Page 3
When replacing old appliances with new ones, the retailer is legally obligated to take back your old appliance for disposals at least free of charge. Luminaire flottant à LED pour piscine Modèle n° 58419 CC 4,5 V 0,6 W maxi IP68 1 m T°...
Page 4
Nahrungskette gelangen, wodurch Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden beeinträchtigt werden. Beim Ersatz von elektrischen und elektronischen Altgeräten durch neue ist der Einzelhändler gesetzlich zur Rücknahme des Altgerätes für die kostenlose Entsorgung verpflichtet. Luci a LED galleggianti Modello n. 58419 4,5 Vcc Max. 0,6 W IP68 1 m Ambiente max: 60°C...
Page 5
LED Drijvend zwembadlicht Model 58419 DC 4,5V Max. 0,6W IP68 1m Max.omgevingstemp.: 60°C WAARSCHUWING EPILEPSIEAANVALLEN-MENSEN MET LICHTGVOELIGE EPILEPSIE KUNNEN AANVALLEN KIJGEN VEROORZAAKT DOOR FLIKKERENDE OF KNIPPERENDE LAMPEN ZOALS FLITSERS OF DISCOLAMPEN. BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN HOUDEN DIT IS GEEN SPEELGOED.
Page 6
LED bassinflydelys Model: nr. 58419 DC 4,5V Maks. 0,6W IP68 1m Maks omgivelsestemperatur: 60°C ADVARSEL KRAMPEANFALD-PERSONER MED LYSFØLSOM EPILEPSI KAN FÅ EPILEPTISKE ANFALD UDLØSES AF GLIMTENDE ELLER BLINKENDE LYS SOM STROBOSKOP- ELLER DISKOTEKSLAMPER. HOLDES UDEN FOR BØRNS RÆKKEVIDDE. DETTE ER IKKE ET LEGETØJ! VIGTIGT Læg ikke dette apparat i vand, da det kan skade de elektroniske komponenter.
Page 7
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΛΑΙΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΜΕ ΝΕΕΣ, ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΠΩΛΗΣΗΣ ΕΧΕΙ ΝΟΜΙΚΗ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΝΑ ΠΑΡΑΛΑΒΕΙ ΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΑΣ ΓΙΑ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΔΩΡΕΑΝ. Плавающая светодиодная лампа для бассейна Модель № 58419 4,5 В пост. тока Макс. 0,6 Вт IP68 1 м...
Page 8
Plovoucí LED bazénové světlo Model č. 58419 4,5 V ss Max. 0,6 W IP68 1 m Max. okolní teplota: 60°C UPOZORNĚNÍ V PŘÍPADĚ OSOB S FOTOSENZITIVNÍ EPILEPSIÍ MOHOU BLIKAJÍCÍ NEBO BLÝSKAJÍCÍ SVĚTLA, JAKO JSOU STROBOSKOPICKÁ NEBO DISKO SVĚTLA, ZPŮSOBIT ZÁCHVAT.
Page 9
LED flytande pool-lampor Modell nr. 58419 DC 4,5V Max. 0,6W IP68 1m Max.omgivningstemperatur: 60°C VARNING ANFALL: MÄNNISKOR MED LJUSKÄNSLIG EPILEPSI KAN FÅ ANFALL SOM KAN UTLÖSAS GENOM FLADDRANDE ELLER BLINKANDE LJUS SÅ SOM STROBE LJUS ELLER DISCOLAMPOR. FÖRVARAS UTOM RÄCKHÅLL FÖR BARN. DETTA ÄR INTE AVSETT SOM EN LEKSAK.
Page 10
Plávajúce LED svetlo do bazéna Model: č. 58419 DC 4,5 V Max. 0,6 W IP68 1 m Max. prostredie: 60°C UPOZORNENIE ZÁCHVATY - V PRÍPADE OSÔB S FOTOCITLIVOU EPLEPSIOU MÔŹE VYVOLAŤ ZÁCHVATY SPUSTENÉ BLIKAJÚCIMI ČI BLÝSKAVÝMI SVETLAMI, AKO JE STROBOSKOPICKÉ ČI DISKO SVETLO.
Page 11
LED-es lebegő medencevilágítás 58419-es modell 4,5 V DC Max. 0,6 W IP68 – 1 m Max. környezet: 60°C FIGYELMEZTETÉS ROHAM FELLÉPÉSÉNEK VESZÉLYE – FÉNYÉRZÉKENY EPILEPSZIÁBAN SZENVEDŐKBEN A VIBRÁLÓ VAGY VILLOGÓ STROBOSZKÓPFÉNY, ILLETVE DISZKÓFÉNY ROHAMOT VÁLTHAT KI. GYERMEKEKTŐL ELZÁRVA TARTANDÓ. NEM JÁTÉKSZER.
Page 12
LED plūduriuojanti baseino lempa Modelio nr. 58419 DC 4,5 V Maks. 0,6 W IP68 1 m Maks. aplinkos temperatūra: 60°C ĮSPĖJIMAS ŠIRDIES PROBLEMŲ TURINTYS ASMENYS SU FOTOSENSITYVIA EPILEPSIJA GALI PATIRTI ŠIRDIES SMŪGĮ. JĮ GALI SUKELTI MIRGANČIOS IR BLYKČIOJANČIOS ŠVIESOS, PVZ., ŠVIESOS BLYKSNIŲ ARBA DISKOTEKOS REŽIMO.
Page 13
Elektrikli cihazlar çöp arazilerinde veya atık sahalarında tasfiye edilirse tehlikeli maddeler yer altı sularına karışabilir ve sağlığınıza ve refahınıza zarar vermek suretiyle besin zincirine girebilir. Eski cihazlar yenileriyle değiştirilirken, satıcı firma eski cihazınızı alıp ücretsiz olarak elden çıkarmakla sorumludur. LED piscină luminos plutitor Model nr. 58419 CC 4,5V Max. 0,6 W IP681 m Max.
Page 14
верига, увреждайки здравето и доброто физическо състояние. Когато заменяте електрически компонент с нов, търговецът на дребно е задължен по закон да приеме обратно стария уред за безплатно унищожаване. Plutajuća lampa LED za bazen Model br. 58419 Istosmjerna struja: 4,5 V Najviše 0,6 W IP68 1 m Najviša temperatura okoline: 60°C...
Page 15
Ujuvad basseini LED-tuled Mudeli nr: 58419 DC 4,5 V max 0,6 W IP68 1 m Keskkonnatemperatuur 60°C HOIATUS VALGUSTUNDLIKKUSE EPILEPSIAT PÕDEVATEL HAIGETEL VÕIB ESINEDA HAIGUSHOOGUSID KUI VALGUST SISSE JA VÄLJA LÜLITATAKSE VÕI VILKUVAS VALGUSES, NÄITEKS STROBOVÄLGUTI VÕI DISKOVALGUSTI KASUTAMISEL. HOIDKE LASTELE KÄTTESAAMATUS KOHAS. SEE EI OLE ETTE NÄHTUD MÄNGIMISEKS.
Page 16
Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia Tel: Australia: (+61) 29 0371 388; New Zealand: 0800 142 101 Exported by/Exporté...