Page 3
WLAN-Stick ein-/ausschalten ..................75 Technische Daten ......................76 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.7links.me Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. 7Links – www.7links.me...
Page 4
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen Nano-WLAN-Stick optimal einsetzen können. Lieferumfang Nano-WLAN-Stick WS-602.ac Treiber-CD Bedienungsanleitung Systemvoraussetzungen Windows Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10 Mac OS bis 10.12 Linux bis Kernel 4.8 7Links – www.7links.me...
Page 5
Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4442-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Funkanlagen- Richtlinie 2014/53/EU befindet.
Page 6
6. Doppelklicken Sie die Anwendung autorun. 7. Klicken Sie auf Install Driver. 8. Gestatten Sie, dass das Programm Änderungen am Computer vornimmt, indem Sie im Melde-Fenster auf Ja klicken. 9. Warten Sie, bis die Installation abgeschlossen ist. 7Links – www.7links.me...
Page 7
11. Folgendes Icon wird auf Ihrem Desktop angezeigt: 12. In der Status-Leiste zeigt ein neues Symbol den Status Ihrer WLAN-Verbindung an: Mit WLAN verbunden, starkes Signal Mit WLAN verbunden, schwaches Signal Verbindung wurde noch nicht eingerichtet WLAN-Stick konnte nicht gefunden werden 7Links – www.7links.me...
Page 8
Kopieren Sie die Daten der Treiber-CD entweder mit Hilfe eines PCs auf einen USB-Speicher oder laden Sie die Treiber direkt von der Support-Seite herunter: www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4442 ein. ACHTUNG! Legen Sie die Mini-Disc auf KEINEN FALL in das CD-Laufwerk Ihres...
Page 9
10. Klicken Sie unten rechts auf Fortfahren. 11. Eine kurze Konfigurations-Anleitung erscheint. Drucken Sie diee aus. Klicken Sie dann unten rechts auf Fortfahren. 12. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung und klicken Sie dann auf Fortfahren 13. Klicken Sie im Melde-Fenster auf Akzeptieren. 7Links – www.7links.me...
Page 10
14. Klicken Sie unten rechts auf Installieren. 15. Geben Sie im Melde-Fenster Ihr Passwort ein. Klicken Sie dann auf Software installieren. 16. Klicken Sie auf Installation fortsetzen. Die Treiber werden installiert. Dies kann einige Augenblicke dauern. 7Links – www.7links.me...
Page 11
17. Schließen Sie die Installation ab, indem Sie auf Neustart klicken. Ihr Mac wird neu gestartet. 18. Nach dem Neustart wird das Symbol Ihres WLAN-Sticks in der Status-Leiste angezeigt: 7Links – www.7links.me...
Page 12
4. Öffnen Sie den Ordner Driver. 5. Öffnen Sie den Ordner Linux. Alle Informationen zu Installation und Einrichtung finden Sie im Ordner document. Drucken Sie sich die Anleitungen gegebenenfalls aus und befolgen Sie die Anweisungen Schritt für Schritt. 7Links – www.7links.me...
Page 13
Ein neues Symbol erscheint in der Status-Leiste des Computers. HINWEIS: Unter Windows 10 wird die Netzwerkverbindung über das normale WLAN-Symbol hergestellt. WLAN-Verbindung steht, gute Signalstärke (grün) Keine WLAN-Verbindung (rot) Verbindung wird aufgebaut WLAN-Stick konnte nicht gefunden werden AP-Modus 7Links – www.7links.me...
Page 14
3. Der Konfigurations-Assistent wird geöffnet. 4. Klicken Sie auf den Reiter Verfügbares Netzwerk. Ihr WLAN-Stick such nun nach drahtlosen Netzwerken in der Umgebung und zeigt diese an. Dies kann einige Augenblicke dauern. 7Links – www.7links.me...
Page 15
Router und Computer befinden. 5. Klicken Sie auf das gewünschte Netzwerk und dann unten auf Zum Profil hinzufügen. 6. Ein neues Fenster wird geöffnet. Geben Sie unten im Feld neben Netzwerkschlüssel das WLAN-Passwort des Routers ein. 7Links – www.7links.me...
Page 16
7. Wiederholen Sie das Passwort im Feld darunter. Klicken Sie dann auf OK. 8. Das Fenster wird geschlossen, die WLAN-Verbindung wird hergestellt. Dies kann einige Augenblicke dauern. Im Konfigurations-Assistenten wird automatisch zum Reiter Allgemein gewechselt. Dort werden u.a. Signalstärke und Verbindungsqualität angezeigt. 7Links – www.7links.me...
