Sommaire des Matières pour Definitive Audio WEB RADIO ONE
Page 1
MULTI - WEB RADIO ONE MODE D’EMPLOI WEB RADIO ONE Lecteur multimédias radio M O D E D ’ E M P L O I – W E B R A D I O O N E – D E F I N I T I V E A U D I O - w w w . s o g e t r o n i c . f r...
Page 2
SOMMAIRE Consignes de sécurité Caractéristiques techniques Description du produit Boutons de contrôle Télécommande Écrans Menus Mise en route Réglages manuels p.11 10. Réglages de base p.15 11. Mode Internet Radio p.18 12. Mode Music Player (Réseau et USB) p.21 13. Lecture sur Windows 7 p.22 14.
Page 3
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Informations importantes de sécurité Cet appareil a été créé pour fonctionner en lieu chauffé Cet appareil contient à l’intérieur de son boîtier, et isolé de toute forme d'humidité ou de projection des parties non isolées sous tensions suffisamment d'eau.
Page 4
Instructions et recommandations 10 - Alimentation électrique : 1 - Lisez ces instructions : Ce produit fonctionne seulement sur le voltage Il est conseillé de bien lire toutes les instructions d’utilisation indiqué sur une étiquette au dos de l’appareil. Si et de fonctionnement avant l’utilisation de l’appareil.
Page 5
- Choix du dossier, du morceau et recherche dans le fichier. - Choix et mémorisation des stations. - 13 langues disponibles. 3. DESCRIPTION DU PRODUIT Panneau avant : WEB RADIO ONE Panneau arrière : nformations complémentaires : AV filaire x 1 Antenne filaire FM x 1 Antenne 2.4G...
Page 6
4. BOUTONS DE CONTROLE Bouton Fonction Permet de faire défiler les différentes fonctions des menus. CONTROL SELECT Lorsqu'une fonction est sélectionnée, elle apparaît en vidéo inversée (sur fond blanc) Appuyez sur ce bouton pour valider vos choix. Active ou désactive le mode pause. En pause l'afficheur indique la date et l'heure. STAND BY Annule la fonction Sleep.
Page 7
5. TÉLÉCOMMANDE Bouton Fonction Active ou désactive le mode pause. En pause l'afficheur indique la date et l'heure. Annule la fonction Sleep. Permet de fixer une durée au delà de laquelle l'appareil passe en mode veille et d'arrêter temporairement les SLEEP alarmes.
Page 8
6. ÉCRANS Les écrans permettent d'afficher différents menus, boîtes de dialogues et informations comme décrits ci-dessous. Il y a six types d'affichage de base : • Stand-by : affichage de la date et de l'heure. • Les modes : Internet Radio, Music Player, ...etc. •...
Page 9
7. MENUS La webradio comporte trois types de menus. Utilisez la molette CONTROL SELECT pour naviguer et sélectionner les options qui vous intéressent. Un ascenseur apparaît si le menu sur lequel vous êtes comporte plus de lignes que ne peut en afficher l'écran. Chaque mode dispose de son propre menu.
Page 10
8. MISE EN ROUTE Pour paramétrer la webradio avant la première utilisation. Positionnez la sur un espace approprié. Reliez le cordon d'alimentation au secteur. Pour la réception des stations DAB et FM reliez l'antenne fournie. L'assistant d'installation démarre. 8-1 Assistance d'installation : Au premier démarrage, l'assistant d'installation vous invite à...
Page 11
9. RÉGLAGES MANUELS 9-1 Réglage manuel Si vous avez choisi l'option manuelle (No update), le système vous invitera à régler la date (dd-mm-yyyy) et l'heure (hh:mm AM/PN). Le réglage commence par la date, la valeur en cours de réglage clignote. Utilisez la molette CONTROL SELECT pour régler chaque valeur.
Page 12
• Méthode Push Button > La webradio vous demande d'appuyer sur le bouton d'identification de votre routeur. Elle balaie alors le réseau et tente de retrouver le routeur en attente de connexion et établit la connexion. • Méthode Pin > (code numérique) La webradio génère un code à...
Page 13
10. RÉGLAGES DE BASE 10-1 Egaliseur : Vous disposez de trois égalisations prédéterminées et d'un réglage personnalisé. Pour accéder à l'égaliseur, sélectionnez MENU > System Settings > Equaliseur. Vous pouvez choisir plusieurs modes de profils ou créer votre propre profil avec des paramètres personnalisés (Bass, Treble, Loudness).
Page 14
10-4 Enregistrement sur le portail de la radio Internet : Le site de Frontier Silicon vous permet de gérer vos favoris et aussi d'écouter les radios Internet depuis un ordinateur. Pour enregistrer votre appareil sur le site de Frontier Silicon, passez en mode Internet radio, et téléchargez le code d'accès par le menu Station list >...
Page 15
10-5 Configurer un serveur de médias : Pour pouvoir lire de la musique située sur un ordinateur de votre réseau, vous devez configurer ce dernier comme serveur de média. Le protocole UPnP media sharing permet à des appareils connectés à votre réseau d'accéder à des librairies partagées de morceaux de musique.
