Publicité
Liens rapides
SIGE S.P.A.
PRODOTTO ED ASSEMBLATO IN ITALIA / MADE AND ASSEMBLED IN ITALY / FABRIQUÉ ET ASSEMBLÉ EN ITALIE / HECHO Y MONTADO EN ITALIA
Cestello in lamiera verniciata con guide ad estrazione totale ammortizzate.
Pull-out basket with painted metal sheet and full extension slides, soft closing.
Panier en tôle peinte, coulisses à extraction totale avec soft.
Cesto en chapa pintada, guìas a extraccion total y soft.
N° 12 4x16 mm Viti autofilettanti / Self-tapping screws / Vis auto-taraudeuses / Tornillos autorroscantes
N° 4 6,3x14 mm Eurovite / Eurovite / Eurovite / Eurovite
N° 8 M5x5 mm Viti / Screws / Vis / Tornillos
A. N°1 004PRO Cesto / Basket / Panier / Cesto
B. N°1 007PRO Cesto / Basket / Panier / Cesto
C. N°1 Set guide / Kit slides / Kit coulisses / Set de guias
D. N°2
E. N°2 Piastrini / Plates / Plaques / Placas
F. N°2 Coppia cover / Kit cover / Kit cover / Set cover
G. N°4 Distaziali 2mm / Spacer 2mm / Entretoise 2mm / Separadores 2mm
H. N°1 Sacco / Bag / Sac / Bolsa
MANUTENZIONE
MAINTENANCE
Pulire con un panno morbido ed asciutto. Evitare l'uso di solventi e/o abrasivi.
Clean with a soft, dry cloth. Avoid using solvents or abrasive.
Limpiar con paño suave y seco. Evitar el uso de solventes y/o abrasivos.
A
F
C
ENTRETIEN
MANTENIMIENTO
B
D
G
PRO LINE
ART 004
ART 007
Réf. 003G 004G
REV 00.2020
007G300 - 007G400
F0IST00105
H
E
Mars 2020
PRO
PRO
GUIAS SIGE
10
KG
10
KG
10
KG
10
KG
Publicité
Manuels Connexes pour MSA 003G 004G
Sommaire des Matières pour MSA 003G 004G
- Page 1 Mars 2020 PRO LINE ART 004 ART 007 Réf. 003G 004G SIGE S.P.A. GUIAS SIGE REV 00.2020 007G300 - 007G400 F0IST00105 PRODOTTO ED ASSEMBLATO IN ITALIA / MADE AND ASSEMBLED IN ITALY / FABRIQUÉ ET ASSEMBLÉ EN ITALIE / HECHO Y MONTADO EN ITALIA Cestello in lamiera verniciata con guide ad estrazione totale ammortizzate.
- Page 2 *ES. 004 PRO L300 *E.G. 004 PRO L300 Per fianchi moblie di 18 o 19mm (1.1), procedere con il montaggio delle guide, fase Pour meubles avec épaisseur 18mm ou 19mm, installer les coulisses comme 2. Per fianchi moblile di 16 o 17mm (1.2), pre-installare gli spessori G sulle guide C, par point n.2 Pour meubles avec épaisseur 16mm ou 17mm, pre-assembler les come mostrato, quindi procedere con il montaggio delle guide, fase 2.
- Page 3 N°4 6.3x14 Preforare l’anta (Ø5x10mm) rispettando le quote, montare Pré-percez la porte (Ø5x10mm) en respectant les données i piastrini E con le quattro euroviti 6.3x14. indiquées, montez les plaques E avec les quatre eurovites 6.3x14. Pre-drill the door (Ø5x10mm ) respecting showed data, mount the Perfore previamente la puerta (Ø5x10mm) respetando los datos plates E with the four euroviti 6.3x14.
- Page 4 Allentare le quattro M5x5 sui fianchi del cesto per regolare l’antina avanti indietro. Allentare le quattro M5x5, come mostrato, per regolare l’antina a destra ed a sinistra. Loosen the four M5x5 on the sides of the basket to adjust the front door backwards. Loosen the four M5x5, as shown, to adjust the door to the right and left.