Page 17
9. Klicken Sie unten rechts auf Schließen, um den Konfigurations-Assistenten zu beenden. 7Links – www.7links.me...
Page 18
Ein neues Symbol erscheint in der Status-Leiste des Computers. HINWEIS: Unter Windows 10 wird die Netzwerkverbindung über das normale WLAN-Symbol hergestellt. WLAN-Verbindung steht, gute Signalstärke (grün) Keine WLAN-Verbindung (rot) Verbindung wird aufgebaut WLAN-Stick konnte nicht gefunden werden AP-Modus 7Links – www.7links.me...
Page 19
3. Der Konfigurations-Assistent wird geöffnet. 4. Klicken Sie auf den Reiter Wi-Fi-Protected Setup. 7Links – www.7links.me...
Page 20
6. Drücken Sie innerhalb von 60 Sekunden die WPS-Taste des WLAN-AP (z.B. des Routers), um dessen WPS-Funktion zu aktivieren. Nähere Informationen zur Aktivierung der WPS-Funktion entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des jeweiligen Geräts. HINWEIS: Klicken Sie auf unten links auf Tastendruck-Konfiguration (PBC), um den Vorgang erneut zu starten. 7Links – www.7links.me...
Page 21
7. Die WLAN-Verbindung wird hergestellt. Der Konfigurations-Assistent wechselt automatisch zum Reiter Allgemein. Dort werden u.a. Signalstärke und Verbindungsqualität angezeigt. 8. Klicken Sie unten rechts auf Schließen, um den Konfigurations-Assistenten zu beenden. 7Links – www.7links.me...
Page 22
Ein neues Symbol erscheint in der Status-Leiste des Computers. HINWEIS: Unter Windows 10 wird die Netzwerkverbindung über das normale WLAN-Symbol hergestellt. WLAN-Verbindung steht, gute Signalstärke (grün) Keine WLAN-Verbindung (rot) Verbindung wird aufgebaut WLAN-Stick konnte nicht gefunden werden AP-Modus 7Links – www.7links.me...
Page 23
3. Der Konfigurations-Assistent wird geöffnet. 4. Klicken Sie auf den Reiter Wi-Fi Protected Setup. 7Links – www.7links.me...
Page 24
5. Klicken Sie auf PIN-Eingabe-Konfiguration (PIN). 6. Falls Ihnen die SSID (WLAN-Name) des gewünschten WLANs bekannt ist, klicken Sie auf Ja. Falls nicht, klicken Sie auf Nein. SSID (WLAN-Name) ist bekannt: 1. Klicken Sie auf Ja. 7Links – www.7links.me...
Page 25
Augenblicke dauern. Eine Liste mit allen verfügbaren Netzwerken wird angezeigt. Klicken Sie auf das gewünschte Netzwerk. 3. Öffnen Sie die Konfigurations-Seite des WLAN-AP (z.B. des Routers) und geben Sie dort innerhalb von 120 Sekunden im entsprechenden Feld die im Konfigurati- ons-Assistenten angezeigte PIN ein. 7Links – www.7links.me...
Page 26
4. Die Netzwerkverbindung wird hergestellt, dies kann einige Augenblicke dauern. Der Konfigurations-Assistent wechselt automatisch zum Reiter Allgemein. Dort werden u.a. Signalstärke und Verbindungsqualität angezeigt. 5. Klicken Sie unten rechts auf Schließen, um den Konfigurations-Assistenten zu beenden. 7Links – www.7links.me...
Page 27
SSID (WLAN-Name) ist unbekannt: 1. Klicken Sie auf Nein. 2. Öffnen Sie die Konfigurations-Seite des WLAN-AP (z.B. des Routers) und geben Sie im entsprechenden Feld die im Konfigurations-Assistenten angezeigte PIN ein. 7Links – www.7links.me...
Page 28
3. Die Netzwerkverbindung wird hergestellt, dies kann einige Augenblicke dauern. Der Konfigurations-Assistent wechselt automatisch zum Reiter Allgemein. Dort werden u.a. Signalstärke und Verbindungsqualität angezeigt. 4. Klicken Sie unten auf Schließen, um den Konfigurations-Assistenten zu beenden. 7Links – www.7links.me...
Page 29
2. Klicken Sie oben in der Leiste auf das neue Symbol: 3. Ihr WLAN-Stick sucht automatisch nach Netzwerken in der Umgebung. Sollte das gewünschte Netzwerk bereits angezeigt werden, klicken Sie auf das Netzwerk. 4. Geben Sie das WLAN-Passwort ein. Klicken Sie dann auf Join. 7Links – www.7links.me...
