Sommaire des Matières pour ROBKOO R1
- Page 1 Création, partage et apprentissage des arts numériques sont facilités. MANUEL D’UTILISATION DU SYNTHÉTISEUR À VENT Français © Robkoo Information & Technologies Co., Ltd.
- Page 2 MANUEL D’UTISATION DU SYNTHÉTISEUR À VENT Microogiciel version 1.5...
- Page 3 Por favor inicie sesión en nuestro sitio web oficial para obtener las versiones en otros idiomas de este manual de usuario. Robkoo aide tout un chacun à devenir un artiste dans le domaine numérique. Consulter notre site officiel pour obtenir ce manuel d’utilisateur dans d’autres langues.
- Page 4 Factory Reset ........................ 25 Version Info........................25 6 Introduction1 6 Mode MIDI 26 Connecter le R1 ......................26 6 Description du R1 3 Jouer en mode MIDI ....................26 Se connecter à l’application JamKoo ..............27 6 Affichage 8 6 Annexes 28 Mode jeu ..........................8...
- Page 5 6 Concept 6 Une molette mécanique de pitch Le synthétiseur à vent R1 est un nouvel instrument à vent créé par Robkoo. Avec son design intuitif, sa technologie audio et ses sons Une motelle fiable et intuitive actionnable par le pouce qui génère un réalistes, le R1 rend la performance musicale plus facile que jamais.
- Page 6 ① Protection de bec Description du R1 Protège le bec. Enlevez avant de jouer. En fin de séance, remettez en place après avoir nettoyé le bec. ② Clé [ 4 4 ] Si appuyée, hausse la note jouée de un demi ton.
- Page 7 Maintenez pour jouer 1 octave au dessus, relachez pour revenir. touche octave [-1] Diminue toutes les notes de 1 octave Personnalisez comment l'action de presser simultanément les clés [+1] et [+2] est interprétée en connectant le R1 avec l'appli bouton [+] Accéde au patch suivant JamKoo.
- Page 8 ⑰ Bouton Marche/Arrêt Affichage •Maintenir 2 secondes pour allumer. •Maintenir 3 secondes pour arrêter. •Quand le R1 est en marche, appuyez pour voir le niveau batterie en Mode Jeu plein écran. ⑱ CASQUE Sortie Jack stéréo 3.5mm pour casque. Branchez votre casque ou vos écouteurs pour entendre le R1.
- Page 9 Indique la clé de transposition utilisée pour le patch en cours d’utilisation (ex. A = La pour instrument en La ou transposition en La). Apparaît quand le R1 bascule en mode MIDI. Quand le R1 est connecté à Quand la banque de patchs usine est utilisée, changer la clé affecte tous l’application JamKoo, l’icône MIDI est remplacée par celle de JamKoo.
- Page 10 001 à 128. Tenue du R1 ⑦ Clé (transposition) Tenir le R1 comme sur la figure avec Indique la clé de transposition utilisée en mode Midi pour le patch en la main gauche au dessus de la droite.
- Page 11 Diverses articulations sont possibles avec des techniques de langue, l’appui sur un bouton ou l’élévation du R1. Essayez les techniques de langue ou les réglages dans le menu “Advanced Settings”. Découvrez toutes les articulations dans le menu “Advanced Settings”...
- Page 12 6 Réglages avec JamKoo avancé “Advanced” et système “System”. Quand le R1 est connecté à l’application JamKoo, il peut être trouvé sur 6 Naviguer dans le menu la page “Devices” de JamKoo. Cliquez sur l’onglet pour accéder à tous les réglages en page suivante.
- Page 13 La banque utilisateur permet des patchs récurrents, une transposition ou un niveau d’octave individuel. Paramétrez la banque de patchs utilisateur en connectant le R1 à l’application JamKoo. Quand la banque utilisateur est utilisée, une modification de transposition et/ou de niveau d'octave n'affectent que le patch en cours.
- Page 14 étant 16. • Son 2 : élevez le R1 pour passer au son 2, rabaissez pour restaurer le son d’origine. • Pitch-bend : élevez le R1 pour un pitch croissant, rabaissez pour supprimer le pitch. [-] Key •...
- Page 15 Tous les doigtés figurent dans “Annexes - Figures des doigtés” de ce manuel. De nouveaux doigtés seront disponibles avec Ajuste l’étendue du pitch-bend, aussi les mises à jour du logiciel interne. Consultez le site de Robkoo bien croissant que décroissant, de 1, 2 (www.robkoo.com) pour voir ces nouveaux doigtés.
- Page 16 Plus le chiffre est est activé, l’icône Bluetooth apparaît petit, plus vite la réponse des clés est en haut à droite de l’affichage. Le R1 rapide. peut alors se connecter en tant que contrôleur à tout appareil gérant le BLE MIDI.
- Page 17 Affiche le nom du modèle, le numéro de série (SN) et les versions du logiciel Le numéro de série est visible au bas du R1 ou dans le menu interne (FW), de la banque de son, “System - Version Info.”.
- Page 18 6 Attention à l'humidité produira tous les sons. NE PAS exposer le R1 à la pluie, ni utiliser le R1 proche de l’eau ou dans 6 Plus de possibilités (en Bluetooth uniquement) un environnement humide. Eloignez le R1 de tout contenant (ex. vase, bouteille, verre) pour éviter des infiltrations.
- Page 19 Consultez le site Robkoo (www.robkoo. com) pour des informations de réparation. NE PAS vous appuyer sur le R1 ou y empiler de lourds objets et NE PAS exercer une force excessive sur les boutons, la commande de Marche/ Arrêt ou les ports du R1.
- Page 20 USB. Peut être causé par la charge du Sustain Sustain 2 Du bruit est émis au niveau de la R1 via le cable USB. Utilisez une sortie CASQUE quand le R1 est autre source d’alimentation ou ne Violon Sustain connecté...
- Page 21 Figures des doigtés Patch Son1 Son 2 Fermé Ouvert Flûte de Pan Sustain 6 Saxophone (défaut) Synthétiseur Sustain Lead Firefly Sustain Qudi (Flûte Sustain+Roulé Vibrato chinoise) Hulusi Sustain Vibrato Suona Sustain+Roulé Roulé Morin Khuur Sustain Vibrato Erhu Sustain Tremolo Pipa Piqué+Trille Trille Guzheng...
- Page 22 Positions alternatives sans clé d’octave pour le Hulusi et le Dizi : Vous pouvez personnaliser des doigtés en connectant le R1 à l'application JamKoo. De nouveaux doigtés seront disponibles avec les mises à jour du logiciel interne. Consultez le site Robkoo (www.robkoo.com) pour y accéder.
- Page 23 Le module interne BLE a été certifié par SRRC, CMIIT ID: 2016DJ4571. Molette pitch-bend - Son 2 / Ce produit a obtenu un certificat KC (South Korea), certificat no.: R-R-riT-R1. Pitch décroissant Robkoo Information & Technologies Co., Ltd. déclare que cet appareil est conforme CC 91 Réverbération...
- Page 24 Robkoo se réserve le droit de installations. Si cet équipement produisait rejeter cette garantie limitée d’un an si le...
- Page 25 Création, partage et apprentissage des arts numériques sont facilités. CRÉATION, PARTAGE ET APPRENTISSAGE DES ARTS NUMÉRIQUES SONT FACILITÉS. www.robkoo.com contact@robkoo.com Robkoo Information & Technologies Co., Ltd.