Page 16
10-6 Installer la webradio pour la piloter depuis Windows 7 : Pour installer la webradio pour vous permettre de la piloter et de diffuser des fichiers depuis un ordinateur équipé de Windows 7 (seulement) et Windows Media Player 12. suivez les étapes ci-dessous : Assurez vous que l'ordinateur est relié...
Page 17
11. MODE INTERNET RADIO La webradio peut accéder à des centaines de radios et podcast du monde entier via une liaison Internet haut débit. Lorsque vous activez le mode Internet radio, la webradio contacte le site de Frontier Silicon afin de récupérer la liste des stations disponibles.
Page 18
11-4 Navigation dans les listes de stations : Pour naviguer dans les listes de stations appuyez sur MENU puis sélectionnez Station list puis Stations ou Podcast. Avec la molette CONTROL SELECT naviguez dans les menus pour trouver la station ou le podcast de votre choix. 11-5 Fonction de recherche : Vous pouvez aussi rechercher des stations ou des podcast en effectuant une recherche par mot clé.
Page 19
11-6 Accéder aux stations ajoutées sur le site de Frontier Silicon : Bien que le site de Frontier Silicon contienne des milliers de stations, vous pouvez ajouter vos propres stations via votre espace personnel. Ces stations sont accessibles via le menu > Station list > My added stations > [Station]. 11-7 Informations concernant la station en cours : Pendant la diffusion d'une station ou d'un podcast, le nom et une description sont affichés.
Page 20
12. MODE MUSIC PLAYER (Réseau et USB) Le mode lecteur multimédia permet de lire des fichiers audio de différents formats tel que le format MP3, le format AAC, le format WMA ou le format FLAC. Ces fichiers audio peuvent être sur le réseau local ou sur un support USB tel qu'une clé...
Page 21
12-2 Wake-on-LAN : Si vous avez sélectionné > Shared media >, une liste de serveurs de médias disponibles sur le réseau apparaît. Si en face du nom d'un des serveurs vous voyez un point d'interrogation cela veut dire que le serveur a déjà...
Page 22
12-4 Meta données : Pendant la lecture d'un morceau, vous pouvez accéder à ses informations (méta données) en utilisant la touche INFO. A chaque pression sur cette touche vous accédez à différents types d'informations. 12-5 Playlist La webradio permet de stocker une play list contenant jusqu'à 500 entrées.
Page 23
13. LECTURE SUR WINDOWS 7 Windows 7 intègre une nouvelle fonction appelée "Lire sur" qui permet d'envoyer sur un lecteur de médias les fichiers audio présents sur l'ordinateur. La webradio est compatible avec le protocole DLNA (Digital Living Network Aliance). Avant de pouvoir utiliser la fonction "lire sur"...
Page 24
14. MODE RADIO DAB Le mode radio DAB permet de recevoir les radios numériques DAB et DAB+ et d'afficher les informations de chaque station, les informations de streaming et les informations concernant le morceau ou le podcast en cours de diffusion. Pour activer le mode radio DAB, appuyez sur la touche MODE jusqu'à...
Page 25
14-5 - Réglages 14-5-1 Le niveau de compression dynamique Certaines diffusions DAB offrent un niveau de compression dynamique (DRC : Dynamic Range Compression). Cette fonctionnalité permet à la station de compresser la gamme dynamique du signal audio de sorte que le niveau des sons faibles est augmenté alors que celui des sons puissants est abaissé. Cette fonctionnalité...
Page 26
15-2 Informations disponibles pendant la diffusion : Pendant la diffusion d'une station, l'afficheur indique l'une ou l'autre des informations décrites ci-dessous : • Si le signal RDS est disponible, par défaut c'est le nom de la station qui est affiché. En appuyant successivement sur la touche MENU vous faites défiler les informations comme suit : Le type d'émission, la fréquence de la station et la date du jour.
Page 27
17. ALARME ET FONCTION SLEEP La web radio est équipée de deux alarmes avec fonction de répétition et fonction sleep permettant la mise en stand-by du système après une période déterminée. Chaque alarme peut être configurée dans un mode particulier. Pour configurer l'alarme/calendrier, aller sur Getting strated/setup.
Page 28
18. RESET La réinitialisation des paramètres d'usine efface tous les réglages effectués par l'utilisateur et revient aux réglages initiaux. La date, l'heure, les paramètres réseau et les presets seront effacés. La version du logiciel interne est conservée ainsi que le numéro d'enregistrement auprès du site Internet Frontier Silicon.
Page 30
20. ENVIRONNEMENT Ce produit est commercialisé en étant conforme aux normes RoHS. Il est composé de matériaux qui doivent être recyclés. - Ne le jetez pas dans la poubelle. - Apportez-le dans un centre de collecte sélective mis en place à proximité de votre résidence. Les centres de services agréés vous reprendront votre appareil en fin de vie afin de procéder à...