Page 30
Das Profil des Netzwerks wird automatisch unter dem Namen des Netzwerks gespeichert. Sollte das gewünschte Netzwerk nicht bereits angezeigt werden, gehen Sie vor wie folgt: 6. Klicken Sie oben in der Leiste auf folgendes Symbol: 7. Klicken Sie auf den Menüpunkt Open Wireless Utility. 7Links – www.7links.me...
Page 31
Liste angezeigt. Klicken Sie auf das gewünschte Netzwerk. 9. Geben Sie das WLAN-Passwort ein und klicken Sie auf Join. 10. Das Konfigurations-Fenster wird geschlossen. Ihr WLAN-Stick wird mit dem Netzwerk verbunden. Nach erfolgreicher Verbindung ändert sich das Symbol in der oberen Leiste: 7Links – www.7links.me...
Page 32
1. Schließen Sie Ihren WLAN-Stick an einen freien USB-Port des Computers an. 2. Klicken Sie oben in der Leiste auf das neue Symbol: 3. Klicken Sie auf den Menüpunkt WPS. 4. Das WPS-Fenster wird geöffnet. Klicken Sie auf PBC. 7Links – www.7links.me...
Page 33
Sie sich vorher in der Bedienungsanleitung des entsprechenden Geräts, wie Sie die Konfigurations-Seite des WLAN-AP (z.B. des Routers) aufrufen und dort eine WPS-PIN-Eingabe vornehmen. 1. Schließen Sie Ihren WLAN-Stick an einen freien USB-Port des Computers an. 2. Klicken Sie oben in der Leiste auf das neue Symbol: 7Links – www.7links.me...
Page 34
3. Klicken Sie auf den Menüpunkt WPS. 4. Das WPS-Fenster wird geöffnet. Klicken Sie auf PIN. 5. Rufen Sie die Konfigurations-Seite des WLAN-APs (z.B. eines Routers) auf. Geben Sie dort innerhalb von 60 Sekunden die im WPS-Fenster angezeigte PIN ein. 7Links – www.7links.me...
Page 35
Netzwerkkarte den Zugang zu einem WLAN-AP im 2,4- oder 5-GHz-Band. Ihr WLAN-Stick befindet sich standardmäßig bereits im Basis-Modus. Um manuell in den Modus zu wechseln, gehen Sie vor wie folgt: 1. Öffnen Sie den Konfigurations-Assistenten. 2. Klicken Sie oben in der Leiste auf Modus (M). 7Links – www.7links.me...
Page 36
Dieser Reiter gewährt einen kurzen Überblick über Verbindungsstatus, Geschwindigkeit, Verschlüsselung und Netzwerkadresse. IP erneuen 1. Öffnen Sie den Konfigurations-Assistenten. 2. Klicken Sie auf den Reiter Allgemein. 3. Klicken Sie unten auf IP erneuern, um vom WLAN-AP eine neue IP zu erhalten. 7Links – www.7links.me...
Page 37
Profil Dieser Reiter enthält Ihre gespeicherten Profile. Fügen Sie weitere Profile hinzu, bearbeiten oder löschen Sie gespeicherte Profile oder legen Sie ein Profil als Standard fest. 7Links – www.7links.me...
Page 38
Netzwerk anzulegen, gehen Sie vor wie folgt: 1. Öffnen Sie den Konfigurations-Assistenten. 2. Klicken Sie auf den Reiter Profil. 3. Klicken Sie rechts auf den Menüpunkt Hinzufügen. 4. Klicken Sie auf das Feld neben Profilname und geben Sie den gewünschten Profil-Namen ein. 7Links – www.7links.me...
Page 39
5. Klicken Sie auf das Feld neben Netzwerkname (SSID) und geben Sie den Namen des gewünschten Netzwerks ein. 7Links – www.7links.me...
Page 40
6. Klappen Sie das Menü neben Netzwerkauthentisierung auf, indem Sie auf den Pfeil klicken. Stellen Sie dann den Authentisierungs-Modus des Netzwerks ein. 7. Klappen Sie das Menü neben Datenverschlüsselung auf, indem Sie auf den Pfeil klicken. Stellen Sie dann die vom Netzwerk verwendete Verschlüsselung ein. 7Links – www.7links.me...
Page 41
8. Klicken Sie auf das Feld unter Netzwerkschlüssel. Geben Sie dort das WLAN-Passwort ein. 9. Klicken Sie auf das Feld unter Netzwerkschlüssel bestätigen. Geben Sie dort das WLAN-Passwort erneut ein. 7Links – www.7links.me...
