Avant d'installer ou d'utiliser ce produit, vous devez lire et comprendre les
présentes directives et les conserver pour référence ultérieure. Le fabricant ne
pourra pas être tenu responsable de quoi que ce soit et la garantie ne sera pas
valide si l'installateur et l'utilisateur ne respectent pas ces directives.
Ce produit doit être installé par une personne qualifiée et raccordé par un
électricien certifié conformément aux codes de l'électricité et du bâtiment en
vigueur dans votre région. Le non-respect de ces directives pourrait entraîner
des préjudices corporels, des dommages matériels, des blessures graves et
des chocs électriques potentiellement mortels.
Protégez l'appareil à l'aide des disjoncteurs ou des fusibles appropriés en vous
référant à la plaque signalétique. Assurez-vous que la tension d'alimentation
(volts) correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique.
Cet appareil doit être mis à la terre. Utiliser des conducteurs en cuivre
seulement. Employer des fils d'alimentation adéquats pour 75°C (167°F).
Coupez l'alimentation électrique de l'appareil au disjoncteur/fusible avant de
procéder à l'installation, à la réparation et au nettoyage.
Assurez-vous que l'appareil est conçu pour l'utilisation prévue (au besoin,
consultez le catalogue de produits ou un représentant).
Puissance de chauffage recommandée : 1,25 W/pied cube (0,03 m³). Ceci
équivaut à 10 W/pied carré (0,09 m²) pour un plafond d'une hauteur standard
de 8 pieds (2,44 m). La puissance recommandée est habituellement suffisante
pour les besoins de chauffage normaux. Notez que la qualité d'isolation des
murs et des fenêtres sont des facteurs qui influent sur les pertes de chaleur
et font varier la puissance requise pour chauffer la pièce. Au besoin, référez-
vous à un spécialiste qui pourra calculer ces pertes de chaleur et optimiser
la puissance requise ou consultez le site Web de Stelpro Design sous la
rubrique « Calcul de chauffage en ligne » (bâtiments résidentiels). Pour chauffer
une grande pièce et accroître le confort de celle-ci, vous devriez privilégier
l'installation de plusieurs appareils au lieu d'un seul. Par exemple, 2 x 1000
W plutôt que 1 x 2000 W. Si la puissance de l'appareil est insuffisante pour
la grandeur de la pièce, celui-ci fonctionnera sans arrêt, ce qui le fera vieillir
prématurément ou jaunir.
N'installez pas l'appareil dans des endroits où il y a des objets pouvant être
endommagés par la chaleur. Respectez les distances et les positions men-
tionnées dans la section d'installation de ce guide.
Si l'installateur ou l'utilisateur modifie l'appareil de quelque façon que ce soit,
il sera tenu responsable de tout dommage résultant de cette modification et
la certification CSA pourrait être annulée. Cet appareil ne doit pas entrer en
contact avec une source d'eau et doit être à l'abri des éclaboussures (ex. : l'eau
d'une vadrouille). Ne l'utilisez pas si une partie quelconque a été submergée.
De plus, ne l'activez ou ne le désactivez pas lorsque vous avez les pieds dans
l'eau ou les mains mouillées.
DÉPANNAGE
Le tableau suivant présente les problèmes et alertes les plus courants que vous pourriez rencontrer avec votre
convecteur. Si votre problème ne se trouve pas dans ce tableau ou si la solution proposée ne règle pas le problème,
mettez l'appareil hors tension et communiquez avec notre équipe du service à la clientèle.
PROBLÈME/SIGNAL D'ALERTE
L'appareil ne se met pas en marche
L'appareil fonctionne sans arrêt
Le boîtier est extrêmement chaud
La température ambiante désirée n'est jamais atteinte
L'appareil cycle sur la protection thermique (indicateur de surchauffe
de l'appareil)
Le disjoncteur s'ouvre lors de la mise en marche de l'appareil
L'appareil ne chauffe pas
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
Lorsque vous coupez ou percez un mur pour l'installation de l'appareil,
assurez-vous de ne pas endommager le câblage électrique et les autres ser-
vices publics cachés. Lors de la mise en marche initiale ou d'une première mise
en marche après une longue période, il est normal que l'appareil dégage tem-
porairement certaines odeurs ainsi qu'une mince fumée blanchâtre. Puisqu'il
chauffe, cet appareil présente des risques même lorsqu'il fonctionne de façon
normale. Faites donc preuve de prudence, de discernement et de diligence
lorsque vous l'utilisez. Pour éviter les brûlures, ne laissez pas la peau nue entrer
en contact avec les surfaces chaudes. Laissez l'appareil refroidir quelques
minutes avant de le manipuler (il reste chaud pendant un certain temps).
