Télécharger Imprimer la page

BullMach Helios 500E Traduction Des Instructions Originales

Brouette à moteur

Publicité

Liens rapides

BROUETTE À MOTEUR
Helios 500E cod. 106800
Helios 500D cod. 106801
Traduction des Instructions originales
Attention :
▲ Ne pas utiliser la machine, ne pas effectuer l'entretien ou des contrôles avant d'avoir lu et bien compris le manuel.
▲ CONSERVER LE PRÉSENT MANUEL
▲ Les informations contenues peuvent également être appliquées à d'autres modèles de la même série.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour BullMach Helios 500E

  • Page 1 BROUETTE À MOTEUR Helios 500E cod. 106800 Helios 500D cod. 106801 Traduction des Instructions originales Attention : ▲ Ne pas utiliser la machine, ne pas effectuer l'entretien ou des contrôles avant d’avoir lu et bien compris le manuel. ▲ CONSERVER LE PRÉSENT MANUEL...
  • Page 2 Termes d’avertissement Utilisation de ce manuel Nous vous remercions d’avoir acheté un de nos produits. Ce tableau divise les termes de l'alerte dans différentes catégories en fonction du degré de danger (ou l’ampleur de l'incident). Afin d'améliorer l'utilisation sécuritaire de ce produit, ce manuel contient des détails S'il vous plaît comprendre correctement la signification des termes d'avertissement sur l'utilisation, l'entretien et l'inspection de la machine.
  • Page 3 Premier : Précautions de sécurité Consignes de sécurité Ce manuel contient des instructions générales de sécurité qui doivent être respectées pour la conduite et le fonctionnement de la machine conformément aux dispositions de chaque règlement. Rappelez-vous toujours de conduire et travailler en toute sécurité. 1.1 Instructions préliminaires de conduite Porter des vêtements et un équipement de sécurité...
  • Page 4 Respecter la vitesse de sécurité 1.4 Instructions pour le stationnement Faire attention aux conditions de la route et conduire en toute sécurité. Ne pas stationner dans des endroits dangereux Démarrage soudain, accélération, virage ou d'arrêt brusque sont interdits Se garer sur un sol dur. Risque de blessures au conducteur, dérapage ou renversement.
  • Page 5 2.2 Conduite et fonctionnement Deuxième : Instructions de 2.2.1 Préparation pré-conduite fonctionnement 2.2.1.1 Vérifier avant l’opération Effectuer des contrôles pré-opérationnels avant la mise en service. 5.2.1 Nom et fonction de chaque Pour les principaux points de contrôle, s'il vous plaît se référer à la liste de contrôle périodique.
  • Page 6 2.2.2 Opération pour le démarrage 2.2.3 Méthode de conduite 1) Vérifier les conditions de sécurité du côté avant, arrière, gauche et droite du La méthode de démarrage du moteur est indiquée dans le manuel d'utilisation. véhicule; S’assurer que le levier d'embrayage est encore sur la position de repos; Attention : Vérifier que le levier de vitesse soit en position [0];...
  • Page 7 2.2.4 Changement de vitesse Troisième : Accessoires et pièces de rechange 1. Assurez-vous que le véhicule est immobile et que le changement ne se fait pas sur des rampes de chargement. 3.1 Éclaté des pièces détachés Pour améliorer l'utilisation et l'entretien de la machine, voir le tableau ci-joint dans le tableau 1.
  • Page 8 4.1.1 Instructions pour la vidange d'huile de la boîte de vitesses 1. Garer le véhicule horizontalement sur le sol; Préparer des conteneurs appropriés pour l’huile ; Enlever le bouchon de vidange et vidanger l’huile. Serrer le boulon après la vidange. Attention : Éliminer l'huile usagée correctement Instructions pour l’approvisionnement en huile de la boîte de vitesses 1.
  • Page 9 工 Intervalle d’entretien Intervalle d’entretien Composants Anomalies Composants Anomalies Chaque Chaque Chaque Chaque année Semaine Chaque année semaine mois mois Il y a des déformations ou bien vous remarquez une Les marches usure évidente? s’enclenchent Boîte correctement? Le carter d'essieu est dans engrenages des conditions normales? Roue...
  • Page 10 4.3 Système d’avancement 4.4.2 Réglage 1. Mettre la machine sur une surface plane ; Attention : 2. Desserrer l’écrou de blocage; 3. Ajuster l'écrou de réglage afin Le moteur doit être mis hors tension lors de l'entretien et la réparation. de vérifier que la chenille se desserre au maximum de 2-3 cm.
  • Page 11 écrou de réglage 2 afin d'augmenter la tension du 4.5.2 Réglage ressort pour empêcher le glissement; 1. Desserrer le levier d'embrayage et dévisser l'écrou Écrou de Axe de réglage de 2) Si le problème n'a pas été résolu, remplacer les plaquettes des freins. de blocage;...
  • Page 12 6.2.1 Cause de dommages à la machine pendant le stockage Cinquième : Résolution des problèmes 1. Corrosion : Au cours du stockage, des poussières et des vapeurs dans l'air peuvent pénétrer facilement dans la machine à travers les fissures et les trous, ce qui provoque 5.1 Chenilles la contamination et la détérioration de certains composants;...
  • Page 13 Septième : Directives opérationnelles pour systèmes 7. [3] Instructions de hydrauliques fonctionnement: 7.1 Informations sur la sécurité: 1 Description du système hydraulique 7.1.1 Le réglage et l'entretien du système hydraulique peuvent être effectués exclusivement Réservoir de l’huile ① par du personnel spécialisé. Des opérations incorrectes peuvent causer des blessures graves à hydraulique Liste des paramètres du système hydraulique des personnes ou des dommages à...
  • Page 14 Caractéristiques techniques Capacité réservoir carburant Capacité système huile moteur Nom/Modèle 7B-500H 7B-500AH Moteur Allumage Transistor Poids Structure Type de bougie F7RTC Capacité de chargement nominale 1 vitesses avant Km/h Longueur 2035 2 vitesses avant Km/h Vitesse Largeur d’avancement 3 vitesses avant Km/h Hauteur 1190...

Ce manuel est également adapté pour:

Helios 500d1068001068017b-500h7b-500ah