Remote & Sensor
GB
Daylight threshold:
Disable
Luminaire will be turned on once sensor detects
movement, no matter how bright the ambient light is.
Hold time setting:
Hold-time means the time period (5 Sec, 30Sec,
1Min, and 5Min.) the luminaire will be ON after the
last detection (only work in Auto mode).
Sensing Range: 150° @ 3M installation height
Sensing Distance: Max. radius 6M @3M installation height.
Installation Height: 1.0~3.0M
Télécommande et Détecteur
FR
Seuil de luminosité :
Désactiver
Le luminaire s'allume dès que le capteur détecte un
mouvement, quelle que soit la luminosité ambiante.
Réglage de la temporisation :
Hold-time signifie la période de temps (5 Sec,
30Sec, 1Min, et 5Min.) pendant laquelle le luminaire
sera allumé après la dernière détection (fonctionne
uniquement en mode Auto).
Plage de détection : 150° @ 3M de hauteur d'installation
Distance de détection : Max. rayon 6M à hauteur d'installation de 3M.
Hauteur d'installation recommandée : 1.0~3.0M
Fjärrkontroll och
SE
Tröskelvärde för dagsljus:
Inaktivera
Armaturen tänds när sensorn upptäcker rörelse,
oavsett hur starkt det omgivande ljuset är.
Inställning av hålltid:
Hålltid är den tidsperiod (5 sek., 30 sek., 1 min. och
5 min.) som armaturen kommer att vara på efter den
senaste detektionen (fungerar endast i Auto mode).
Avkänningsområde: 150° @ 3M installationshöjd
Avstånd: Max. radie 6M @3M installationshöjd.
Installationshöjd: 1.0~3.0M
Manufacturer: Sonepar Global Sourcing SA
Geneva Business Centre, Avenue des Morgines 12, CH-1213 Petit Lancy, Switzerland
Importers: www.litbycardi.com/home/where
Contact: Sonepar France Interservices, 18-20 Quai Du Point Du Jour, 92100 Boulogne-Billancourt, France
INSTRUCTION MANUAL/ MANUEL D'INSTRUCTIONS/
BRUKSANVISNING/ BRUKSANVISNINGEN/
KÄYTTÖOPAS/ MANUAL DE INSTRUÇÕES
FLOODLIGHT/ PROJECTEUR/ STRÅLKASTARE/
FLOMLYS/ VALONHEITIN/ PROJETOR
Auto Mode:
Press Auto, users can get factory setting (Daylight threshold: 50lux, Detection
area: 100%, Hold time: 5MIN) and you can also change settings follow below
instructions.
Daylight threshold:
50Lux
Luminaire will be turned on once sensor detects movement and the ambient
light is less than 50lux
Detection area:
Detection area means detection coverage. It has 3 setting (30%, 50%, 100%),
max. is radius 6M @ 3M installation height. The best installation height is 2.5m.
Réglage d'usine.
Seuil de lumière du jour : 50 lux
Zone de détection: 100 %,
Temps de maintien : 5 MIN
Auto
Active le mode de détection sur réglage d'usine.
Pour affiner les paramètres, voir instructions ci-dessous.
Seuil de luminosité :
50Lux
Le luminaire s'allume lorsque le capteur détecte un mouvement et que la
lumière ambiante est inférieure à 50lux.
Zone de détection :
La zone de détection signifie la couverture de détection. Il y a 3 réglages (30%,
50%, 100%), le rayon maximal est de 6M à une hauteur d'installation de 3M.
La meilleure hauteur d'installation est de 2,5 m.
Automatiskt läge:
Tryck på Auto, användare kan få fabriksinställning (Tröskel för dagsljus: 50lux,
Detektionsområde: 100 %, Hålltid: 5MIN) och du kan även ändra inställningarna
enligt instruktionerna nedan.
Tröskelvärde för dagsljus:
50Lux
Armaturen tänds när sensorn upptäcker rörelse och det omgivande ljuset är
mindre än 50lux.
Detekteringsområde:
Med detektionsområde menas detektionstäckning. Den har 3 inställningar (30
%, 50 %, 100 %), max. radie är 6M @ 3M installationshöjd. Bästa installation-
shöjd är 2,5m.
IM-LF-IP65-NDIM-DS-002-EU-V03