Manuels Connexes pour EDILIANS EASY ROOF TOP
Sommaire des Matières pour EDILIANS EASY ROOF TOP
- Page 1 Notice de montage EASY ROOF TOP EASY ROOF TOP SYSTÈME DE FIXATION DE MODULES PHOTOVOLTAÏQUES ET THERMIQUES EN SURIMPOSITION Notice de montage INS-IN02-170640 – version 2.15 du 17/05/22...
- Page 2 3.1. Nomenclature ............................................6 3.2. Représentation des pièces ......................................7-9 3.3. Outillage ..............................................10 Encombrement du système EASY ROOF TOP ............................... 11 Cas général avec tuiles mécaniques ou ardoises ............................... 12 5.1. En mode PORTRAIT ........................................13-17 5.2. En mode PAYSAGE ..........................................18 Vue générale du système sur TUILES MECANIQUES ..........................
- Page 3 Notice de montage EASY ROOF TOP Sommaire Vue générale du système sur ARDOISES - TUILES PLATES ........................38 8.1. Présentation de l’ensemble crochet pour ARDOISES - TUILES PLATES ..................39 8.2. Montage sur toiture ARDOISES - TUILES PLATES............................39 8.2.1.
- Page 4 PROJECT. Avant le montage, vérifiez que vous êtes en possession de la version à jour des instructions de montage sur notre site internet : www.edilians.com Tout au long du montage, assurez-vous qu’au moins un exemplaire des instructions de montage soit disponible sur le chantier.
- Page 5 Notice de montage EASY ROOF TOP 2) Domaine d’emploi Mise en œuvre : Utilisation en France européenne : • Sauf en climat de montagne caractérisé par une altitude supérieure à 900 m. • Zone de vent maximum : 4 • Peut être utilisé à moins de 3 km du bord de mer.
- Page 6 Notice de montage EASY ROOF TOP 3) Guide de montage 3.1) Nomenclature N° Désignation Référence Ancienne référence TOP EMBASE CROCHET TUILE 8-28 150 PRT0P00403A 092447 TOP ENS CROCHET TUILE 65-152 ASM0P00528A 092420 TOP ENS CROCHET TUILE 65-152 NOIR ASM0P00528NA 092422...
- Page 7 Notice de montage EASY ROOF TOP 3.2) Représentation des pièces COMPOSANTS À CHOISIR SELON LE DOMAINE D’APPLICATION TUILES MECANIQUES (Voir montage à partir de p.19) VARIANTE TOP EMBASE CROCHET TUILE 8-28 150 TOP EMBASE CROCHET TUILE 8-28 1250 TOP ENS VIS M8*150 A2...
- Page 8 Notice de montage EASY ROOF TOP 3.2) Représentation des pièces COMPOSANTS À CHOISIR SELON LE DOMAINE D’APPLICATION ARDOISES – TUILES PLATES PLAQUES ACIER NERVUREES FIBRES CIMENT (Voir montage à partir de p.38) PLAQUES SOUS TUILE (Voir montage à partir de p.45)
- Page 9 Notice de montage EASY ROOF TOP Représentation des pièces (suite) PIÈCES COMMUNES À TOUS LES DOMAINES D’APPLICATION VARIANTE TOP RAIL STD 2200 NOIR TOP RAIL STD 3500 NOIR TOP RAIL STD 2200 TOP RAIL STD 3500 TOP ENS BRIDE TOP ENS BRIDE...
- Page 10 Notice de montage EASY ROOF TOP 3.3) Outillage Perceuse / visseuse + Embout Torx TX 25 + Forets de perçage Ø 7; Ø 14 Meuleuse d’angle + Disque diamant Mètre ruban Clé à pipe 9 ou douille 9 Clé plate 13 ou douille 13 Clé...
- Page 11 Notice de montage EASY ROOF TOP 4) Encombrement du système EASY ROOF TOP Côte l Côte X → Valeur côte X Module PV avec TOP CLIP MODULE X = (l x N) + (14 x (N-1)) avec N = Nbre de modules PV sur la ligne.
- Page 12 Notice de montage EASY ROOF TOP 5) CAS GÉNÉRAL AVEC TUILES MÉCANIQUES ou ARDOISES Les tableaux suivants sont admis à titre informatif. Ils ne sauraient engager la société EDILIANS. Seuls les résultats de l’outil MY SOLAR PROJECT font foi. Il appartient à l’installateur de valider les données liées à son projet avec l’outil MY SOLAR PROJECT.
- Page 13 Notice de montage EASY ROOF TOP 5.1) EN MODE PORTRAIT Déport autorisé entre le bord du module et le crochet (m) Zone 1 à 3 Zone 4 Zone de toit A Zone de vent 1 Zone de vent 2 Zone de vent 3 Zone de vent 4 Schéma de...
