Télécharger Imprimer la page

METALUPLAST MARACANA STAR Notice De Pose Et D'entretien

Publicité

Liens rapides

DOC N°:
NDM_FB04N511-STAR
CONFORMITE / CONFORM TO :
NF EN 748
NF S52-409
F.F.F.
AVERTISSEMENT :
- A chaque mise en place des équipements, un contrôle visuel et manuel de stabilité et de
solidité sont obligatoires.
- Cet équipement doit impérativement être fixé pendant son utilisation ou être rendu inuti-
lisable lors de son stockage.
- Les équipements doivent être entretenus par leur propriétaire de façon à ce qu'ils répondent
en permanence aux
exigences de sécurité.
- Le propriétaire doit établir un plan des vérifications périodiques et d' e ntretien des équipe-
ments.
- Réaliser un registre comportant, pour chaque site, la date et le résultat des contrôles et
essais réalisés.
- Tout équipement non conforme aux exigences de sécurité doit être rendu inaccessible aux
usagers par le propriétaire
ou l' e xploitant.
- Ne pas utiliser ce matériel pour un usage autre que celui pour lequel il est prévu à l' o rigine.
- Ne pas se suspendre, grimper, se balancer sur cet équipement.
- Le propriétaire doit se reporter à la garantie produit qui lui a été remise.
6
20 / 06 / 2014
NOTICE DE POSE & D'ENTRETIEN (à conserver)
I NSTALLATION & MAINTENANCE INSTRUCTIONS (to be keep)
BUTS DE FOOTBALL MARACANA «STAR» 11 JOUEURS - A SCELLER
GOALS SOCCER MARACANA «STAR» TO 11 PLAYERS - TO SEAL
REF :
AW20
A remettre au propriétaire qui doit la conserver
FB04N511-STAR
- Each time the equipment is installed, it is essential to check the stability and strength
of the goal visually and manually.
- The equipment must always be secured during use and be made unusable during
storage.
- The equipment must be serviced by the owner to ensure it complies with safety
requirements at all times.
- The owner must set up a periodic inspection and servicing schedule for the equipment.
- A log must be kept for each site, recording the date and result of the inspections and
checks performed.
- The owner or operator must ensure that users are unable to access any equipment
which does not comply with the safety requirements.
- Do not use this equipment for any purpose other than that for which it was originally
designed.
- Do not hang from, climb up or swing on this equipment.
- The owner should refer to the product warranty that was given to him.
REF :
FB04N511-STAR
To be keep by the owner
WARNING :
PAIRE / PER
UNITÉ / UNIT
70 KG
35 KG
P. 1 / 5

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour METALUPLAST MARACANA STAR

  • Page 1 NOTICE DE POSE & D’ENTRETIEN (à conserver) I NSTALLATION & MAINTENANCE INSTRUCTIONS (to be keep) BUTS DE FOOTBALL MARACANA «STAR» 11 JOUEURS - A SCELLER GOALS SOCCER MARACANA «STAR» TO 11 PLAYERS - TO SEAL REF : FB04N511-STAR DOC N°: NDM_FB04N511-STAR CONFORMITE / CONFORM TO : NF EN 748...
  • Page 2 DOC N° : Colisage / Packing NDM_FB04N511-STAR Nb colis / Pack : A remettre au propriétaire qui doit la conserver 20 / 06 / 2014 P. 2 / 5 To be keep by the owner...
  • Page 3 DOC N° : NDM_FB04N511-STAR Réalisation des massifs béton / Realization of concrete massive IL EST NÉCESSAIRE D’ÉCARTER LES IT IS NECESSARY TO AVOID THE MASTS MÂTS ARRIÈRES POUR NE PAS GÊNER LA FOR BACK DO NOT HINDER THE DESCENT DESCENTE ET LA MISE EN PLACE D’UN AND THE ESTABLISHMENT OF A LIFT.
  • Page 4 DOC N° : NDM_FB04N511-STAR Montage / Assembly A remettre au propriétaire qui doit la conserver 20 / 06 / 2014 P. 4 / 5 To be keep by the owner...
  • Page 5 DOC N° : NDM_FB04N511-STAR Montage / Assembly A remettre au propriétaire qui doit la conserver 20 / 06 / 2014 P. 5 / 5 To be keep by the owner...

Ce manuel est également adapté pour:

Fb04n511-star