Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour ATIM ARM-S
Sommaire des Matières pour ATIM ARM-S
- Page 1 ARMS_MU3-5 02.11.05 Manuel d’utilisation ARM-S ® Advanced Radio Modem A.R.M - 1 -...
- Page 2 ARMS_MU3-5 02.11.05 Sommaire PRESENTATION..............................4 ..............................4 NTRODUCTION ..............................4 ENERALITES ............................4 VERSIONS DISPONIBLES .......................... 5 RINCIPE DE FONCTIONNEMENT INSTALLATION ..............................5 L’ ................................ 6 ANTENNE 2.1.1 Montage sur un coffret ou une armoire électrique ..............7 2.1.2 Montage extérieur de l’antenne (sur un mât)................7 2.1.3 Occupation du spectre........................
- Page 3 : Nom du produit Gamme ARM (Advanced Radio Modem) Référence du modèle ARM-S/ARM-E/ARM-D/ARM-X (versions 433MHz 10mW, 868MHz 500mW) Utilisation Transmission de données numériques, ToR et analogiques. est conforme aux exigences essentielles de l’article 3 de la directive RTTE 1999/5/CE lorsqu’il est utilisé...
- Page 4 ARM-S. Pour des informations complètes, il est conseillé de consulter le manuel d’utilisation complet. ATIM se réserve le droit de modifier les caractéristiques du produit et les informations contenues dans ce manuel, sans préavis. Pour tout support technique, contacter votre revendeur spécialiste.
- Page 5 ARMS_MU3-5 02.11.05 Cartes radio : • 433MHz / 10mW ARM-v4/10 (v étant la version S, E) • 868MHz / 500mW ARM-v8/500 • 2.4GHz / 100mW ARM-v24/100 (prochainement) RINCIPE DE FONCTIONNEMENT Tout en étant très simple d’utilisation, l’A.R.M. est entièrement configurable à l’aide du logiciel Windows ou par commandes «...
- Page 6 ARMS_MU3-5 02.11.05 NM= Connecteur N-Mâle NF = Connecteur N-Femelle SMAM= Connecteur SMA-Mâle Antenne SMAF= Connecteur SMA-Femelle Cable faible perte Ø0,5mm cable coaxial SMAF (-0,15dB/m) (-0,5dB/m) Surge Protection SMAM Rail DIN Mât Attention: Terre Ce câble doit avoir la plus grosse section possible être le plus court possible !
- Page 7 Pour des résultats optimaux, il est conseillé de la placer en hauteur et dégagée de tout obstacle métallique dans un rayon de 1 mètre si possible (voir figure ci-dessous). Antenne 1/2 ARM-S R = 1m 2 m (conseillé) Attention ! Aucun obstacle métallique dans cette...
- Page 8 ARMS_MU3-5 02.11.05 2.1.3 Occupation du spectre Avant toute installation, il faut mieux s’assurer que le canal radio choisi est libre, utilisez le test « analyseur de spectre » dans ARM MANAGER. 2.1.4 Distance de transmission L’ARM-..-8/10 en version 868MHz/10mW peut fonctionner au moins à 1km en champ libre (voir 2kms ou plus si le bruit ambiant est calme).
- Page 9 ARMS_MU3-5 02.11.05 Branchement du modem radio RS232 RS485 Power supply 10-30 Vcc Schéma de raccordement 2.2.1 Alimentation Connectez votre alimentation entre les bornes 0V et + du bornier débrochable. Celle-ci doit être comprise entre 10 et 30V et redressée, filtrée. Attention aux blocs alim 220V qui sont souvent de mauvaise qualité...
- Page 10 Il faut également que la ligne soit polarisée sur au moins un des équipements raccordé au bus. Pour activer ou désactiver la résistance de terminaison et les résistances Pull-up, Pull- down, il faut agir sur les dip-switchs à l’arrière du modem radio ARM-S (Voir photo ci- dessous). activé...
- Page 11 ARMS_MU3-5 02.11.05 La principale fonction de la sortie est d’être utilisée en tant qu’alarme (Watchdog) en cas de coupure de la communication radio entre les 2 équipements (ou plusieurs). Il est également possible de commander cette sortie ToR en mode Modbus, ainsi que de venir lire l’état de l’entrée ToR, dans ce cas le modem radio se comporte comme un esclave Modbus en plus de sa fonction passerelle radio.
- Page 12 ARMS_MU3-5 02.11.05 (AT) ARAMETRAGE PAR OMMANDES AYES La trame AT doit être envoyé à l’ARM au format UART programmé (par défaut : 19200bps, 8 bits, sans parité, 1 ou 2 stop bits). Si vous ne vous rappelez plus du format enregistré précédemment, il est possible de revenir à...
- Page 13 ARMS_MU3-5 02.11.05 Nombre d’octets de silence nécessaires à la fin de la trame entrante (pour déclencher le passage en émission radio). Nombre d’octets de silence nécessaires après le dernier octet émis en radio (pour repasser en réception radio). Attention : Pour utiliser le répéteur, il est impératif de mettre au moins 1 ou 2 octets...
