Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
Gebruiksaanwijzing
110.033.8
Moutmolen met verstelbare rollen Brewferm
HANDLEIDING voor 110.033.8 moutmolen met verstelbare rollen BREWFERM
Van harte gefeliciteerd met de aankoop van deze moutmolen !
MATERIAAL
Omkadering en trechter: aluminium
Rollen: 45C staal
Brouwland
Korspelsesteenweg 86 • B-3581 Beverlo - België
Tel. +32-(0)11-40.14.08 • Fax. +32-(0)11-34.73.59
1 / 2
sales@brouwland.com • www.brouwland.com
Publicité
Sommaire des Matières pour Brouwland BREWFERM
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing 110.033.8 Moutmolen met verstelbare rollen Brewferm HANDLEIDING voor 110.033.8 moutmolen met verstelbare rollen BREWFERM Van harte gefeliciteerd met de aankoop van deze moutmolen ! MATERIAAL Omkadering en trechter: aluminium Rollen: 45C staal Brouwland Korspelsesteenweg 86 •...
- Page 2 Moutmolen met verstelbare rollen Brewferm ONDERDELEN: 1 moutmolen 1 plank (voor bevestiging moutmolen op brouw- en gistingsemmer BREWFERM) 2 schroeven voor bevestiging moutmolen op plank 1 trechter (4 aluminium panelen met 24 bijhorende boutjes en moeren) 1 hendel 195 mm met schroef TOEPASSING Een stevige en compacte moutmolen voor zowel gerst, tarwe als andere granen.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Mode d'emploi 110.033.8 Moulin à malt à rouleaux ajustables Brewferm MANUEL pour le moulin à malt à rouleaux ajustables BREWFERM 110.033.8 Toutes nos félicitations pour l'achat de ce moulin à malt ! MATÉRIAU Encadrement et entonnoir : aluminium...
- Page 4 PIÈCES : 1 moulin à malt ; 1 planche (pour la fixation du moulin à malt sur le seau de brassage et de fermentation BREWFERM) ; 2 vis pour la fixation du moulin à malt sur la planche ; 1 entonnoir (4 panneaux en aluminium accompagnés de 24 boulons et écrous correspondants de petites dimensions) ;...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Manual 110.033.8 Brewferm malt mill with adjustable rolls MANUAL for BREWFERM malt mill with adjustable rolls (item no. 110.033.8) Congratulations with your purchase of this malt mill. MATERIAL Housing and hopper: aluminium Rolls: steel (45C) Brouwland Korspelsesteenweg 86 •...
- Page 6 Brewferm malt mill with adjustable rolls COMPONENTS 1 Malt mill 1 board (for attaching the malt mill to the Brewferm brewing and fermentation vessel) 2 screws for fixing the malt mill to the board 1 hopper (4 aluminium panels with 24 bolts and nuts)
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Gebrauchsanleitung 110.033.8 Malzmühle mit verstellbaren Rollen Brewferm GEBRAUCHSANLEITUNG für 110.033.8 Malzmühle mit verstellbaren Rollen BREWFERM Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieser Malzmühle! MATERIAL Rahmen und Trichter: Aluminium Rollen: C45 Stahl Brouwland Korspelsesteenweg 86 • B-3581 Beverlo – Belgien Tel.
- Page 8 Malzmühle mit verstellbaren Rollen Brewferm TEILE: 1 Malzmühle 1 Brett (zur Befestigung der Malzmühle auf dem Brau- und Gäreimer BREWFERM) 2 Schrauben zur Befestigung der Malzmühle auf dem Brett 1 Trichter (4 Aluminium-Wände mit 24 Schraubbolzen und Muttern) 1 Hebel 195 mm mit Schraube ANWENDUNG Stabile und kompakte Malzmühle für Gerste, Weizen und andere Getreide.