Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Camos Renkforce NAV-7
- Page 1 NAV-7 Mode d‘ emploi...
- Page 2 Informations générales Fabriqué par CAMOS Europe GmbH Copyright © 007 CAMOS Europe GmbH Tous droits réservés Änderungen der Ausstattungsmerkmale und der technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Alle genannten Marken- und Produkt- namen können Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken der jeweiligen Rechte-Inhaber sein.
- Page 3 Sommaire Informations générales Sommaire détaillés Infos de sécurité Précautions d‘utilisation Nomenclature Elément d‘utilisation Premiers Pas Démarrage Standby Utilisation sur batterie Utilisation sur secteur Installation (simple) Installation (complète et avec options) Ecran de démarrage Lecture de fichiers vidéo Lecture de la musique Album photo Lecture d‘une source vidéo externe Raccordement de la caméra de recul Compas/boussole Réglages Volume et contraste Gestion de l‘energie Réglages de démarrage Réglages d‘usine...
- Page 4 Infos de sécurité Précautions d‘utilisation Dans votre intérêt et celui de la sécurité Veuillez respecter les précaution d‘utilisation routière et selon les législations locales, ci-dessous ces appareils ne doivent pas être manipulé pendant la conduite. N‘essayez en aucun cas d‘ouvrir l‘appareil. Risque de chocs elec- Attention, n’essayez pas de modifier les réglages trique.
- Page 5 Nomenclature Vérifiez que vous disposez de l‘ensembles des pièces ci-dessous dans votre Paquet. INSTRUCTION MANUAL Navigation System Ecran Notice d‘utilisation Câble 1V Support flexible a ventouse Télécommande Carte SD CL-9 Software de Navigation Lecteur de carte SD-USB Multi-câble (option) Support fixe CL (option) Antenne TMC (option) Caméra de recul (option) Les Images sont symboliques.
- Page 6 Elément d‘utilisation Vue de face ① Ecran tactile „Touchscreen“: Sert a l‘utilisation de l‘ensemble du système ② Touches sensitives verticales: Augmente ou baisse le volume ③ Touches sensitives Horizontale: Augmente ou baisse la luminosoté ④ Etat de charge de la batterie intégrée: Batterie chargée Batterie en charge Vues latérales...
- Page 7 Les premiers pas Mettre sous tension Installation (simple) Allumez le GPS en mettant l‘interrupteur de coupure Il existe plusieurs solution de montage dans le vé- d‘alimentation sur la face arrière sur (ON). hicule. La plus simple est d‘utiliser le support flexible avec ventouse et le câble d‘alimentation allume-cigare.
- Page 8 ECRAN DE DEMARRAGE AV-IN musique films photo navigation réglage compas Apres la mise en marche vous arrivez directement sur l‘ecran principal du Systeme. Ici vous accèdez a toutes les fonctions disponibles. Navigation AV-IN Le détails des fonction de la navigation se trouve sur le CD de navigation.
- Page 9 Lecture de fichiers vidéos ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑩ Exit: Grâce au lecteur vidéo vous pouvez visualiser les Permet de sortir du mode fichiers videos. fichiers vidéos enregistrés sur une carte SD (différents format sont acceptés) Liste des fichier Détails de l‘affichage ①...
- Page 10 Lecture de fichier musicaux ⑩ ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ Grâce au lecteur de carte SD vous pouvez écouter Active le mode répétition. vos fichiers de musique enregistrés. Chaque titre est diffusé une fois. Répétition du titre en court seulement. Détails de l‘affichage Répétition de tous les tires.
- Page 11 Album PHOTO ⑦ ⑦ Effets entre images ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ L‘album photo vous accompagnera en voyage ou INFOS chez vos amis. Différents formats de fichiers sont Dans ce mode les touches sensitives ont d‘autres acceptés.Voir détails. fonction: Touche sensitives verticales Description de l‘affichage Avancer et retour d‘une page (8 photos)
- Page 12 Utilisation d‘une source AV vidéo externe ⑥ ① ② ③ ④ ⑤ Avec le mode AV vous pouvez regardez des image d‘autres sources vidéo comme un lecteur DVD ou un récepteur sattelite etc. INFOS Détails de l‘affichage Le câble AV correspondant à votre propre source vidéo n‘est pas livré...
