Page 1
Description des Régulations ® SOLAREG Important ! Les instructions doivent être lues attentivement avant le montage et l’utilisation de l’appareil ! Le non-respect de ces instructions peut entraîner l’annulation de la garantie ! Gardez ces instructions dans un endroit sûr ! L’appareil décrit a été...
Page 2
Entrées et sorties ........................... 16 5.4.2 Saisies / Paramètres ........................16 )..............17 OUTIEN CHAUFFAGE SUR LE RETOUR A LA CHAUDIERE 5.5.1 Entrées et sorties ........................... 17 5.5.2 Saisies / Paramètres ........................17 Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 3
Entrées et sorties ........................... 29 6.7.2 Saisies / Paramètres ........................29 ............30 IRCUIT DE CHAUFFAGE AVEC ALIMENTATION EN EAU CHAUDE 6.8.1 Entrées et sorties ........................... 30 6.8.2 Saisies / Paramètres ........................30 Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 4
C, l' installation se T. Ici il faut définir les valeurs à 1/10° C. met en fonctionnement quand la température Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 5
Pour les fonctions liées à une température fixe, lorsque cette température est franchie de comme chargement Tspmax – 1K, ce qui correspond à 63,9° C. l' accumulateur jusqu' à Tspmax (Taccmax) ou Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 6
Si la différence de température entre capteurs Le chargement en parallèle ne fonction que accumulateur prioritaire franchit pour des systèmes avec une pompe de différence de température définie, la pompe chargement (circulation) par accumulateur. Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 7
Valeurs programmées Capteur tub. Temps 1 : Lancement Temps 1 : Stop Réglage de base Capteur tub. Marche / Arrêt Fonction Temps Durée de fonction Durée de circulation Intervalle Intervalle temps Paramètre interne Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 8
Fonction active : Tubes Valeurs programmées Réglage de base Capteur tub. Marche / Arrêt Fonction Rayonnement Durée de fonction Durée de circulation Rayonnement Rayonnement minimum Paramètre interne Pas de progression Valeur maximale Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 9
à Tspmax + 2K, la fonction retour-refroidissement est activée. 3.2.1 Entrées et sorties Points de mesures Sorties Températures du/des capteur(-s) Pompe de circulation solaire Températures du/des accumulateur(-s) prioritaire(-s) Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 10
être protégés contre le gel. antigel soit atteinte. La pompe circule au Pour cela, la température est mesurée dans un minimum pendant 5 min. lieu exposé, par exemple sur un tuyau non Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 11
Points de mesures Sorties Aucun Toutes pompes et vannes 3.5.2 Saisies / Paramètres Terme Remarque Valeurs affichées Fonction active : Protec.-pompe Valeurs programmées Réglage de base Paramètre interne Temps intervalle Durée de circulation Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 12
à la régulation en l/min. La donc être de 100%. quantité d' énergie est alors calculée à partir 4.2.1 Entrées et sorties Points de mesures Sorties Tcapt (ou librement attribuable) aucune Tcapt retour Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 13
Circulation de volumes l/min Valeurs programmées Réglage de base Mesure du rendement calorifique Marche / Arrêt Fonction Litre/Impulsion Type de glycol divers Glycol Taux de glycol en % T- entrée Paramètre interne Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 14
Soutien retour STx/STy Chaudière bois Régul. différences STx/STy Circulation (option) Alarme Horloge mise en marche Lien Lien temps régulation Option modulation SKR / MFR 3 fenêtres circulation Actif / inactif temps (Indépendante ) Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 15
Pour la fonction, les termes et paramètres suivants sont définis : Terme Remarque Valeurs affichées Info : Refroidissement Fonction active : Refroidissement Valeurs programmées MultiReg : Refroidissement Lancement Stop Réglage de base Fonction MultiReg : Refroidissement Paramètre interne Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 16
Temps 1 : Stop Temps 2 : Lancement Temps 2 : Stop Temps 3 : Lancement Temps 3 : Stop Réglage de base Fonction MultiReg : Val.seuil MultiReg : Sonde Paramètre interne Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 17
Temps 1 : Stop Temps 1 : Lancement Temps 1 : Stop Temps 1 : Lancement Temps 1 : Stop Réglage de base Fonction MultiReg : Soutien retour Sonde source Sonde retour Paramètre interne Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 19
Temps 1 : Stop Temps 2 : Lancement Temps 2 : Stop Temps 3 : Lancement Temps 3 : Stop Réglage de base Fonction MultiReg : Chaudière à bois Source sonde Sonde retour Paramètres internes Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 20
Temps 1 : Stop Temps 2 : Lancement Temps 2 : Stop Temps 3 : Lancement Temps 3 : Stop Réglage de base Fonction MultiReg : Rég.diff. Rég.diff. Source sonde Rég.diff. Sonde retour Paramètre interne Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 21
La pompe de circulation est active pendant la période programmée, si le critère T est atteint. 5.9.1 Entrées et sorties Points de mesures Sorties Température du retour eau chaude Pompe de circulation Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 22
/ désactiver la fonction MFR. Pour comme période inversée, où la sortie MFR est cette régulation, trois fenêtres sont à inactive (active en dehors de cette période). 5.11.1 Entrées et sorties Points de mesures Sorties Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 23
Temps 1 : Stop Temps 2 : Lancement Temps 2 : Stop Temps 3 : Lancement Temps 3 : Stop Réglage de base Fonction MultiReg : Horloge de mise en marche Paramètre interne Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 24
Réglage du lissage de la température extérieure par échelon : léger (lissage sur 3 h) moyen (lissage sur 24h) fort (lissage sur 48h) Réduction de la rotation de la pompe en période basse température Marche avec thermostat d' ambiance Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 25
20° C et avec une température extérieure de -15° C, la température d' arrivée devra approcher 70° C. Pour simplifier, utilisons une ligne droite comme courbe de chauffe plutôt que l' une des lignes caractéristiques d' un réseau. Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 26
Limite Entrée T-min dT tampon Réglage chaudière dans la Régulation Zone dT arrêt par mélangeur * valeur calculée à partir de la courbe chauffe tenant compte de la correction du retour, baisse et thermostat Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 27
6.5 Température extérieure 6.5.1 Entrées et sorties Points de mesures Sorties Sonde de températures extérieures 6.5.2 Saisies / Paramètres Terme Remarque Valeurs affichées Fonction active : État correspondant Régulation du mélangeur : Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 28
+ ou – 10K. Ce déplacement offset est utilisé pour correction de la température. La valeur près du bouton doit être multipliée par 2. 6.6.5 Entrées et sorties Points de mesures Sorties Thermostat d' ambiance Entrée libre Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 29
Seulement si CC du type droite Courbe de chauffe Tmax entrée Seulement si CC du type droite Courbe de chauffe Tmax limite entrée Courbe de chauffe Tmin limite entrée Courbe de chauffe dT accum. 1K-20K Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...
Page 30
Eau chaude temps 2 : Lancement Eau chaude temps 2 : Stop Eau chaude temps 3 : Lancement Eau chaude temps 3 : Stop Réglage de base Eau chaude Marche / Arrêt Paramètre interne Reglerbeschreibung 1317TB003-10A-E, Stand 05/2006 SOLAREG II GENIUS plus...