Page 42
Es wird sofort versucht mit dem im Profil angegebenen Netzwerk eine Verbindung aufzubauen. Profil bearbeiten 1. Öffnen Sie den Konfigurations-Assistenten. 2. Klicken Sie auf den Reiter Profil. 3. Klicken Sie auf das Profil, das Sie bearbeiten möchten. 7Links – www.7links.me...
Page 43
4. Klicken Sie rechts auf den Menüpunkt Bearbeiten. 5. Klicken Sie auf die gewünschten Einstellungen, um sie zu bearbeiten. HINWEIS: Der Profilname kann nicht nachträglich geändert werden. 7Links – www.7links.me...
Page 44
6. Klicken Sie unten auf OK, um die Einstellungen zu speichern. Profil löschen 1. Öffnen Sie den Konfigurations-Assistenten. 2. Klicken Sie auf den Reiter Profil. 3. Klicken Sie auf das Profil, das Sie bearbeiten möchten. 7Links – www.7links.me...
Page 45
Erstellen Sie ein Duplikat (alle Einstellungen werden übernommen) und speichern Sie es dann unter dem gewünschten Profil-Namen. 1. Öffnen Sie den Konfigurations-Assistenten. 2. Klicken Sie auf den Reiter Profil. 3. Klicken Sie auf das Profil, das Sie bearbeiten möchten. 7Links – www.7links.me...
Page 46
4. Klicken Sie rechts auf den Menüpunkt Duplizieren. 5. Geben Sie den gewünschten Profilnamen ein. Klicken Sie dann auf OK. 6. Das neue Profil erscheint in der Liste. Das Original-Profil kann jetzt gelöscht werden. 7Links – www.7links.me...
Page 47
Netzwerk des Standard-Profils herzustellen. 1. Öffnen Sie den Konfigurations-Assistenten. 2. Klicken Sie auf den Reiter Profil. 3. Klicken Sie auf das Profil, das Sie als Standard-Profil einrichten möchten. 4. Klicken Sie rechts auf den Menüpunkt Standard einstellen. 7Links – www.7links.me...
Page 48
In diesem Reiter werden alle in der Umgebung gefundenen Netzwerke aufgelistet. Markieren Sie ein Netzwerk, um es Ihren Profilen hinzuzufügen. Soll Ihr WLAN-Stick erneut nach Netzwerken suchen, klicken Sie einfach auf Aktualisieren. Status In diesem Reiter werden alle Details zum gegenwärtigen Status Ihres WLAN-Sticks angezeigt. 7Links – www.7links.me...
Page 49
Statistik In diesem Reiter wird die Statistik der Netzwerkverbindung angezeigt. Wi-Fi Protected Setup Dieser Reiter dient der WPS-Verbindung mit einem WLAN-AP, z.B. einem Router. 7Links – www.7links.me...
Page 50
Kanal. Dies eignet sich z.B. für Gast-Zugänge, so gelangen Fremde nicht an das Passwort des Original-Netzwerks. 1. Öffnen Sie den Konfigurations-Assistenten. 2. Klicken Sie oben auf den Menüpunkt Modus (M). 3. Klicken Sie auf die Option Zugriffspunkt. Der Konfigurations-Assistent wechselt in den AP-Modus. Dies kann einige Augenblicke dauern. 7Links – www.7links.me...
Page 51
4. Das Symbol in der Leiste ändert sich entsprechend: 5. Tippen Sie im Reiter Allgemein auf Konfig.. 6. Die Daten des Netzwerks werden angezeigt. Im Feld neben Netzwerkname (SSID) steht zunächst der Name des Original-Netzwerks. 7Links – www.7links.me...
Page 52
8. Klicken Sie auf den Pfeil neben Kanal. Stellen Sie den gewünschten Kanal ein. 9. Klicken Sie auf den Pfeil neben Netzwerkauthentisierung. Stellen Sie en gewünschten Sicherheitsstandard ein (empfohlen wird WPA2-PSK). ACHTUNG! Schützen Sie Ihre Netzwerke unbedingt vor dem unberechtigten Zugriff Dritter! 7Links – www.7links.me...
Page 53
Verwenden Sie nach Möglichkeit nur Geräte, die über den neuesten Sicherheitsstandard (WPA2-PSK) verfügen. Die Einstellung Gemeinsam verwendet den veralteten Sicherheitsstandard WEP und sollte, wenn möglich, vermieden werden. 10. Klicken Sie auf den Pfeil neben Datenverschlüsselung. Stellen Sie den gewünschten Verschlüsselungs-Standard ein (empfohlen wird AES). 7Links – www.7links.me...
