Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACIÓN DEL PRODUCTO
ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACIÓN DEL PRODUCTO
1. La instalación debe ser realizada por un distribuidor autorizado o un especialista. Una instalación defectuosa
1. La instalación debe ser realizada por un distribuidor autorizado o un especialista. Una instalación defectuosa
puede causar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios.
puede causar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios.
2. La instalación debe realizarse de acuerdo a las instrucciones de instalación. Una instalación incorrecta puede
2. La instalación debe realizarse de acuerdo a las instrucciones de instalación. Una instalación incorrecta puede
caus
causar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios.
ar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios.
(En Norteamérica, la instalación debe ser realizada de acuerdo a los requerimientos de la NEC y la CEC, sólo
3. Contacte con un técnico de servicio autorizado para la reparación o el mantenimiento de esta unidad. Este
por personal autorizado.)
aparato debe ser instalado de acuerdo a las regulaciones nacionales sobre cableado.
3. Contacte con un técnico de servicio autorizado para la reparación o el mantenimiento de esta unidad. Este
4.
aparato debe ser instalado de acuerdo a las regulaciones nacionales sobre cableado.
estandarizadas puede causar fugas de agua, descargas eléctricas e incendios, y provocar que la unidad falle.
4.
5.
estandarizadas puede causar fugas de agua, descargas eléctricas e incendios, y provocar que la unidad falle.
aguantar el peso de la unidad, o la instalación no se realiza correctamente, la unidad podría caerse y causar
5.
daños y lesiones graves.
aguantar el peso de la unidad, o la instalación no se realiza correctamente, la unidad podría caerse y causar
6. Instale las tuberías de drenaje según las instrucciones de este manual. Un drenaje inadecuado puede causar
daños y lesiones graves.
daños por agua a su hogar y sus propiedades.
6. Instale las tuberías de drenaje según las instrucciones de este manual. Un drenaje inadecuado puede causar
7. Para las unidades que tienen un calentador eléctrico auxiliar, no instale la unidad a menos de 1 metro (3
daños por agua a su hogar y sus propiedades.
pies) de cualquier material combustible.
7. Para las unidades que tienen un calentador eléctrico auxiliar, no instale la unidad a menos de 1 metro (3
8. No instale la unidad en un lugar que pueda estar expuesto a fugas de gas combustible. Si se acumula gas
pies) de cualquier material combustible.
combustible cerca de la unidad, puede causar incendios.
8. No instale la unidad en un lugar que pueda estar expuesto a fugas de gas combustible. Si se acumula gas
9.
combustible cerca de la unidad, puede causar incendios.
Al mover o reubicar el aire acondicionado, consulte a técnicos de servicio experimentados para la
9.
desconexión y reinstalación de la unidad.
Al mover o reubicar el aire acondicionado, consulte a técnicos de servicio experimentados para la
10. Por favor, lea la información en secciones de la "instalación de la unidad interior" y la "instalación de la
desconexión y reinstalación de la unidad.
unidad exterior"
10. Por favor, lea la información en secciones de la "instalación de la unidad interior" y la "instalación de la
11. Por favor, lea la información en secciones de la "instalación de la unidad interior" y la "instalación de la
unidad exterior"
11. Por favor, lea la información en secciones de la "instalación de la unidad interior" y la "instalación de la
1.
1.
unidad o el "Manual del Usuario - Ficha de Producto" en el empaque de la unidad exterior. (Solo productos de
unidad o el "Manual del Usuario - Ficha de Producto" en el empaque de la unidad exterior. (Solo productos de
la Unión Europea).
la Unión Europea).
2. La instalación, el servicio técnico, el mantenimiento y la reparación de esta unidad deben ser realizados por
2. La instalación, el servicio técnico, el mantenimiento y la reparación de esta unidad deben ser realizados por
3.
3.
4.
4.
equivalente o más, pero de menos de 50 toneladas de CO
equivalente o más, pero de menos de 50 toneladas de CO
detección de fugas instalado, debe revisarse para detectar fugas al menos cada 24 meses.
detección de fugas instalado, debe revisarse para detectar fugas al menos cada 24 meses.
5.
5.
Página 6
Página 6
Página 6
equivalente, si el sistema tiene un sistema de
equivalente, si el sistema tiene un sistema de
2
2
Para obtener información
Para obtener información
2
2
Publicité
