Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour Hub:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
instruction manual
Joolz Hub carry cot
designed in The Netherlands
Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 1
08-10-18 11:55

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Joolz Hub

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com instruction manual Joolz Hub carry cot designed in The Netherlands Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 1 08-10-18 11:55...
  • Page 2 útmutató instruktioner návod na použitie инструкция по эксплуатации οδηγίες χρήσης instrukcja obsługi інструкція з експлуатації handleiding Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 2-3 08-10-18 11:55...
  • Page 3 The Netherlands info@my-joolz.com +31 206 304 887 Joolz USA Inc. LET’S GROW TOGETHER PO Box 4530 New York NY 10163-4530 info.us@joolz.com +1 (347) 252-4556 joolz.com facebook.com/myJoolz Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 4-5 08-10-18 11:55...
  • Page 4 Wie nutze ich die Wanne? how to use the brake Nutzungshinweise - Bremse warnings Warnhinweise maintenance Pflege warranty Garantie how to movies: www.youtube.com/JoolzHQ instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 6-7 08-10-18 11:55...
  • Page 5 Matratzengröße Wanne 81x36x22 cm / 30x13x1 in cot frame Wannenrahmen weights Gewichtsangaben Wanne 4,1 kg / 9 lbs instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 8-9 08-10-18 11:55...
  • Page 6 & forever apply your warranty on register.joolz.com Joolz Birth Forest one pushchair, one tree experience our meaningful journey on joolz.com instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 10-11 08-10-18 11:55...
  • Page 7 WARNUNG: Vergewissern Sie sich, dass Ihr Kind beim Aufklappen und Zusammenklappen des Wagens außer Reichweite ist, um Verletzungen zu vermeiden. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 12-13 08-10-18 11:55...
  • Page 8 Wie nutze ich die Wanne? how to use the brake Nutzungshinweise - Bremse instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 14-15 08-10-18 11:55...
  • Page 9 Wenn Sie dies versäumen, kann dies, vor allem in heißer Umgebung, zur Beschädigung und Verformung der Vorderräder führen. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 16-17 08-10-18 11:55...
  • Page 10 4) A detailed description of the defect. You will receive the warranty certificate after you have registered your Joolz pushchair on our website register.joolz.com. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 18-19 08-10-18 11:55...
  • Page 11 4) A detailed description of the defect. You will receive the warranty certificate after you have registered your Joolz stroller on our website register.joolz.com. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 20-21 08-10-18 11:55...
  • Page 12 Bei Fragen und/oder Anmerkungen kannst Du kaufdatum), joolz.com, facebook.com/myjoolz besuchen, 4) Eine detaillierte beschreibung des mangels. oder Dich an Deinen Händler wenden. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 22-23 08-10-18 11:55...
  • Page 13 4) Een uitgebreide beschrijving van het mankement. Vragen of opmerkingen? Ga naar my-joolz.com, facebook.com/myjoolz of neem contact op met je winkelier. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 24-25 08-10-18 11:55...
  • Page 14 Veuillez consulter my-joolz.fr, facebook.com/myjoolz être utilisées. d’achat), ou contacter votre revendeur pour toute question et/ou 4) Une description détaillée du défaut. commentaire. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 26-27 08-10-18 11:55...
  • Page 15 3) Una descripción detallada del defecto. y/ o comentario. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 28-29 08-10-18 11:55...
  • Page 16 Visite my-joolz.com, facebook.com/myjoolz ou da compra), contacte o seu revendedor se tiver dúvidas e/ou 4) Uma descrição detalhada do defeito. comentários. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 30-31 08-10-18 11:55...
  • Page 17 4) Una descrizione dettagliata del difetto. Visita joolz.com, facebook.com/myjoolz o contatta il tuo rivenditore per eventuali domande e/o commenti. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 32-33 08-10-18 11:55...
  • Page 18 4) En detaljerad beskrivning av felet. och/eller kommentarer. Du får garanticertifikatet när du har registrerat din Joolz-barnvagn på vår hemsida register.joolz.com. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 34-35 08-10-18 11:55...
  • Page 19 4) En detaljert beskrivelse av feilen. Du vil motta garantibeviset etter at du har registrert din Joolz barnevogn på nettsiden register.joolz.com. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 36-37 08-10-18 11:55...
  • Page 20 3) Kopio ostokuitista (sisältäen ostopäiväyksen) 4) Yksityiskohtainen kuvaus viasta. Saat takuutodistuksen sen jälkeen, kun olet rekisteröinyt Joolz-lastenrattaasi verkkosivustollamme register.joolz.com. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 38-39 08-10-18 11:55...