Page 54
11. Klicken Sie auf das Feld unter Netzwerkschlüssel. Legen Sie das WLAN-Passwort fest. Andere Geräte müssen sich mit diesem Passwort in das Netzwerk Ihres WLAN- Sticks einwählen, um Zugang zu erhalten. 12. Klicken Sie auf das Feld unter Netzwerkschlüssel bestätigen und geben Sie das Passwort erneut ein. 7Links – www.7links.me...
Page 55
13. Klicken Sie unten links auf OK, um die Einstellungen zu speichern. 14. Das neue WLAN ist nun für andere Geräte sichtbar. 15. Eingewählte Geräte werden im Reiter Allgemein in einer Liste aufgeführt. 7Links – www.7links.me...
Page 56
Einstellungen die Funktionstüchtigkeit Ihres WLAN-Sticks beeinträchtigen können. 1. Klicken Sie auf den Reiter Erweitert. 2. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen zu Beacon-Intervall, DTIM Period und Präambel-Modus vor. Klicken Sie dann auf Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern. 7Links – www.7links.me...
Page 57
Präambel eignet sich dann, wenn das verbundene Gerät nicht weiter als 5 m von Ihrem WLAN-Stick entfernt ist. Bei einer größeren Entfernung verwenden Sie bitte die lange Präambel, da es sonst zu Paketverlusten und/oder Verzögerungen kommen kann. 7Links – www.7links.me...
Page 58
Virtuelles Wi-Fi Erweitern Sie das Original-Netzwerk und ermöglichen Sie anderen Geräten, sich in dieses einzuwählen. 1. Öffnen Sie den Konfigurations-Assistenten. 2. Setzen Sie unten ein Häkchen bei Virtual Wi-Fi allowed. 7Links – www.7links.me...
Page 59
3. Im Konfigurations-Assistenten erscheint ein neuer Reiter, Virtual WiFi. 4. Öffnen Sie den neuen Reiter. 5. Setzen Sie ein Häkchen bei Start Virtual WiFi SoftAp. Das Original-Netzwerk wird für andere Geräte in der Umgebung sichtbar. Sie können sich mit dem Original-Passwort in das Netzwerk einwählen. 7Links – www.7links.me...
Page 60
6. Eingewählte Geräte werden in einer Liste im Reiter Virtual WiFi angezeigt. HINWEIS: Netzwerkname und Passwort des Original-Netzwerks können nicht über den Kon- figurations-Assistenten Ihres WLAN-Sticks geändert werden. 7Links – www.7links.me...
Page 61
Die Datenübertragung ist durch die Verschlüsselung sicher, das Netzwerk vor To- talausfall geschützt. HINWEIS: Ad-hoc-Netzwerke sind für die Verbindung einer überschaubaren Zahl von Endgeräten geeignet. Die Netzwerk-Einstellungen müssen immer bei allen Endgeräten einzeln eingestellt werden. 1. Öffnen Sie den Konfigurations-Assistenten. 7Links – www.7links.me...
Page 62
2. Klicken Sie auf den Reiter Profil. 3. Klicken Sie rechts auf Hinzufügen. 7Links – www.7links.me...
Page 63
Zugriffspunkte werden nicht verwendet. 5. Klicken Sie auf das Feld neben Netzwerkname (SSID). Geben Sie den Namen des Ad-hoc-Netzwerks ein. Dieser wird anderen Teilnehmern des Netzwerks angezeigt, sobald sie sich in der Nähe des Computers befinden. 7Links – www.7links.me...
Page 64
6. Klicken Sie auf den Pfeil neben Kanal. Stellen Sie den gewünschten Kanal für das Ad-hoc-Netzwerk ein. 7. Klicken Sie auf den Pfeil neben Netzwerkauthentisierung. Stellen Sie den gewünschten Sicherheits-Standard ein (empfohlen: WPA2-Personal) 7Links – www.7links.me...
Page 65
Schützen Sie Ihr Netzwerk unbedingt vor dem unberechtigten Zugriff Dritter. 8. Klicken Sie auf den Pfeil neben Datenverschlüsselung. Stellen Sie die gewünschte Verschlüsselung ein (empfohlen: AES). 9. Klicken Sie auf das Feld unter Netzwerkschlüssel. Geben Sie das gewünschte Pass- wort ein. 7Links – www.7links.me...
Page 66
10. Klicken Sie auf das Feld unter Netzwerkschlüssel bestätigen. Geben Sie das Passwort erneut ein. 11. Klicken Sie dann auf OK. Das Profil wird gespeichert. 12. Doppelklicken Sie das Profil in der Liste, um das Netzwerk zu aktivieren. 7Links – www.7links.me...
