DE BETHUNE DB Kind of Two Mode D'emploi

DB Kind of Two
Tourbillon
Genève, le 20 Janvier 2021
SOUS EMBARGO JUSQU'AU 20 JANVIER 14h CET
De Bethune présente une montre « à deux visages ».
Deux cadrans, deux identités.
Un exercice technique et esthétique qui ouvre un nouveau champ de recherches.
Les montres à double face ne sont pas une invention récente. Depuis plus de deux siècles, ces
mécanismes singuliers naissent entre les mains d'horlogers érudits, ouverts aux idées nouvelles du Siècle
des lumières, souvent inspirés d'astronomie, d'arts décoratifs et de génie mécanique.
Avec la tentation des grandes complications, la solution d'un boitier double face s'est ainsi
naturellement répandue, pour y exprimer l'étendue de leurs savoir-faire tant dans le domaine
esthétique que technique en permettant d'afficher un plus grand nombre de fonctions.
Quelques grandes réalisations ont ainsi jalonné l'histoire horlogère. Déjà sous la Renaissance, les
horloges de tour dont la plus célèbre se situe à Venise, offraient plusieurs visages. Un peu plus tard,
certaines horloges de table avec leurs cadrans verticaux, à quatre facettes, proposaient elles-aussi
plusieurs identités en un seul objet. Suivirent les montres de poche jouant ainsi de leurs deux cadrans,
la plus fameuse étant la Leroy 01 de Louis Leroy présentée en 1900 au Grand Prix de l'Exposition
Universelle de Paris qui restera longtemps la montre la plus compliquée jamais créée.
Une vision contemporaine de la double face
Dans les complications horlogères, les montres à double face occupent une place à part. Sous une
apparente simplicité, De Bethune n'a pas cédé à la facilité avec cette pièce aux deux cadrans
représentant un véritable défi horloger. Recto, verso, c'est une véritable métamorphose qui s'opère de
chaque côté.
Idée mûrement réfléchie par Denis Flageollet depuis de nombreuses années, le sujet lui a semblé
pouvoir offrir un champ de recherches inédit, l'opportunité d'une interprétation différente,
contemporaine, apportant – comme pour l'invention de son balancier et spiral en silicium, ou des
berceaux mobiles - une petite pierre à l'édifice horloger.
Deux visages, très différents, esthétiquement, et techniquement
Parfaitement réversible, se portant indifféremment d'un côté ou de l'autre selon ses préférences du
moment, la DB Kind of Two Tourbillon arbore en réalité un mécanisme d'une grande sophistication, basé
sur un système complexe de rouages et de pignons organisés selon le recto ou le verso de la montre qui
permet de faire tourner les aiguilles toujours dans le bon sens, quelque soit le cadran choisi.
De Bethune Geneva Office – Terrasse Agrippa D'Aubigné 6, P.O. Box 3158, 1204 Geneva – Switzerland – Tel: +41 22 310 22 71