- Page 13 Raccordement d‘une caméra de recul ⑥ ① ② ③ ④ ⑤ Vous pouvez aussi utilisez le GPS en mode AV comme caméra de recul de grande qualité. INFOS Description de l‘affichage et fonctionnement Si vous raccordez le câble rouge de la caméra à Raccordé...
- Page 14 Compas ④ altitude ① ② ③ Cette fonction vous indique votre vitesse, votre al- titude et le nord. Detail de l‘affichae ① Compas: Indique le nord ② Altimètre: Vous indique l‘altitude par rapport au niveau de la mer (0) ③ Tachimetre: Vous indique votre vitesse actuelle ④...
- Page 15 Réglages rétablir gestion de paramètres de Volume configuration luminosite l‘ energie départ par défaut réglage langue calibrage d‘ heure A l‘aide du menu REGLAGES vous acceder aux dif- férentes possibilités de réglages. Volume et luminosite Calibrage Adaptez le volume et la luminosité a vos besoins et choix.
- Page 16 Volume et luminosite ④ Volume/Luminosite ① ② ③ Définissez le volume et la luminosité que vous désirez obtenir a chaque démarrage. Détails de l‘affichage ① Volume du Système Utilisez + et - pour faire le réglage ② Volume AV Utilisez + et - pour faire le réglage ③...
- Page 17 Gestion de l‘énergie ④ gestion de l‘ énergie ① ② ③ Adapter la gestion de l‘énergie à vos besoins et dans le but d‘obtenir une utilisation sur batterie prolongée INFOS Détails de l‘affichage L‘indication de charge de la batterie peut varier se- ①...
- Page 18 Paramètres de départ ④ paramètres de départ commencer par appli- cation choisie commencer par la commencer par le dernière application menu principal ① ② ③ Régler vos préférences pour le démarrage du système. CONSEILS Détails de l‘affichage Ces fonction sont particulièrement interessantes si ①...
- Page 19 Restauration des réglages d‘ usine Restauration des réglages ③ d`usine redémarrage après d‘ avoir rétabli la configuration quitter ① ② Restauration des réglages d‘ usine. CONSEILS Détails de l‘affichage Le Software de navigation n‘est pas concerné par ① Restauration des réglages d‘usine le retour au réglages d‘usine. Les réglages GPS Effectue un reset et redémarre le système.
- Page 20 Calibrage ② ① Calibrer l‘ecarn tactil si vous trouver que l‘ecran ne repond pas correctement à vos implusions. CONSEILS Détails de l‘affichage Cette fonction ne peut pas etre interrompue, ① Marquages bleus elle doit donc ce faire avec le plus grand soin Suivez les instructions et appuyez dans l‘ordre et la plus grande concentration .
- Page 21 Réglage de l‘heure réglage nuit/jour ④ ① ② ③ Choissisez votre fuseau horaire, corriger la date et l‘heure, Activez le mode JOUr et NUIT. CONSEILS Détails de l‘affichage L ` heure et la date sont captées par le signal GPS, ①...
- Page 22 Langue ② langue ① Choisissez la langue d‘affichage qui vous convient. CONSEILS Détails de l‘affichage La navigation n‘est pas concernée, il faudra ① Langue règler également la langue dans le mode naviga- Actuellement vous disposez de 7 langues. tion. ② Exit: Permet de retourner dans le menu principal.
- Page 23 Informations systeme information ② ① Ces information servent principalement pour définir le type de software en cas de panne pour le SAV. Détails de l‘affichage ① Informations système ② Exit: Permet de retourner dans le menu principal.
- Page 24 Détails Techniques Processeur Samsung ARM9 SC0A Fréquence 00 MHz Mémoire SDRAM 6 MB Flash ROM 6 MB Type de Mémoire GB SD Card Ecran 7“ Touchscreen Résolution 80 x Couleurs 1670 K Module GPS SiRFstarIII™ Antenne extérieure En option Module TMC Externe en option Audio...
- Page 25 Notes...
- Page 26 IMC Camos GmbH, Carl-Zeiss-Str. 7, 96 Trittau Tel 01 / 808 - 0 info@imc-multimedia.com Version 01_007066 Printed in Korea...