Page 67
Konfigurations-Assistenten ein- oder auszuschalten. HINWEIS: Standardmäßig ist der Funk aktiviert. Ohne Funk kann keine Netzwerk-Verbindung hergestellt werden. 1. Öffnen Sie den Konfigurations-Assistenten. 2. Setzen (Funk aus) oder entfernen (Funk ein) Sie unten das Häkchen bei Funk aus. 7Links – www.7links.me...
Page 68
Standardmäßig ist Ihr WLAN-Stick eingeschaltet. Zugriff auf Einstellungen des WLAN-Sticks ist nur möglich, wenn Ihr WLAN-Stick eingeschaltet ist. 1. Öffnen Sie den Konfigurations-Assistenten. 2. Setzen (WLAN-Stick aus) oder entfernen (WLAN-Stick ein) Sie unten das Häkchen bei Adapter deaktivieren. 7Links – www.7links.me...
Page 69
So sieht der Konfigurations-Assistent aus, wenn Ihr WLAN-Stick eingeschaltet ist: So sieht der Konfigurations-Assistent aus, wenn Ihr WLAN-Stick ausgeschaltet ist: 7Links – www.7links.me...
Page 70
(siehe Inbetriebnahme > Mac). Profil hinzufügen Nach der Verbindung mit einem Netzwerk wird dieses automatisch als Profil gespeichert (siehe Inbetriebnahme > Mac). Ihr WLAN-Stick versucht automatisch, sich mit den in den Profilen gespeicherten Netzwerken zu verbinden. 7Links – www.7links.me...
Page 71
Um gespeicherte Profile zu bearbeiten (Verschlüsselung, Passwort), gehen Sie vor wie folgt: 1. Klicken Sie oben in der Leiste auf das neue Symbol: 2. Klicken Sie im Menü auf Open Wireless Utility. 3. Das Konfigurations-Fenster wird geöffnet. Klicken Sie unten auf Profiles. 7Links – www.7links.me...
Page 72
4. Wählen Sie das Profil aus, das Sie bearbeiten möchten. 5. Bearbeiten Sie die Verschlüsselung (Security) oder das Passwort (Password). Klicken Sie dann auf Apply, um die Einstellungen zu speichern. 7Links – www.7links.me...
Page 73
Um gespeicherte Profile zu löschen, gehen Sie vor wie folgt: 1. Klicken Sie oben in der Leiste auf das neue Symbol: 2. Klicken Sie im Menü auf Open Wireless Utility. 3. Das Konfigurations-Fenster wird geöffnet. Klicken Sie unten auf Profiles. 7Links – www.7links.me...
Page 74
4. Wählen Sie das Profil aus, dass Sie löschen möchten. 5. Klicken Sie dann unten links auf Remove. Das Profil wird sofort aus der Liste entfernt. 7Links – www.7links.me...
Page 75
(USB-WiFi: On / USB-WiFi Off). HINWEIS: Standardmäßig ist Ihr WLAN-Stick eingeschaltet. 1. Klicken Sie oben in der Leiste auf das neue Symbol: 2. Klicken Sie im Menü auf Turn USB-Wifi Off (ausschalten) oder Turn USB-Wifi On (einschalten). 7Links – www.7links.me...
Page 76
Verschlüsselung WEP / WPA-PSK / WPA2-PSK Windows Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10 Unterstützte Betriebssysteme Mac bis 10.12 Linux bis Kernel 4.10.0.38 Anschluss USB-2.0-Stecker abwärtskompatibel Maße 22 x 17 x 8 mm Gewicht 7Links – www.7links.me...
Page 79
WS-602.ac Dongle USB wifi 600 Mb/s (802.11ac), USB 2.0 Mode d'emploi NX-4442-675...
Page 80
Réglages et informations ..................37 Général ........................37 Changer l'IP ......................37 Profil......................... 38 Ajouter un profil ......................39 Modifier le profil ....................... 43 Supprimer un profil ....................45 Copier le profil ......................46 Définir un profil standard ..................48 7Links – www.7links.fr...
Page 81
Informations du logiciel ....................71 Mac ..........................71 Mode de base ......................71 Ajouter un profil ......................71 Modifier le profil ....................... 72 Supprimer un profil ....................74 Activer/désactiver le dongle wifi ................. 76 Caractéristiques techniques ................... 77 7Links – www.7links.fr...
Page 82
Contenu • Dongle USB wifi WS-602.ac • CD de pilotes • Mode d'emploi Configuration système requise Windows Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10 Mac OS jusqu'à 10.12 Linux jusqu'au noyau 4.8 7Links – www.7links.fr...