- Page 14 ARMS_MU3-5 02.11.05 Remarque : Dans le mode transparent, il est important de prendre en compte les temporisations de retard à l’émission et d’attente fin d’émission. Ceci peut permettre d’éviter des « trous » dans les trames radio. Par exemple une vitesse de liaison série à 2400bps, si l’on n’utilise pas les temporisations, le modem envoie chaque octet séparément dans chaque trame radio.
- Page 15 ARMS_MU3-5 02.11.05 Le modem radio se comporte alors comme un modem téléphonique classique. Il est par défaut en mode commande et attend une commande « ATDxx », xx étant l’adresse du destinataire (en ASCII de 1 à 99). Exemple de connexion : ATD02 ‘Le modem @01 appelle le modem radio distant RINGING ‘(port série modem @02)
- Page 16 ARMS_MU3-5 02.11.05 Attention à la configuration des adresses locales et destination (inversées d’un modem par rapport à l’autre). Il y a 3 modes sécurisés différents : • Le plus simple est le mode point à point. • Le mode dial est utilisé dans le cas où il y a un modem maître et plusieurs esclaves à...
- Page 17 ARMS_MU3-5 02.11.05 Adresse Modbus de l’ARM qui se comporte dans ce cas comme un esclave Modbus dans lequel on vient lire et écrire. Si un autre équipement Modbus est connecté derrière l’ARM, ce dernier peut faire office de passerelle en plus de sa fonction esclave Modbus.
- Page 18 LSB=4X à 7X non défini actuellement LSB=80 à FF registre eeprom Remarque sur les compteurs : La carte mère dispose soit d’un compteur 32bits (ARM-S) soit de 2 compteurs 32bits (ARM-D) La fréquence maximum d’utilisation est de 20Hz Cette fonction est validée par la mise à 1 du bit 7 du registre S34.
- Page 19 ARMS_MU3-5 02.11.05 Optionnel : Validation des compteurs entrées carte mère : S34=80 (b7 à 1) ODE MIROIR Cette fonction comporte 3 modes : • Mode miroir maître simple : Dans cette configuration, le modem maître et le modem esclave ont une configuration identique des entrées et des sorties , le modem maître émet une trame radio représentant l’état de ses entrées au modem esclave qui copie l’état des entrées reçues sur ses sorties et qui renvoie de suite l’état de ses entrées au modem maître.
- Page 20 ARMS_MU3-5 02.11.05 Configurer adresses modems radio en mode miroir simple (point à point). Elles doivent être inversées d’un modem sur l’autre. En mode cyclique, cocher la case et régler le temps de cycle en ms. Chaque cycle correspond à un aller- retour Emission-Réception.
- Page 21 ToR à 0 et valide la sortie du modem ARM-S. La temporisation est relancée et si le modem ne reçoit toujours rien, il effectue un reset, d’ou clignotement de la sortie du ARM-S dont la période est égale au double de la temporisation d’alarme.
- Page 22 ARMS_MU3-5 02.11.05 Fonctions Test : (Dip switch 4 sur ON) Test 1 (Roue codeuse =1) Rebouclage des entrées ToR sur les sorties ToR Test 2 Lecture configuration Eeprom et envoi sur la RS232 Test 3 Emission porteuse Test 4 Emission trames numérotées de 250 caractères ASCII toutes les 200ms Test 5 Ne pas utiliser...
- Page 23 ARMS_MU3-5 02.11.05 ANNEXE A – TABLEAU DES COMMANDES AT Commande Fonction Préfixe nécessaire à toute commande « Hayes » Passage en mode communication (transparent) &W Ecriture des registres en E2prom (A effectuer uniquement si le contenu a été modifié) &F Restore les paramètres par défaut et réinitialise l’E2prom.
- Page 24 ARMS_MU3-5 02.11.05 RS232 Stop Bit = 1 RS232 Contrôle flux bit0 : = 0 pas de contrôle ; = 1 CTS/RTS Bit6 (contrôle manuel) : = 0 RS232 ; =1 RS485 Bit7 : = 1 validation contrôle manuel de la liaison série Temporisation retard à...
- Page 25 ARMS_MU3-5 02.11.05 S56 Temporisation pour contrôle carte d’extension LSB S57 Temporisation pour contrôle carte d’extension MSB S58 Registre préambule émission S59 Registre préambule réception S60 Présence Carte d’extension 1 S61 Présence Carte d’extension 2 S62 Présence Carte d’extension 3 S63 Présence Carte d’extension 4 S64 Nombre d’entrées T.O.R Carte d’extension 1 S65 Nombre d’entrées T.O.R Carte d’extension 2 S66 Nombre d’entrées T.O.R Carte d’extension 3...
- Page 26 ARMS_MU3-5 02.11.05 b1 : Mode Sécurisé : Validation Mode Externe b2 : Mode Ethernet:Validation entrée « IN » carte mère pour E-mail b3 : Autorisation alarme , Validation Watch Dog. b4 : Sélection fréquence par roue codeuse (0) ou registre (1) b5 : Validation mode veille b6 : Autorisation reconfiguration Eeprom si défaut alarme b7 : Mode ModBus : Validation compteur carte mère...