Sommaire des Matières pour auna multimedia Roadie
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Roadie 10029813 10029814 10029815 www.auna-multimedia.com...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Warnung • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu ma- chen.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Bedienelemente...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 5 Netzanschluss USB Anschluss Inbetriebnahme Der ROADIE kann mit Netzstrom aus einer gewöhnlichen Haushaltssteckdose (AC 230 V~ 50 Hz) oder mit Batterien (6 Stk. 1,5 V, Typ “C”) betrieben werden. Anliegender Netzstrom wird vom Gerät automatisch erkannt. Die gegebenenfalls eingesetzten Batterien werden bei Netzverbindung automatisch getrennt.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Bedienung Radio • Ziehen Sie die Antenne vollständig aus. • Schieben Sie den FUNCTION-Schalter auf die Position FM bzw. AM. • Stellen Sie mit dem TUNING-Rad den gewünschten Sender ein. • Stellen Sie die Lautstärke mit dem VOL-Regler ein. •...
- Page 7 CD zu USB und dann zu BT zu wechseln. • Aktivieren Sie BT auf dem Gerät, das Sie verbinden möchten und suchen Sie nach dem Gerät namens ROADIE und verbinden Sie sich damit. • Falls Sie zur Eingabe eines Passworts aufgefordert werden, tippen Sie „0000“ (viermal Null) ein.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Dear Customer, Congratulations on purchasing this product. Please read and follow these instructions, in order to avoid damaging the item. We do not cover any damages that may arise from improper use of the item or the disregard of the safety instructions.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Controls...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com CD tray FUNCTION (OFF/AM/FM/CD/AUX/USB/BT) STOP / BT PAIR VOLUME PLAY MODE Speaker ALBUM Speaker LIGHT ON/OFF Open CD tray TUNING PLAY/PAUSE / FUNCTION (USB/BT/CD) Antenna AUX IN jack Power LED Handle Display Headphone jack FM Stereo indicator AC IN jack USB port...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Operation Radio • Fully extend the antenna. • Slide the FUNCTION switch to FM or AM. • Rotate the TUNING wheel to tune in the desired station. • Rotate the VOLUME knob to adjust the volume. •...
- Page 13 Connect any external media players with the AUX in using a 3.5 mm audio cable. Slide the FUNCTION switch to CD/AUX/USB/BT. Use your external device (typically a laptop PC, smartphone, tablet, MP3 player, etc.) to play media. Adjust the output volume level using the VOL control on both the ROADIE and your external media player.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les consignes suivantes de branchements et d’utilisation pour éviter d’éventuels dommages techniques. Consignes de sécurité •...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Éléments de commande...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 17 Prise USB Mise en marche Le ROADIE peut fonctionner sur secteur sur une prise domestique classique (AC 230 V ~ 50 Hz) ou sur piles (6 x 1,5 V de type « C »). L’appareil reconnaît immédiatement le courant de secteur. En cas de fonctionnement sur secteur, l’appareil arrête automatiquement d’être alimenté...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation Radio • Déplier entièrement l’antenne. • Mettre le commutateur de fonction sur la position FM ou AM. • Sélectionner la station souhaitée en tournant le bouton de réglage TUNING. • Régler le volume avec le bouton de réglage VOL. •...
- Page 19 Rester appuyer longuement sur PLAY/PAUSE pour passer de CD à USB puis à BT. • Activer BT sur l’appareil à connecter et chercher l’appareil nommé ROADIE pour les coupler. • Si un mot de passe est exigé, tapez « 0000 » (quatre fois).
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com...