Manuels Connexes pour Belkin SuperSpeed
Sommaire des Matières pour Belkin SuperSpeed
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com SuperSpeed USB 3.0 2-Port PCI Express X1 Add-In Card ® User Manual 8820tt00274 F4U023...
- Page 2 Troubleshooting ......8 Information......10 SuperSpeed USB 3.0 2-Port PCI Express X1 Add-In Card...
- Page 3 Welcome to Belkin SuperSpeed Connectivity! Thank you for purchasing the Belkin SuperSpeed USB 3 0 2-Port PCI Express X1 Add-In Card (the Card) Now you can upgrade your computer to the latest USB technology, for better speed and performance You will be ready to take...
- Page 4 Table of Contents features Package Contents • Single chip NEC µPD720200F1USB 3.0 host controller • One - Belkin SuperSpeed USB 3.0 2-Port PCI Express X1 • PCI Express v2.0 X1 form factor card Add-In Card • 2 SuperSpeed USB 3.0 ports •...
- Page 5 3. Once the installation is complete, click the “Start” button in the lower, left-hand corner of your Windows desktop display. Next, click “Shutdown” and then select “Shutdown” from the drop-down menu 4 Follow the hardware installation steps for the Card in the next section SuperSpeed USB 3.0 2-Port PCI Express X1 Add-In Card ®...
- Page 6 3. Once the installation is complete, click the “Start” button in the lower, left-hand corner of your Windows desktop display and then select “Shutdown” 4 Follow the hardware installation steps for the Card in the next section SuperSpeed USB 3.0 2-Port PCI Express X1 Add-In Card ®...
- Page 7 Hardware Installation IMPorTAnT: This product is static sensitive Belkin is not liable for any damage or injury associated with improper handling or installation of this product If you are unfamiliar with internal PC components, please contact your computer manufacturer or seek...
- Page 8 “Your hardware is ready to use ” note: Depending on the speed of your computer, it may take up to 30–60 seconds for the Card to be detected The installation procedure is now complete SuperSpeed USB 3.0 2-Port PCI Express X1 Add-In Card ®...
- Page 9 If your computer features built-in USB ports, or if you have other USB PCI controller cards installed, you will see additional USB-controller and root-hub entries in the Device Manager list. SuperSpeed USB 3.0 2-Port PCI Express X1 Add-In Card ®...
- Page 10 Express v1 x-compliant X1 slot (or higher) and a free 4-pin 3 Move the Card to a different PCIe slot Molex power connector 4 Make sure your operating system has the latest updates and service packs SuperSpeed USB 3.0 2-Port PCI Express X1 Add-In Card ®...
- Page 11 Belkin PCIe Card. What should I do? peripheral be located? Confirm the correct installation of the Belkin PCIe Card Confirm The maximum USB 3 0 cable length is three meters (nine feet) the correct installation of your USB device note: It may be...
- Page 12 We, Belkin International, Inc., of 12045 Waterfront Drive, Belkin International, Inc (“Belkin”) warrants to the original Los Angeles, CA 90094, declare under our sole responsibility purchaser of this Belkin product that the product shall be free of that the product: defects in design, assembly, material, or workmanship F4U023 What the period of coverage is.
- Page 13 What is not covered by this warranty? a The part number of the Belkin product All above warranties are null and void if the Belkin product is not b Where you purchased the product provided to Belkin for inspection upon Belkin’s request at the...
- Page 14 Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply to you IN NO EVENT SHALL BELKIN BE LIABLE FOR INCIDENTAL, SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR MULTIPLE DAMAGES SUCH AS, BUT NOT LIMITED TO, LOST BUSINESS...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Carte d'extension PCI Express ® SuperSpeed USB 3.0 à 2 ports Manuel de l'utilisateur 8820tt00274 F4U023...
- Page 16 Informations ......10 Carte d’extension PCI Express X1 SuperSpeed USB 3.0 à 2 ports ®...
- Page 17 Bienvenue dans le monde de la connectivité SuperSpeed de Belkin ! Merci d'avoir choisi la carte d'extension PCI Express X1 SuperSpeed USB 3 0 à 2 ports de Belkin (la carte) Votre ordinateur sera désormais équipé de la technologie USB la plus récente, pour des vitesses et des performances plus élevées, et vous pourrez profiter d'un vaste choix de nouveaux produits SuperSpeed USB 3.0 !
