Page 2
Lisez le mode d'emploi avant de travailler sur l'appareil. Conservez le mode d'emploi à proximité de l'appareil et transmettez-le à l'opérateur suivant en cas de vente ou de cession de l'appareil.
1 | Pour votre sécurité Franke Kaffeemaschinen AG POUR VOTRE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Danger de mort par électrocution Les câbles d'alimentation, conduites ou connecteurs mâles endommagés peuvent causer un choc électrique. a) Ne raccordez pas au réseau électrique de câbles d'alimentation, conduites ou connecteurs mâles endommagés.
Placez l'appareil uniquement sur un support plan et stable. Avez-vous des questions qui n'ont pas été traitées dans ce manuel ? N'hésitez pas à contacter notre partenaire de service après-vente local, le service après-vente Franke ou la société Franke Kaffeemaschinen AG à Aarburg. Mode d'emploi FS/FSU...
– La Flavor Station est destinée exclusivement à une utilisation en intérieur. – La Flavor Station est destinée exclusivement à une utilisation combinée à une machine à café Franke. – Veuillez respecter la déclaration de conformité fournie avec l'appareil. Utilisation non conforme –...
Franke Kaffeemaschinen AG Instructions | 2 – Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas utili- ser l'appareil. – Les enfants et les personnes ayant des déficiences physiques, sensorielles ou mentales ne peuvent utili- ser l'appareil que sous surveillance, et ils ne doivent pas jouer avec l'appareil.
2 | Instructions Franke Kaffeemaschinen AG Bien que l'intérieur de la Flavor Station n'entre pas en contact direct avec la boisson, il doit être maintenu propre. Utilisez de l'eau et un détergent doux pour le nettoyage. Frottez la Flavor Station avec un chiffon humide et laissez sécher l'intérieur.
Franke Kaffeemaschinen AG Caractéristiques techniques FS/FSU | 3 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES FS/FSU Type d’appareil FCS4055 Capacité Jusqu’à 6 types de sirop FS30 : jusqu’à 3 types de sirop Hauteur des bouteilles < 330 mm Conditions ambiantes Humidité de l'air : max. 80 % Température ambiante : 10–32 °C Émission sonore...
Page 10
3 | Caractéristiques techniques FS/FSU Franke Kaffeemaschinen AG Données de raccordement électrique Type Pays FCS4055 CH, EU, Tension 100–240 V GB, USA, Fréquence 50–60 Hz CAN, JP, Puissance 45 W CN BR Consommation <0,4 A Fusible 10 A Raccordement 1L N PE Tailles des bouteilles pour FS60 Le diamètre des bouteilles détermine le nombre de bouteilles qui peuvent être...
Page 11
Franke Kaffeemaschinen AG Caractéristiques techniques FS/FSU | 3 Exemple : si vous utilisez une bouteille de ∅ 85 mm, vous pouvez combiner cette bouteille avec cinq autres bouteilles de ∅ 75 mm. Mode d'emploi FS/FSU...