ISP 10polig, Wannenstecker ISP 10 pins standard MOSI MOSI RESET RESET MISO MISO mySmartUSB MK2 Interface: Interface mySmartUSB MK2 nicht benutzen ne pas utiliser SPI-SS SPI-SS SPI-SCK SPI-SCK SPI-MISO SPI-MISO SPI-MOSI SPI-MOSI Reset für Board...
- Page 6 Alim. 4 3 2 UART ISP-Port / port ISP USB–Anschluss / Interface USB Interface zum myAVR Board MK2 USB / Interface vers la carte myAVR MK2 USB Status LED’s / Diodes d’état Controller / Contrôleur Leiste links / Connexions latérales gauche...
- Page 7 Remarques: Les modes de fonctionnement décrits ci- Zusammenhang mit dem myAVR Board 2. Für Fremd- dessous ne peuvent être utilisés qu’avec une carte myAVR systeme kann mySmartUSB als AVR 910 kompatibler 2. mySmartUSB peut malgré tout être utilisé avec des Programmer verwendet werden (AVR-ISP Anschluss, systèmes de fabricants tiers en tant que programmateur...
- Page 8 • ON / OFF sur le DIP 4 = RESET 4 3 2 RESET • startet den Bootloader und er- • Lance le boot loader et attend le wartet die myAVR Updateken- chargement de la mise à jour nung myAVR www.myAVR.de ©...
- Page 9 être utilisé comme n’importe quel port COM. Verfügung stellt. Dieser kann wie ein normaler, physischer COM-Port benutzt werden. Beachte: Remarque : Der mySmartUSB MK2 darf vor der Installation der Treiber mySmartUSB doit être déconnecté de votre nicht angeschlossen werden.
- Page 10 Anschließen des mySmartUSB MK2 (mySmartControl) Connexion de mySmartUSB MK2 (mySmartControl) Nach dem Anschließen des mySmartUSB MK2 wird der La procédure d’installation se terminera et vous disposerez USB Controller automatisch gefunden und die Treiber d'un nouveau port COM virtuel une fois cette opération installiert.
- Page 11 Anwendung mit SiSy (ab Version 2.18a) Utilisation avec SiSy Beim Anlegen eines neues Projektes in SiSy AVR definie- (version 2.18a et ultérieures) ren Sie die Hardware-Einstellungen im „myAVR ProgTool“. A la création d'un nouveau projet dans SiSy AVR, vous définissez paramètres matériel...
- Page 12 „AVR-Prog“ sucht standardmäßig nur an den COM-Ports 1 AVR-Prog n’écoute que les ports COM 1 à 4 .AVR studio bis 4. Sollte der virtuelle COM-Port des mySmartUSB MK2 ne parviendra donc pas à détecter le module mySmartUSB höher liegen findet das AVR Studio den Programmer nicht.
- Page 13 Der Programmer selbst wird über den Menüpunkt Le programmateur se sélectionne dans le menu obtenu en „Tools / Chip Programmer“ aufgerufen. accédant à “Tools / Chip Programmer“. www.myAVR.de © Laser & Co. Solutions GmbH – 01/2009 / Devtronic SARL – 01/2009 www.myAVR.fr...
- Page 14 Il vous permet de faire passer mySmartUSB MK2 d’un mode de fonctionnement à l’autre. www.myAVR.de © Laser & Co. Solutions GmbH – 01/2009 / Devtronic SARL – 01/2009...
- Page 15 Board MK2 USB / carte myAVR MK2 USB Abbildung / photo: mySmartUSB MK2 mit dem myAVR Board MK2 USB / mySmartUSB MK2 utilisé avec la carte myAVR MK2 USB-Anschluss zum Verbinden mit dem PC / Interface USB permettant de connecter le système à un ordinateur...