Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
iconBIT Toucan DUO Plus
quick start guide

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour IconBiT Toucan DUO Plus

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com iconBIT Toucan DUO Plus quick start guide...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Getting started Get to know your device 1. Standby button 8. DC in jack 2. Composite video out 9. Component video out 3. Audio out 10. Optical port 4. 4 x USB port 11.
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Idle screen When the device is in Idle mode, you will see the idle screen. From the idle screen, you can view indicator icons, widgets, shortcuts to applications, and other items. The idle screen has multiple panels.
  • Page 4 • Wipe your device or charger with a towel or a rubber. • Do not use chemicals or detergents. Be sure to backup important data. iconBIT is not responsible for data loss. Correct disposal of this product (Waste Electrical & Electronic Equipment)
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Erste Schritte Mit dem Gerät vertraut machen 1. Standby-Taste 8. DC IN-Buchse 2. FBAS Ausgang (Composite Video) 9. Komponenten-Videoausgang 3. Audio-analog-Ausgang 10. Optischer Ausgang 4. 4 x USB Buchse 11. Reset 5. Koaxial Ausgang 12.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Home-Bildschirm Wenn sich das Gerät im Standbybetrieb befindet, wird der Home- Bildschirm angezeigt. Home-Bildschirm sehen Anzeigesymbole, Widgets, Verknüpfungen zu Anwendungen und andere Elemente. Der Home-Bildschirm verfügt über mehrere Anzeigeflächen. Blättern Sie nach links oder rechts zu einer Anzeige des Home-Bildschirms.
  • Page 7 Reinigung des Geräts: • Reinigen Sie das Gerät und das Ladegerät mit einem Tuch oder einem Radiergummi. • Verwenden Sie keine Chemikalien oder Lösungsmittel. Sichern Sie alle wichtigen Daten. iconBIT übernimmt keinerlei Haftung oder Verantwortung für Datenverluste. Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) (In den Ländern der Europäischen Union und anderen...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Aan de slag Kennismaken met het toestel 1. Stand-by-knop 8. DC in jack 2. Composiet video out 9. Component video out 3. Analoge audio-uitgang 10. Optische S/PDIF 4. 4 x USB poort 11. Reset 5.
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Standby-scherm Wanneer het toestel zich in de standby-stand bevindt, ziet u het standby-scherm. standby-scherm kunt symbolen, widgets, snelkoppelingen naar applicaties andere items bekijken. Het standby-scherm bevat meerdere panelen. Scroll naar links of rechts naar een paneel van het standby-scherm. U kunt ook een stip boven aan het scherm selecteren om rechtstreeks naar het bijbehorende standby-scherm te gaan.
  • Page 10 Haal uw toestel nooit uit elkaar, breng er geen wijzigingen in aan en probeer het niet te repareren. Door wijzigingen of aanpassingen van het toestel kan de garantie van de fabrikant vervallen. Breng het toestel naar een iconBIT Servicecenter voor service. Als u het toestel schoonmaakt, gaat u als volgt te werk: •...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Démarrage Présentation de votre appareil 1. Bouton Standby 8. DC in jack 2. Sortie vidéo composite 9. Sortie vidéo composante 3. Sortie audio 10. Port optique 4. 4 x port USB 11. Reset 5.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Écran d'accueil Lorsque l'appareil est en mode veille, l'écran d'accueil apparaît. A partir de l'écran d'accueil, vous pouvez consulter des icônes d'information et accéder aux widgets ou aux applications. L'écran d'accueil comprend plusieurs volets. Faites défiler l’écran vers la gauche ou la droite pour atteindre l'un des volets de l'écran d'accueil.
  • Page 13 Toute modification ou tout changement effectué(e) sur votre appareil peut entraîner l'annulation de la garantie du fabricant. Pour tout besoin de service, confiez votre appareil à un service après-vente iconBIT. Lors du nettoyage de votre appareil: • Essuyez votre appareil ou le chargeur avec un chiffon ou une gomme.
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Начало работы Общие сведения об устройстве 1. Кнопка Standby 8. Разъем питания 2. Композитный видеовыход 9. Компонентный видеовыход 3. Аудиовыход 10. Оптический видеовыход 4. 4 порта USB 11. Reset 5. Коаксиальный видеовыход 12. HDMI выход 6.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Главный экран Этот экран появляется, если устройство находится в режиме ожидания. На нем можно посмотреть состояние устройства и перейти к приложениям. На главном экране расположено несколько панелей. Чтобы выбрать нужную панель на главном экране, перейдите влево или вправо. Можно...
  • Page 16 Не пытайтесь самостоятельно разбирать, ремонтировать и модифицировать устройство. Любые изменения в его конструкции влекут за собой прекращение действия гарантии производителя. При нарушении нормальной работы устройства обратитесь в сервисный центр iconBIT. При очистке устройства соблюдайте следующие инструкции. • Протирайте устройство и зарядное устройство полотенцем или...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Початок роботи Ознайомлення із пристроєм 1. Черговий режим 8. Роз'єм живлення 2. Композитний відеовихід 9. Компонентний відеовихід 3. Аудіовихід 10. Оптичний вихід 4. 4 x USB 11. Reset 5. Коаксіальний вихід 12. HDMI вихід 6.
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Екран режиму очікування Коли пристрій перебуває в режимі очікування, відобра- жається екран режиму очікування. На екрані режиму очіку- вання відображаються значки-індикатори, віджети, клавіші швидкого доступу до програм та інші об’єкти. Екран режиму очікування складається із кількох панелей. Прокрутіть вліво або...
  • Page 19 Під час чищення пристрою дотримуйтеся таких вказівок: • Протирайте пристрій або зарядний пристрій рушником чи грубою тканиною. • Не використовуйте хімічні речовини або мийні засоби. Не забувайте створювати резервні копії важливих даних Компанія iconBIT не несе відповідальності за втрату даних. Правильна утилізація виробу...