Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fonction de rinçage
MC
Kangaroo
ePump
pompe d'alimentation entérale
Mode d'emploi – Fonction de rinçage pour « tubulure d'alimentation et de rinçage »
Fonctionnement à pile
Si la pompe est débranchée de la prise de courant, elle bascule automatiquement en mode d'alimentation
à pile. La pile se recharge automatiquement dès que la pompe est branchée à une prise de courtant.
Directives générales
1. Remplir ou percer le contenant d'alimentation ou le sac de solution avant de préparer la pompe.
2. Appuyer sur le bouton de
« Mise sous tension »
3.
Afin d'obtenir la précision désirée, le fond du sac d'alimentation doit être placé 46 cm au-dessus de la
partie supérieure de la pompe d'alimentation.
4. Sélectionner u
« Conserver paramètres »
d'alimentation d'une journée à l'autre, choisir l'option u
5. Installer la tubulure selon le diagramme.
Éviter de trop étirer la
Amorçage de la pompe
1. Appuyer sur u
« Amorcer pompe »
pour accéder aux options d'amorçage.
2. Appuyer sur u
« Amorçage auto. »
pour amorcer la pompe de façon automatique. La pompe amorcera
rapidement la tubulure d'alimentation et la tubulure de rinçage en commençant par cette dernière.
La formule arrêtera avant qu'elle n'atteigne l'extrémité de la tubulure d'alimentation.
3. Appuyer sur u
« Maintenir pour amorcer alim. »
l'extrémité de la tubulure.
4. Appuyer sur u
« Terminé
».
Réglage du débit d'administration
1. Choisir u
« Ajust. alim. »
puis u
« Débit alim. »
pompe de 1 à 400 par incréments de 1 ml. Appuyez sur u
Remarque : Le volume à administrer « Vol. alim. à admin. » est une fonction optionnelle.
Utiliser l'option « Vol. alim. à admin. » uniquement si vous voulez que la pompe s'arrête et sonne une alarme
quand une quantité précise de formule a été administrée.
1. Appuyer sur u
« Ajust. rinç. »
puis sur u
« Volume rinçage »
administrer de 10 à 500 par incréments de 1 ml. Appuyer sur u
2. Appuyer sur u
« Intervalle rinçage »
pour régler l'intervalle entre chaque cycle de rinçage de 1 à 24, par
incrément d'une heure. Appuyer sur u "Entrer", puis sur u
3. Choisir u
« Lancer
». Vous remarquerez qu'une petite goutte défile vers le bas de l' é cran lorsque la pompe fonctionne.
Redémarrage après la vidange du contenant
1. Lorsque le contenant est vide, l'écran affiche
à nouveau pour poursuivre l'alimentation, mais seulement après un nouvel amorçage de la tubulure.
2. Débrancher la tubulure d'alimentation reliée au patient.
3. Remplir le contenant de nouveau.
4. Appuyer sur u
« Continuer »
pour redémarrer la pompe.
5. Appuyer sur u
« Attendre
», puis sur u
« Ajuster paramètres
6. Appuyer sur u
« Maintenir pour amorcer rinç. »
7. Appuyer sur u
« Maintenir pour amorcer alim. »
situé à l'extrémité de la tubulure.
8. Appuyer sur u
« Terminé
», puis u
« Lancer
Pour modifier le débit ou effacer le volume
1. Appuyer sur u
« Attendre
».
2. Appuyer sur u
« Effacer volume »
pour remettre le volume à zéro.
3. Appuyer sur u
« Ajuster paramètres »
pour ajuster tous les réglages.
4. Appuyer sur u
« Lancer »
pour revenir au fonctionnement normal.
Les tubulures ne doivent pas être utilisées plus de 24 heures.
dans le coin inférieur droit du panneau de commande.
ou u
« Effacer paramètres »
(pour utiliser le même régime
« Conserver paramètres »
)
tubulure.
pour que la formule soit acheminée manuellement jusqu'à
Utilisez les boutons de gauche pour programmer la
"Entrer"
une fois le réglage terminé.
pour régler le volume par cycle de rinçage à
"Entrer"
une fois le réglage du débit terminé.
« Terminé
».
« Erreur alim. ».
Dans ce cas, le contenant peut être rempli
», puis sur u
« Amorcer pompe
jusqu'à ce que l'eau atteigne la valve dans la pompe.
jusqu'à ce que la formule atteigne le connecteur cranté
».
Guide de dépannage
Voici quelques causes probables du déclenchement des alarmes et leurs correctifs.
Sélections du menu
Boutons de programmation et
de sélection du menu
Symptôme
Cause probable
Erreur
Pompe en mode
d'attente
minutes.
Erreur
Occlusion dans la tubulure pompe-
d'écoulement
patient (occlusion en aval).
Erreur
Contenant vide ou obstruction dans la
d'alimentation
tubulure (occlusion en amont).
Erreur
Vider le sac ou corriger l'obstruction
rinçage
de la tubulure.
La tubulure a été utilisée au-delà du
Erreur
nombre d'heures recommandé (24
d'écoulement
heures).
Tubulure
La tubulure n'est pas correctement
déplacée
installée.
Pile faible
La charge de la pile est trop faible.
».
La tubulure est mal installée autour
Erreur de rotor
du rotor, ou celui-ci présente un autre
problème.
Les erreurs système ont de nombreuses
Erreur système
causes. Voir le manuel pour la liste des
erreurs.
15 Hampshire Street Mansfield, MA 02048
© 2018 Cardinal Health Canada. Tous droits réservés. CARDINAL HEALTH, le LOGO Cardinal Health, Kangaroo, et ESSENTIEL AUX SOINS DE SANTÉ sont des marques de commerce ou
des marques déposées de Cardinal Health. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leur propriétaire respectif. N° Non. CA-PMR-0118, 18-121-E (11/12/2018)
Témoins d'état à DEL
Rouge = Erreur
Jaune = Attente/Pause
Vert = Fonctionnement normal
Bouton de mise sous tension
Correctifs
Appuyer sur u
« Continuer »
à l'écran
« Attente »
ATTENTE
plus de 5
de mise sous tension enfoncé pour fermer
l'appareil. D'autres options sont offertes à
l'écran
« Attente »
tel que
« Ajuster paramètres
Vérifier la tubulure d'alimentation entre la
pompe et le patient pour localiser et corriger
l'occlusion. Remplacer la tubulure au besoin.
Vérifier si le contenant est vide et le remplir
ou recherche et corriger l'obstruction dans
la tubulure entre la pompe et le contenant.
Remplacer la tubulure au besoin.
Vérifier si le contenant est vide et le remplir
ou rechercher et corriger l'obstruction dans
la tubulure entre la pompe et le contenant.
Remplacer la tubulure si le problème ne peut
être résolu.
Un avertissement clignote dans le
coin supérieur gauche de l'écran. Il est
recommandé de remplacer la tubulure.
Vérifier et corriger le positionnement de
la bague de retenue MISTIC et de la valve;
réinstaller la tubulure et redémarrer la
pompe. Remplacer la tubulure au besoin.
Brancher la pompe dans une prise de
courant pour recharger la pile et rétablir le
courant électrique.
Vérifier l'installation de la tubulure sur le
rotor et s'il y a des dommages à la tubulure.
Réinstaller la tubulure ou la remplacer.
Débrancher la pompe et la redémarrer pour
éliminer l'erreur. Téléphoner au Service à la
clientèle et indiquer le code d'erreur si le
problème persiste.
pour retourner
ou maintenir le bouton
« Lancer »
ou
».
Publicité