Page 83
Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. 7Links – www.7links.fr...
Page 84
Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-4442 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique, et 2014/53/UE, concernant la mise à...
Page 85
5. Ouvrez le dossier Driver - - U0631 / Driver - - U1231. 6. Double-cliquez sur l'application autorun. 7. Cliquez sur Install Driver. 8. Autorisez le programme à effectuer des modifications sur l'ordinateur en cliquant sur Oui dans la fenêtre de dialogue. 9. Attendez que l'installation soit terminée. 7Links – www.7links.fr...
Page 86
12. Dans la barre de statut, un nouveau symbole indique le statut de votre connexion wifi : Connecté avec le réseau wifi, signal fort Connecté avec le réseau wifi, signal faible Connexion pas encore effectuée Impossible de trouver le dongle USB wifi 7Links – www.7links.fr...
Page 87
Mac, allez à l'étape du mode d'emploi où ces fichiers sont mentionnés pour la première fois. 5. Ouvrez le dossier Driver - - U0631. 6. Ouvrez le dossier Driver. 7. Ouvrez le dossier mac. 8. Ouvrez le dossier correspondant au système d'exploitation de votre Mac. 7Links – www.7links.fr...
Page 88
10. Cliquez en bas à droite sur Continuer. 11. Une brève instruction de configuration s'affiche. Imprimez-la. Cliquez ensuite en bas à droite sur Continuer. 12. Lisez le contrat de licence puis cliquez sur Continuer. 13. Dans la fenêtre de dialogue, cliquez sur Accepter. 7Links – www.7links.fr...
Page 89
14. Cliquez en bas à droite sur Installer. 15. Dans la fenêtre de dialogue, entrez votre mot de passe. Cliquez ensuite sur Installer le logiciel. 16. Cliquez sur Poursuivre l'installation. Les pilotes s'installent. Cela peut durer un certain temps. 7Links – www.7links.fr...
Page 90
17. Pour terminer l'installation du programme, cliquez sur Redémarrer. Votre Mac redémarre. 18. Après le redémarrage, le symbole de votre dongle USB wifi apparaît dans la barre de statut : 7Links – www.7links.fr...
Page 91
3. Ouvrez le dossier Driver - - U0631. 4. Ouvrez le dossier Driver. 5. Ouvrez le dossier Linux. Vous trouverez toutes les informations pour l'installation et la configuration dans le dossier Document. Imprimez les instructions si besoin, et suivez- les pas à pas. 7Links – www.7links.fr...
Page 92
NOTE : Sous Windows 10, la connexion réseau est liée à l'icône wifi normale. Connexion wifi active, bonne puissance du signal (vert) Aucune connexion wifi (rouge) Connexion en cours Impossible de trouver le dongle USB wifi Mode AP 7Links – www.7links.fr...
Page 93
3. L'assistant de configuration s’ouvre. 4. Cliquez sur l'onglet Réseaux disponibles. Votre dongle USB wifi recherche maintenant les réseaux sans fil à proximité et les affiche à l'écran. Cela peut durer un certain temps. 7Links – www.7links.fr...
Page 94
5. Cliquez sur le réseau souhaité, puis en-dessous sur Ajouter au profil. 6. Une nouvelle fenêtre s'ouvre. Saisissez ensuite le mot de passe wifi du routeur dans le champ près de Cryptage réseau. 7Links – www.7links.fr...
Page 95
8. La fenêtre se ferme et la connexion wifi s'établit. Cela peut durer un certain temps. Votre assistant de configuration affiche automatiquement l'onglet Général. Vous voyez alors notamment la puissance du signal et la qualité de la connexion. 7Links – www.7links.fr...
Page 96
9. Cliquez en bas à droite sur Fermer pour arrêter l'assistant de configuration. 7Links – www.7links.fr...
Page 97
NOTE : Sous Windows 10, la connexion réseau est liée à l'icône wifi normale. Connexion wifi active, bonne puissance du signal (vert) Aucune connexion wifi (rouge) Connexion en cours Impossible de trouver le dongle USB wifi Mode AP 7Links – www.7links.fr...
Page 98
3. L'assistant de configuration s’ouvre. 4. Cliquez sur l'onglet WPS. 7Links – www.7links.fr...
Page 99
WPS. Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez consulter le mode d'emploi de l'appareil en question. NOTE : Cliquez en bas à gauche sur Configuration des touches (PBC) pour redémarrer le processus. 7Links – www.7links.fr...
Page 100
7. La connexion wifi s'établit alors. Votre assistant de configuration affiche automatiquement l'onglet Général. Vous voyez alors notamment la puissance du signal et la qualité de la connexion. 8. Cliquez en bas à droite sur Fermer pour arrêter l'assistant de configuration. 7Links – www.7links.fr...