- Page 18 Contenu du coffret • Contrôleur d'hôte monopuce NEC µPD720200F1USB 3.0 • Carte PCI Express v2.0 de format X1 • 1 - Carte d'extension PCI Express X1 SuperSpeed USB 3.0 • 2 ports SuperSpeed USB 3.0 à 2 ports de Belkin •...
- Page 19 3. Une fois l'installation terminée, cliquez sur le bouton « Démarrer » dans le coin inférieur gauche du bureau de Windows. Cliquez sur « Arrêter l'ordinateur », puis sélectionnez « Arrêter » dans le menu. 4. Suivez la procédure décrite à la section suivante pour l'installation matérielle de la carte. Carte d’extension PCI Express X1 SuperSpeed USB 3.0 à 2 ports ®...
- Page 20 3. Une fois l'installation terminée, cliquez sur le bouton « Démarrer » dans le coin inférieur gauche du bureau de Windows, puis sélectionnez « Arrêter ». 4. Suivez la procédure décrite à la section suivante pour l'installation matérielle de la carte. Carte d’extension PCI Express X1 SuperSpeed USB 3.0 à 2 ports ®...
- Page 21 Installation du matériel IMPorTAnT : Ce produit est sensible à l'électricité statique Belkin décline toute responsabilité en cas de dommages ou blessures liés à une manipulation ou une installation incorrecte de ce produit Si vous n'êtes pas familiarisé avec les composants internes de l'ordinateur, contactez le fabricant de votre ordinateur ou adressez-vous à...
- Page 22 à l'emploi ». remarque : Selon la vitesse de l'ordinateur, 30 à 60 secondes peuvent être nécessaires pour la détection de la carte L'installation est maintenant terminée Carte d’extension PCI Express X1 SuperSpeed USB 3.0 à 2 ports ®...
- Page 23 : Si l'ordinateur est équipé de ports USB intégrés ou d'autres cartes contrôleur PCI USB, la liste du Gestionnaire de périphériques affichera des entrées supplémentaires de contrôleurs USB et de concentrateurs USB racine. Carte d’extension PCI Express X1 SuperSpeed USB 3.0 à 2 ports ®...
- Page 24 4. Assurez-vous que votre système d'exploitation dispose des récent) et un connecteur d'alimentation Molex à 4 broches libre mises à jour et des service packs les plus récents Carte d’extension PCI Express X1 SuperSpeed USB 3.0 à 2 ports ®...
- Page 25 Quels sont les ports qui fonctionnent en SuperSpeed USB 3.0 ? Tous les ports de la carte sont compatibles avec le SuperSpeed USB 3 0 et les normes USB des précédentes générations Est-ce que mon périphérique USB faible débit, plein débit ou haut débit (USB 1.1, 2.0) fonctionnera en...
- Page 26 Belkin International, Inc. (« Belkin ») garantit à l'acheteur initial Nous, Belkin International, Inc., sis au 12045 Waterfront Drive, de ce produit Belkin que le produit est exempt de défauts de Los Angeles, CA 90094, États-Unis, déclarons sous notre seule conception, de montage, de matériau et de fabrication...
- Page 27 Table des matières Pour une demande d'intervention Si Belkin n’est pas en mesure de réparer ou de remplacer le produit (par exemple, parce que sa production a été arrêtée), Procédez comme suit pour obtenir une réparation de votre Belkin proposera soit un remboursement ou une note de produit Belkin : crédit pour l’achat d’un autre produit de Belkin com, pour un...
- Page 28 Tous les frais d’expédition du produit Belkin UNE FINALITÉ DONNÉE. CES GARANTIES IMPLICITES, LE CAS à l’adresse de Belkin en vue de son inspection seront ÉCHÉANT, SONT D'UNE DURÉE LIMITÉE AUX CONDITIONS DE entièrement à la charge de l’acheteur Si Belkin détermine, LA PRÉSENTE GARANTIE...
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Tarjeta PCI Express X1 Add-In ® SuperSpeed USB 3.0 de dos puertos Manual del usuario 8820tt00274 F4U023...