  • Page 21 4) En detaljeret beskrivelse af fejlen. Du modtager garantibeviset, når du har registreret din Joolz-klapvogn på vores websted: register.joolz.com. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 40-41 08-10-18 11:55...
  • Page 22 Посетите my-joolz.com, facebook.com/myjoolz или 4) Подробное описание дефекта. обратитесь к продавцу, чтобы решить какой-либо вопрос и (или) поделиться своим мнением. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 42-43 08-10-18 11:55...
  • Page 23 4) Szczegółowego opisu wady. sprzedawcą produktu. przez firmę Joolz. Świadectwo gwarancji otrzymuje się po zarejestrowaniu wózka Joolz na naszej stronie internetowej register.joolz.com. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 44-45 08-10-18 11:55...
  • Page 24 4) Докладний опис дефекту. У випадку будь-яких питань та (або) коментарів відвідайте веб-сайт joolz.com, facebook.com/myjoolz або зв’яжіться з продавцем. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 46-47 08-10-18 11:55...
  • Page 25 3) Ostu tõendava dokumendi koopia (millel on ostukuupäev); 4) Defekti detailne kirjeldus. Kui olete Joolzi käru registreerinud meie veebilehel register.joolz.com, edastatakse teile garantiitõend. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 48-49 08-10-18 11:55...
  • Page 26 Jūs saņemsiet garantijas sertifikātu pēc savu Joolz apmeklējiet vietni joolz.com, facebook.com/myjoolz bērnu ratiņu reģistrēšanas mūsu tīmekļa vietnē vai sazinieties ar mazumtirgotāju. register.joolz.com. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 50-51 08-10-18 11:55...
  • Page 27 Garantijos pažymėjimą gausite, kai priregistruosite susisiekite su pardavėju, jei turite klausimų ir (arba) savo „Joolz“ vežimėlį mūsų svetainėje komentarų. register.joolz.com. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 52-53 08-10-18 11:55...
  • Page 28 Potrdilo o garanciji boste prejeli po registraciji svojega komentarjev obrnite na lokalnega prodajalca. vozička Joolz na naši spletni strani register.joolz.com. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 54-55 08-10-18 11:55...
  • Page 29 Potvrdu o jamstvu ćete dobiti kada registrirate svoja dječja kolica marke Joolz na našoj mrežnoj stranici register.joolz.com. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 56-57 08-10-18 11:55...
  • Page 30 Certifikát k záruce obdržíte po registraci kočárku Joolz svého prodejce. na našem webu register.joolz.com. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 58-59 08-10-18 11:55...
  • Page 31 или се свържете с Вашия по-ниско ниво спрямо тялото му. закупуване), търговец. 4) Подробно описание на дефекта. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 60-61 08-10-18 11:55...
  • Page 32 4) O descriere detaliată a defectului. Veți primi certificatul de garanție după ce ați înregistrat căruciorul dvs. Joolz pe site-ul nostru register.joolz.com. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 62-63 08-10-18 11:55...
  • Page 33 Potvrdu o garanciji ćete dobiti nakon što registrujete svoja Joolz kolica na našoj veb stranici register.joolz.com. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 64-65 08-10-18 11:55...
  • Page 34 4) A hiba részletes leírását. oldalra, a facebook.com/myjoolz oldalra, vagy vegye fel a kapcsolatot a forgalmazójával. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 66-67 08-10-18 11:55...
  • Page 35 / alebo pripomienky. Osvedčenie o záruke dostanete po zaregistrovaní svojho kočíka Joolz na našej webovej stránke register.joolz.com. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 68-69 08-10-18 11:55...
  • Page 36 ή επικοινωνήστε με το μεταπωλητή σας για τυχόν (συμπεριλαμβανομένης της ημερομηνίας αγοράς), ερωτήσεις ή/και σχόλια. 4) λεπτομερή περιγραφή του ελαττώματος. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 70-71 08-10-18 11:55...
  • Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 72-73 08-10-18 11:55...
  • Page 38 Besoek asseblief joolz.com, facebook.com/myjoolz of 4) ’N gedetailleerde beskrywing van die defek. kontak u handelaar vir enige vrae en/of kommentaar. instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 74-75 08-10-18 11:55...
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com instruction manual Joolz Hub carry cot Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 76-77 08-10-18 11:55...
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 78-79 08-10-18 11:55...
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com enjoy the ride! #myjoolz Joolz - Manual - Hub - Carry cot - LTW-BF - EMEA.indd 80 08-10-18 11:55...