Publicité
190986
Congratulations!
You have bought one of TOOLWAY's fine line
of quality products. Now let's see if you can
pass the wheelbarrow assembly test. You
should be able to do this in 30 minutes or less.
Before you begin, you will need to:
- Read instructions carefully.
- Place tray upside down on a flat level surface
- Gather necessary tools.
- Check bolt fitting against drawings provided on
page 2.
- Ensure that you have all necessary parts from
parts carton.
STEP/ ÉTAPE 1
STEP/ ÉTAPE 4
O
□□
clc
T
LWAY.
Félicitations
Vous avez acheté une item de la ligne fine de
produits de qualité de TOOLWAY. Maintenant on
vas voir si vous pouvez passer le test
d'assemblage brouette. Vous devriez être
capable de le faire en 30 minutes ou moins.
Avant de commencer, vous devrez:
- Lire attentivement les instructions
- Placer le plateau à l'envers sur une surface plane et
de niveau
- Rassembler les outils nécessaires
- Vérifier le boulon contre les dessins fournis à la page 2
- Assurez-vous que vous avez toutes les pièces
nécessaires de carton de pièces
ASSEMBLY INSTRUCTIONS | INSTRUCTIONS DE MONTAGE
NOTE: Do not completely tighten screws until assembly has been completed.
Remarque: ne serrez pas complètement les vis avant que l'assemblage soit terminé
STEP/ ÉTAPE 2
Support assembly
STEP/ ÉTAPE 5
Align parts and tighten all
O
bolts securely for safety.
Aligner les pièces et bien serrer tous
les boulons pour plus de sécurité
O
O
Page 3
NECESSARY TOOLS
OUTILS NÉCESSAIRES
Not Included
Non inclus
STEP/ ÉTAPE 3
CARE INSTRUCTIONS:
After use, clean with a wet, soft cloth or sponge.
Rinse thoroughly. When not in use, store in a dry or
sheltered location. If stored outdoors, place, upright,
upside down or sideways to ensure water does not
collect in the tray to avoid rust formation.
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN:
Après utilisation, nettoyer avec un chiffon doux
humide ou une éponge.
Rincez bien. Lorsqu'il n'est pas utilisé, conserver
dans un endroit sec ou emplacement abrité. Si
vous l'entreposez à l'extérieur, placez-le debout, à
l'envers ou de côté s'assurer que l'eau ne
s'accumule pas dans le plateau pour éviter la
formation de rouille.
Publicité