- Page 30 Información ....... 10 Tarjeta PCI Express X1 Add-In SuperSpeed USB 3.0 de dos puertos ®...
- Page 31 Conectividad SuperSpeed de Belkin Gracias por adquirir la tarjeta PCI Express X1 Add-In SuperSpeed USB 3 0 de dos puertos (la tarjeta) Ya puede actualizar su ordenador con la tecnología USB más moderna para lograr más velocidad y mejor rendimiento. Podrá...
- Page 32 Características Contenido de la caja • Un chip NEC µPD720200F1USB 3.0 controlador del host • 1 tarjeta PCI Express X1 Add-In SuperSpeed USB 3.0 de dos • Tarjeta de formato PCI Express v2.0 X1 puertos de Belkin • 2 puertos SuperSpeed USB 3.0 •...
- Page 33 3. Cuando se haya completado la instalación, haga clic en el botón de "Inicio" de Windows. Seleccione “Apagar equipo” y después "Apagar equipo" en el menú desplegable. 4. Siga las instrucciones de instalación de la tarjeta que encontrará en la próxima sección. Tarjeta PCI Express X1 Add-In SuperSpeed USB 3.0 de dos puertos ®...
- Page 34 3. Cuando se haya completado la instalación, haga clic en el botón de "Inicio" de Windows y seleccione "Apagar". 4. Siga las instrucciones de instalación de la tarjeta que encontrará en la próxima sección. Tarjeta PCI Express X1 Add-In SuperSpeed USB 3.0 de dos puertos ®...
- Page 35 Instalación del hardware IMPorTAnTE: Este producto es sensible a la electricidad estática. Belkin no es responsable de cualquier daño o lesión que pudiera derivarse de una instalación o un manejo inapropiados de este producto Si no tiene experiencia manipulando los componentes internos de un PC, le aconsejamos que consulte al fabricante de su ordenador o que busque asistencia de un profesional 1.
- Page 36 Dependiendo de la velocidad de su ordenador, transcurrirá un tiempo, de 30-60 segundos, hasta que se detecte la tarjeta El procedimiento de instalación ha finalizado. Tarjeta PCI Express X1 Add-In SuperSpeed USB 3.0 de dos puertos ®...
- Page 37 PCI USB, podrá ver otras entradas adicionales de controladores USB y de concentrador principal en la lista del administrador de dispositivos Tarjeta PCI Express X1 Add-In SuperSpeed USB 3.0 de dos puertos ®...
- Page 38 3 Cambie la tarjeta a otra ranura PCIe 4. Cerciórese de que el sistema operativo del ordenador está actualizado y de que ha instalado el service pack más reciente Tarjeta PCI Express X1 Add-In SuperSpeed USB 3.0 de dos puertos ®...
- Page 39 Qué puertos son SuperSpeed USB 3.0? Todos los puertos de esta tarjeta son compatibles con SuperSpeed USB 3 0 y con versiones anteriores de USB ¿funcionarán mis dispositivos USB de velocidad lenta, completa y alta (USB 1.1, 2.0) a velocidad súper rápida (SuperSpeed USB 3.0) con esta...
- Page 40 Cuál es el período de cobertura. F4U023 Belkin otorga una garantía a su producto durante toda su vida útil al que hacen referencia la presente declaración: Cumple con la sección 15 de las normativas de la FCC Su ¿Cómo resolver los posibles problemas?
- Page 41 Todas las garantías mencionadas anteriormente resultarán nulas b El lugar de compra del producto y sin valor alguno si el producto Belkin no se le proporciona a c. Cuándo compró el producto. Belkin para su inspección bajo requerimiento de Belkin con cargo d Copia de la factura original al comprador únicamente o si Belkin determina que el producto...
- Page 42 OTROS LA PÉRDIDA DE NEGOCIO O BENEFICIOS QUE PUEDA SURGIR DE LA VENTA O EL EMPLEO DE CUALQUIER PRODUCTO BELKIN, INCLUSO SI BELKIN HA SIDO INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. Tarjeta PCI Express X1 Add-In SuperSpeed USB 3.0 de dos puertos ®...
- Page 43 New Zealand http://www.belkin.com/au/support © 2010 Belkin International, Inc All rights reserved All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed Windows and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries PCI Express is a registered trademark of PCMCIA ©...