Page 3
Autocollants d'entretien ..................7 Mise en marche ......................8 Entretien ........................8 Entreposage ......................... 8 Spécifications....................... 9 Liste des pièces ......................10 Mélangeur P-110 ................... 10 Moteur hydraulique MLH-250 ............... 12 Tableau de serrage ....................13 Garantie ........................14 - 3 -...
Page 5
INTRODUCTION FÉLICITATIONS! Nous vous remercions d'avoir choisi PRONOVOST. Lors de la commande de pièces, PRONOVOST Nous sommes persuadés que notre produit vous requiert ces informations afin de vous offrir un service fournira la qualité, la performance et la fiabilité qui rapide et efficace.
Page 6
SÉCURITÉ SÉCURITÉ GÉNÉRALE SÉCURITÉ À L'OPÉRATION LORSQUE VOUS VOYEZ CE SYMBOLE 1) ATTENTION! Ne surchargez pas votre mélan- geur. N'excédez pas la capacité de charge indiquée dans les spécifications de la page 9. 2) Ne pas opérer et laisser fonctionner un moteur dans un endroit non ventilé.
Page 7
AUTOCOLLANTS LES AUTOCOLLANTS DE SÉCURITÉ Les autocollants de sécurité vous indiquent les en- droits où vous devez porter une attention particulière à votre sécurité. Lisez attentivement chacun d'eux et repérez l'endroit où ils sont situés sur le mélangeur. Si toutefois il arrivait qu'un autocollant de sécurité soit endommagé, enlevé...
Page 8
MISE EN MARCHE - ENTRETIEN - ENTREPOSAGE MISE EN MARCHE ENTREPOSAGE 1) Vérifier la tension sur la chaîne à rouleaux. L'ajus- 1) Remiser le mélangeur dans un endroit frais et sec. tement se fait en ajoutant ou en enlevant des plaques d'ajustement sous le moteur hydraulique.
Page 9
SPÉCIFICATIONS MODÈLE P-110 Dimension du baril 31" diamètre x 36" long Support du baril Arbre de 2 1/8" diam. et 2 roulements à billes Catégorie d'attache 1 & 2 Vitesse de rotation du baril Entre 24 et 30 tours / min.
Page 11
MÉLANGEUR RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ 1050 Cuve ......................1069 Support de la cuve ..................6011-2RS Roulement à billes 55mm ................1071 Chassis ....................1065 Roue à dents 50B36 x 1T 1 1/2" ..............1066 Rondelle d’appui ..................300-40310 Boulon 1/2"...
Page 12
MOTEUR HYDRAULIQUE #MLH-250 VALVE D'AMORTISSEMENT H110 MOTEUR RÉF. # DE PIÈCE DESCRIPTION 8368 Ensemble de joints étanches ............... 8369 Clé du moteur Orbit ................... - 12 -...
Page 13
TABLEAU DE SERRAGE CHARTE DE SPÉCIFICATION DES COUPLES DE SERRAGE Filets UNC et UNF Grade 2 Grade 5 Grade 8* Dimensions du boulon Couple de serrage Couple de serrage Couple de serrage Livre pieds Newton mètres Livre pieds Newton mètres Livre pieds Newton mètres Pouces...
Page 14
GARANTIE PRONOVOST garantit à l'acheteur initial que le La présente garantie ne s'applique pas si le produit a produit est exempt de vices de matériaux et de fabrica- été modifié, si le bris est causé par un accident, par tion, pour une période d'une année à partir de la date une opération non conforme aux instructions, par de la...
Page 16
This manual is also available in English. Please call. INNOVATION - EXCELLENCE LES MACHINERIES PRONOVOST INC. 260, Haut du La Sud (route 159), Saint-Tite, Québec, Canada, G0X 3H0 Tél.: (418) 365-7551, Fax: (418) 365-7954 www.pronovost.qc.ca...