- Page 14 Notice de montage EASY ROOF TOP Déport autorisé entre le bord du module et le crochet (m) Zone 1 à 3 Zone 4 Zone de toit B Zone de vent 1 Zone de vent 2 Zone de vent 3 Zone de vent 4 Schéma de...
- Page 15 Notice de montage EASY ROOF TOP Déport autorisé entre le bord du module et le crochet (m) Zone 1 à 3 Zone 4 Zone de toit C Zone de vent 1 Zone de vent 2 Zone de vent 3 Zone de vent 4 Schéma de...
- Page 16 Notice de montage EASY ROOF TOP cf11 C complet / B complet / A partiel cf10 C complet/A partiel/ B partiel...
- Page 17 Notice de montage EASY ROOF TOP Déport autorisé entre le bord du module et le crochet (m) Zone 1 à 3 Zone 4 Zone de toit D Zone de vent 1 Zone de vent 2 Zone de vent 3 Zone de vent 4 Schéma de...
- Page 18 Notice de montage EASY ROOF TOP 5.2) EN MODE PAYSAGE Pas de crochets "X" Entraxe chevron ou fermette<900 mm Pureau tuile = 250 mm Pureau (250 nombre de pureaux Distance entre crochets 250 500 750 1000 1250 1500 Pureau tuile = 370 mm...
- Page 19 Notice de montage EASY ROOF TOP 6) Vue générale du système sur TUILES MECANIQUES Mode PORTRAIT Module PV...
- Page 20 Notice de montage EASY ROOF TOP 6.1) MONTAGE SUR CHARPENTE TRADITIONNELLE 6.1.1) Configuration pour toiture avec tuiles à emboitement à PUREAU PLAT Equerre crochet Embase crochet Crochet tuile Equerre crochet Embase crochet Crochet tuile 6.1.2) Configuration pour toiture avec tuiles GALBÉES Tourner l’équerre crochet et le boulon...
- Page 21 Notice de montage EASY ROOF TOP 6.1.3) Position des embases crochets et des rails Retirer les tuiles pour accéder aux chevrons * : Voir logiciel de Chevron dimensionnement MY SOLAR PROJECT. Lien → ou voir "CAS GÉNÉRAL AVEC TUILES MÉCANIQUES EN MODE PORTRAIT"...
- Page 22 Notice de montage EASY ROOF TOP 6.2) MONTAGE SUR CHARPENTE INDUSTRIELLE (FERMETTE) Mode PAYSAGE Mode PORTRAIT Modules PV...
- Page 23 Notice de montage EASY ROOF TOP 6.2.1) Fixation des embases et planches support en mode PORTRAIT. - Déposer les tuiles sur toute la longueur du champ ; - Fixer l’Embase – Crochet sur les fermettes (Voir détails p.25 « Fixation sur chevrons de l’embase pour...
- Page 24 Notice de montage EASY ROOF TOP 6.2.2) Fixation des embases et planches support en mode PAYSAGE. Emplacement Module PV Fermette - Déposer les tuiles sur toute la longueur du champ; - Centrer l’ensemble Embase Crochet par rapport au module PV;...
- Page 25 Notice de montage EASY ROOF TOP 6.3) Présentation de l’ensemble crochet pour TUILES MECANIQUES. Mode PORTRAIT Vis de maintien de Boulon de position du crochet fixation du rail Equerre crochet Réglage de la position latérale du crochet Point de fixation sur chevron Réglage hauteur...
- Page 26 Notice de montage EASY ROOF TOP 6.5) Fixation sur chevrons de l’embase crochet pour TUILES MECANIQUES Mode PORTRAIT L’embase crochet est maintenue sur le chevron par deux points de fixation. Utiliser une des trois positions disponibles. Exemple de fixation de l’embase crochet sur chevron ou fermette...
- Page 27 Notice de montage EASY ROOF TOP 6.6) Protection des TUILES MECANIQUES par JOINT D'ÉTANCHÉITÉ Coller un joint d’étanchéité sous le crochet afin de protéger le contact avec les tuiles. Le joint doit dépasser de 20mm de chaque côté du crochet.
- Page 28 Notice de montage EASY ROOF TOP 6.8) Contraintes de mise en œuvre du crochet TUILES Hauteur du rail à régler en fonction du galbe de la tuile Le crochet doit être au plus proche de la tuile, sans la toucher 3 mm mini afin que la flexion Hauteur du crochet à...
- Page 29 Notice de montage EASY ROOF TOP 6.9) Réglage de la hauteur du crochet Pour modifier la hauteur du crochet dans l’embase crochet, il faut faire coulisser le crochet dans le rail de guidage jusqu’à l’extrémité, l’extraire puis le réenclencher à...
