Page 1
INSTRUCTIONS ORIGINALES SCIE A EBRANCHER SJE10 MANUEL D’INSTRUCTIONS LIRE LE MANUEL D’INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET OUTIL TCK GARDEN 32 rue, Aristide Bergès – ZI 31270 Cugnaux - France Tel: +33 (0)5.34.502.502 Fax : +33 (0)5.34.502.503 1. INSTRUCTIONS DE SECURITE...
Page 2
AVERTISSEMENT Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sérieuse. Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.
Page 3
mouvement. Des vêtements amples, des bijoux ou les cheveux longs peuvent être pris dans des parties en mouvement. g) Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement d’équipements pour l’extraction et la récupération des poussières, s’assurer qu’ils sont connectés et correctement utilisés. Utiliser des collecteurs de poussière peut réduire les risques dus aux poussières.
Page 4
d’expérience et de connaissance, sauf si elles sont placées sous la surveillance ou ont reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil d’une personne responsable de leur sécurité. Les jeunes enfants doivent être surveillés pour éviter qu’ils ne jouent avec l’appareil. ...
Page 5
Lire le manuel d’instructions Porter une protection pour les yeux Porter une protection auditive Porter un casque de protection Porter une protection respiratoire Risques résiduels Même si vous utilisez ce produit conformé ment à toutes les exigences de sécurité, les risques potentiels de blessures et de dommages persistent.
Page 6
2. VOTRE PRODUIT a. Description 1. Lame de coupe 2. Étrier de maintien 3. Guide de coupe 4. Porte-lame 5. Bouton de libération de l’étrier de maintien 6. Commutateur de sécurité 7. Gâchette d’accélération 8. Batterie 9. Languette de libération de la batterie 10.
Page 7
b. Informations techniques Tension 10.8V d.c. Vitesse 0-2500/min Autonomie (sans charge) 30 min Longueur du mouvement 20 mm Largeur de coupe max. 80 mm Lame 152 mm Niveau de puissance sonore Lwa: 90dBb(A) K=3dBb(A) Niveau de pression sonore Lpa: 79dBb(A) K= 3dBb(A) Vibration La valeur totale de vibration déclarée a été...
Page 8
3. ASSEMBLAGE Avertissement ! Assurez-vous que la batterie est retirée de l’outil avant d’effectuer les opérations suivantes. L’étrier de maintien permet de saisir les branches, pour faciliter la coupe des branches non soutenues. Si vous coupez des branches ou des morceaux de bois assez gros, l’étrier de maintien peut être retiré...
Page 9
Remarque : Assurez-vous que l’étrier est bien fixé en tirant dessus. b. Démonter l’étrier de maintien Appuyez bouton libération de l’étrier de maintien et maintenez-le position déverrouillée. Retirez l’étrier de maintien du carter de la scie. c. Lames de coupe Attention! Ne manipulez pas les lames sans porter de gants car elles sont coupantes et elles peuvent être très chaudes après utilisation, pouvant causer des blessures corporelles.
Page 10
Insérez la lame de coupe dans le porte-lame. Relâchez le porte-lame et veillez à ce que la lame soit bien fixée en tirant dessus. d. Démonter la lame de coupe Faites tourner le porte-lame dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et maintenez-le.
Page 11
Branchez le chargeur à une prise de courant ; voyant rouge chargement doit s’allumer. Une fois la batterie complètement chargée, le voyant vert doit s’allumer. Remarque : il faudra 4-5 cycles de charge avant que la batterie n’atteigne sa capacité de charge et son autonomie optimales.
Page 12
4. UTILISATION a. Mettre en marche et arrêter la scie. Poussez le commutateur de sécurité de n’importe quel côté de l’appareil puis pressez la gâchette d’accélération pour démarrer la scie. Relâchez la gâchette d’accélération pour arrêter la scie d’élagage. b.
Page 13
Placez la branche dans l’étrier de maintien puis commencez la coupe. c. Couper sans l’étrier de maintien Pour couper les branches plus épaisses, ou pour scier du plastique ou du bois, l’étrier de maintien peut être retiré pour éviter de se trouver dans l’angle de coupe. 1.
Page 14
5. MAINTENANCE ET RANGEMENT Lorsque vous ne l’utilisez pas, l’outil doit être rangé dans un lieu sec et à l’abri du gel ; gardez-le hors de la portée des enfants. 2. Maintenez les fentes de ventilation de la scie toujours propres et empêchez les saletés d’y pénétrer.
Page 15
32, rue Aristide Bergès – 31270 Cugnaux - France Tel: +33 (0)5.34.502.502 Fax: +33 (0)5.34.502.503 Déclare que la machine suivante: SCIE A EBRANCHER Modèle: SJE10 Numéro de série Est en conformité avec la Directive Machine 2006/42/CE Et aussi en conformité avec les Directives suivantes:...