Laissez au moins 6 pouces (15,2 cm) d'espace libre entre l'appareil et les
surfaces adjacentes, également 4 pouces (10,2 cm) minimum du plancher.
Par contre, ne laissez pas d'objets ou de meubles tels que, mais non limités à,
des couvertures, des serviettes, un lit, un panier à linge, des vêtements, des
papiers, etc., entrer en contact avec l'appareil et tenez-les à une distance d'au
moins 12 pouces (30,5 cm) de celui-ci. De plus, certains matériaux sont plus
sensibles à la chaleur que d'autres, assurez-vous donc que ceux qui se trou-
vent à proximité de votre appareil peuvent supporter la chaleur qu'il dégage.
N'installez pas l'appareil sur un mur derrière une porte. N'obstruez jamais les
entrées et sorties d'air de l'appareil. Cette obstruction entraînerait une sur-
chauffe, ce qui pourrait causer un incendie. N'insérez pas de corps étrangers
dans les entrées et sorties d'air de l'appareil, car cela pourrait l'endommager et
causer des chocs électriques ou un incendie.
L'appareil comporte des pièces chaudes et pouvant produire des arcs
électriques (étincelles). Il n'est pas conçu pour être utilisé ou entreposé dans
des endroits humides ou contenant des liquides inflammables, des matières
combustibles et des produits corrosifs, abrasifs, chimiques ou explosifs tels
que, mais non limités à, de la peinture, de l'essence, du chlore, du bran de scie
et des produits de nettoyage.
Certains endroits sont plus poussiéreux que d'autres. L'utilisateur doit donc
évaluer s'il doit nettoyer l'appareil en se basant sur la quantité de saleté
accumulée sur les entrées et les sorties d'air ainsi qu'à l'intérieur de l'appareil.
La saleté accumulée peut faire jaunir l'appareil ou entraîner la défectuosité d'un
de ses composants. Il y a un risque d'incendie si le produit n'est pas installé et
nettoyé conformément aux présentes directives. L'activation de la protection
thermique indique que l'appareil a été soumis à des conditions de fonc-
tionnement anormales. Si celle-ci demeure activée ou s'active et se désactive
de façon répétitive, il est recommandé de faire inspecter l'appareil par un élec-
tricien qualifié ou un centre de réparation reconnu afin de s'assurer qu'il n'est
pas endommagé (référez-vous préalablement aux termes de la garantie limitée).
Si cet appareil est endommagé ou défectueux, coupez son alimentation élec-
trique au disjoncteur/fusible et faites-le réparer dans un centre de réparation
reconnu (référez-vous préalablement aux termes de la garantie limitée).
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
CAUSES POSSIBLES ET SOLUTIONS
• Disjoncteur ou fusible ouvert
• Protection thermique activée
• Raccordement inadéquat
• Thermostat/minuterie défectueux ou mal ajusté
• Protection thermique défectueuse
• Entrée et/ou sortie d'air obstruée(s)
• Un ou plusieurs éléments sont défectueux
• Thermostat/minuterie défectueux ou mal ajusté
• Voltage inférieur à celui inscrit sur la plaque signalétique
• Pertes de chaleur dans la pièce plus importantes que la capacité de l'appareil
• Entrée et/ou sortie d'air obstruée(s)
• Raccordement inadéquat
• Voltage supérieur à celui inscrit sur la plaque signalétique
• Un ou plusieurs éléments défectueux
2
WWW.STELPRO.COM
CONTACT@STELPRO.COM
1-844-STELPRO