- Page 30 Notice de montage EASY ROOF TOP 6.10) Valeurs de Réglage hauteur du crochet par rapport à l’embase Vis de maintien Valeur de réglage hauteur équerre crochet Rotation de l’équerre crochet et du boulon de fixation du rail Crochet Configuration pour toiture avec tuiles GALBÉES.
- Page 31 Notice de montage EASY ROOF TOP 6.11) Réglage de la position latérale du crochet TUILES MECANIQUES La position latérale du crochet peut être ajustée par simple coulissement dans les rails de guidage de l’embase crochet. Il est ensuite maintenu en position fixe par le serrage de la vis de maintien.
- Page 32 Notice de montage EASY ROOF TOP 6.12) Mis en place du rail sur crochet TUILES Faire coulisser les vis (OPTION) dans le rail et les positionner en respectant entraxes des chevrons (Voir p.12 à 17). Engager les vis (OPTION) pré-montées sur le rail dans trous oblongs des crochets puis visser les écrous...
- Page 33 Notice de montage EASY ROOF TOP 7) Présentation de l’ensemble vis M8. Mode PAYSAGE Mode PORTRAIT possible Vis M8 x 150 Ecrou à embase M8 Platine avec trou oblong Réglage hauteur rail Ecrou à embase M8 Joint pour tuiles galbées Réglage...
- Page 34 Notice de montage EASY ROOF TOP 7.2) Préparation des pièces. Insérer le TOP support vis M8 dans l’embase au cran le plus haut. Si la hauteur de la tuile le nécessite, il est possible de réaliser un assemblage sans l’écrou supérieur.
- Page 35 Notice de montage EASY ROOF TOP 7.3) Perçage des tuiles. Présenter l’ensemble Embases ; Vis M8 tuile galbée ; Support vis M8 sur le toit. Mesurer la côte A. Percer la tuile au creux intérieur du galbe en reportant la côte A.
- Page 36 Notice de montage EASY ROOF TOP 7.4) Fixation sur la charpente de l’embase. Visser l’ensemble sur la charpente Percer et fixer l’embase sur la charpente selon indications des pages 24 et 26. Positionner les deux tuiles percées au droit des TOP support vis M8 Serrer les vis M8 tuile galbée...
- Page 37 Notice de montage EASY ROOF TOP 7.6) Mise en place des rails. Régler en hauteur les platines supports de rails, serrer les platines et monter les rails selon indications de la p.48 Régler la hauteur Serrer...
- Page 38 Notice de montage EASY ROOF TOP 8) Vue générale du système sur ARDOISES – TUILES PLATES Mode PORTRAIT Mode PAYSAGE Modules PV...
- Page 39 Notice de montage EASY ROOF TOP 8.1) Présentation des modèles de crochets pour ARDOISES – TUILES PLATES Modèle FIXE Modèle RÉGLABLE Points de fixation sur chevron Réglage hauteur crochet 8.2) Montage sur toiture ARDOISES – TUILES PLATES Ecrou de bridage Module photovoltaïque...
- Page 40 Notice de montage EASY ROOF TOP 8.2.1) Configuration pose sur LITEAUX. (Représentations sans feuilles de zinc) MODE PORTRAIT MODE PAYSAGE Modèle FIXE Modèle FIXE Liteau Planche support Planche support Chevron Chevron Modèle RÉGLABLE Modèle RÉGLABLE Réglage Réglage hauteur rail hauteur rail NB : - Insérer une planche support entre les liteaux.
- Page 41 Notice de montage EASY ROOF TOP 8.2.2) Configuration pose sur VOLIGE. (Représentations sans feuilles de zinc) MODE PORTRAIT MODE PAYSAGE Modèle FIXE Modèle FIXE Chevron Chevron Volige Volige Modèle RÉGLABLE Modèle RÉGLABLE Chevron Chevron Volige Volige Réglage Réglage hauteur rail...
- Page 42 Notice de montage EASY ROOF TOP 8.3) Fixation sur chevrons (exemple pose sur liteaux) Planche support Pose de planche support entre les liteaux. Vis à bois Fixation de la planche support par vis à bois sur les chevrons. Emplacement crochet Découpe des ardoises...
- Page 43 Notice de montage EASY ROOF TOP Fixation sur chevrons (suite) Fixation du crochet pour ardoise par vis à bois Découpe des ardoises 15 mm mini sous le crochet et 10 mm mini de chaque côté du crochet. Repose des ardoises découpées sur la feuille de plomb.
- Page 44 Notice de montage EASY ROOF TOP 8.4) Mise en place du rail sur le crochet pour ARDOISES – TUILES PLATES Faire coulisser les vis (OPTION) dans le rail et les positionner en respectant les entraxes des chevrons (Voir p.12 à 17).
- Page 45 Notice de montage EASY ROOF TOP 9) Vue générale du système sur PLAQUES ACIER NERVUREES, FIBRES CIMENT, PLAQUES SOUS TUILE Mode PAYSAGE Mode PORTRAIT Possible mais avec un espace entre les modules PV et à la condition que l’entraxe des pannes corresponde aux zones de bridages des modules.
- Page 46 Notice de montage EASY ROOF TOP 9.1) Présentation de l’ensemble vis double filet pour PLAQUES Empreinte hexagonale Ecrou à embase M10 Platine avec trou oblong Réglage hauteur rail Ecrou à embase M10 Joint Plaques acier nervurées Joint pour Plaques sous tuiles ou Fibres-ciment.
- Page 47 Notice de montage EASY ROOF TOP 9.3) Fixation de la vis double filet sur pannes bois (Exemple sur plaque fibres ciment) Perçage dans Plaque plaque fibres fibres ciment : Ø 14 ciment - Vérifier la position des pannes. - Percer la plaque fibres-ciment Ø...
- Page 48 Notice de montage EASY ROOF TOP 9.4) Mise en place du rail sur l’ensemble vis double filet pour PLAQUES Faire coulisser les vis (OPTION) dans le rail et les positionner en respectant les entraxes des chevrons (Voir p.12 à 17).
- Page 49 Notice de montage EASY ROOF TOP 10) Eclissage du rail Selon la configuration et les besoins de l’installation, les rails peuvent être raboutés tous les 2 m. Eclisse rail Faire coulisser Rail Eclisse rail Faire coulisser Vis autotaraudeuse Rail Percer / Visser.
- Page 50 Notice de montage EASY ROOF TOP 11) Fixation du module La fixation des modules PV sur la structure rail se fait à l’aide de clips modules des ensembles brides simples en bord de champ PV et à l’aide des ensembles brides doubles en milieu de champ.
- Page 51 Notice de montage EASY ROOF TOP Module photovoltaïque Retour arrière du cadre du module PV Vue sur le clip module mis en place (coupe locale sur la face avant du module photovoltaïque) NB : Le clip module est à usage unique. Après tout démontage, il sera remplacé.
- Page 52 Notice de montage EASY ROOF TOP 11.2) Fixation en milieu de champ avec l’ensemble bride double Insérer l’ensemble bride double dans le rail Tourner d’1/4 de tour l’écrou du système de bridage, Faire coulisser dans le rail jusqu’au module, Tirer l’ensemble bride double vers le haut.
- Page 53 Notice de montage EASY ROOF TOP Fixation intermédiaire – Mise en oeuvre du module PV. (PV en transparence) Fixation intermédiaire des modules Une fois les modules PV mis en place de part et d’autre de l’ensemble bride double serrer la vis de bride.
- Page 54 Notice de montage EASY ROOF TOP 12) Mise à la terre Généralités : Les travaux doivent obligatoirement être exécutés par une entreprise spécialisée en installations électriques. Se référer à la norme NF C15-100 12.1) Mise à la terre par raccordement filaire Il est possible d’effectuer la mise à...
- Page 55 Notice de montage EASY ROOF TOP 12.2) Mise à la terre avec EASY GROUDING (OPTION) Il est également possible d’utiliser la griffe de mise à la terre EASY GROUNDING en l’insérant sur l’ensemble bride double. La continuité de terre est ainsi réalisée entre tous les modules photovoltaïques.
- Page 56 Notice de montage EASY ROOF TOP 13) Fermeture des extrémités du rail...
- Page 57 Notice de montage EASY ROOF TOP ANNEXE A1 : Utilisation des renforts de rail Afin de pouvoir prendre appui sur les rails sur le chantier, la pièce TOP RENFORT RAIL doit être utilisée. Cette pièce s’insère dans le rail et sert d’appui pour le pied lors de la pose du système.
- Page 58 Notice de montage EASY ROOF TOP ANNEXE A2 : Mode opératoire pour pose des modules d’épaisseur < 32 mm RAPPEL : Dans cette configuration, il faut utiliser les TOP BRIDE SIMPLE et non le TOP CLIP MODULE, voir le document COMPATIBILITE MODULES Pour la pose de tous les modules ayant une épaisseur comprise entre 30 et 32 mm, il faut...
- Page 59 Notice de montage EASY ROOF TOP ANNEXE B : Synoptique Easy-Roof Top...
- Page 60 Notice de montage EASY ROOF TOP...
- Page 61 Notice de montage EASY ROOF TOP EDILIANS Site industriel 3 Impasse de Chavanne ZAC de Chavanne 69400 ARNAS Tél : 04 74 67 82 88...