Page 101
NOTE : Sous Windows 10, la connexion réseau est liée à l'icône wifi normale. Connexion wifi active, bonne puissance du signal (vert) Aucune connexion wifi (rouge) Connexion en cours Impossible de trouver le dongle USB wifi Mode AP 7Links – www.7links.fr...
Page 102
3. L'assistant de configuration s’ouvre. 4. Cliquez sur l'onglet WPS. 7Links – www.7links.fr...
Page 103
5. Cliquez sur Configuration PIN. 6. Si vous connaissez le SSID (nom WLAN) de la connexion wifi souhaitée, cliquez sur Oui. Sinon, cliquez sur Non. • Vous connaissez le SSID (nom WLAN) : 1. Cliquez sur Oui. 7Links – www.7links.fr...
Page 104
3. Ouvrez la page de configuration du point d'accès wifi (p. ex. du routeur) et entrez dans le champ correspondant le code PIN inscrit dans l'assistant de configuration, sans laisser s'écouler plus de 120 secondes. 7Links – www.7links.fr...
Page 105
4. La connexion réseau est établie, cela peut prendre un certain temps. L'assistant de configuration affiche automatiquement l'onglet Général. Vous voyez alors notamment la puissance du signal ainsi que la qualité de la connexion. 5. Cliquez en bas à droite sur Fermer pour arrêter l'assistant de configuration. 7Links – www.7links.fr...
Page 106
• Vous ne connaissez pas le SSID (nom WLAN) : 1. Cliquez sur Non. 2. Ouvrez la page de configuration du point d'accès wifi (p. ex. du routeur) et entrez dans le champ correspondant le code PIN inscrit dans l'assistant de configuration. 7Links – www.7links.fr...
Page 107
3. La connexion réseau est établie, cela peut prendre un certain temps. Votre assistant de configuration affiche automatiquement l'onglet Général. Vous voyez alors notamment la puissance du signal ainsi que la qualité de la connexion. 4. Cliquez en-dessous sur Fermer pour arrêter l'assistant de configuration. 7Links – www.7links.fr...
Page 108
2. Cliquez en haut dans la liste sur le nouveau symbole : 3. Votre dongle wifi USB recherche alors automatiquement les réseaux à proximité. Si le réseau souhaité est déjà affiché, cliquez sur ce réseau. 4. Saisissez le mot de passe wifi. Cliquez ensuite sur Join. 7Links – www.7links.fr...
Page 109
Le profil du réseau est automatiquement enregistré sous le nom du réseau. Si le réseau souhaité ne s'affiche pas, procédez comme suit : 6. Appuyez en haut dans la liste sur le symbole suivant : 7. Cliquez sur le point de menu Open Wireless Utility. 7Links – www.7links.fr...
Page 110
9. Entrez le mot de passe wifi puis cliquez sur Join. 10. La fenêtre de configuration se ferme. Votre dongle wifi USB est connecté au réseau. Une fois la connexion établie, le symbole change dans la liste en haut : 7Links – www.7links.fr...
Page 111
1. Branchez votre dongle USB wifi sur un port USB libre de votre ordinateur. 2. Cliquez en haut dans la liste sur le nouveau symbole : 3. Cliquez sur le point de menu WPS. 4. La fenêtre WPS s'ouvre. Cliquez sur PBC. 7Links – www.7links.fr...
Page 112
PIN WPS, consultez au préalable le mode d'emploi de l'appareil. 1. Branchez votre dongle USB wifi sur un port USB libre de votre ordinateur. 2. Cliquez en haut dans la liste sur le nouveau symbole : 7Links – www.7links.fr...
Page 113
4. La fenêtre WPS s'ouvre. Cliquez sur PIN. 5. Affichez la page de configuration du point d'accès wifi (p. ex. du routeur). Entrez dans un laps de temps de 60 secondes le PIN inscrit dans la fenêtre WPS. 7Links – www.7links.fr...
Page 114
à un point d'accès wifi dans les bandes 2,4 ou 5 GHz. Par défaut, votre dongle USB wifi est en mode de base. Pour changer le mode manuellement, procédez comme suit : 1. Ouvrez l'assistant de configuration. 2. Cliquez en haut dans la liste sur Mode (M). 7Links – www.7links.fr...
Page 115
Cet onglet montre un court aperçu du statut de connexion, de la vitesse, de l'encodage et de l'adresse réseau. Changer l'IP 1. Ouvrez l'assistant de configuration. 2. Cliquez sur l'onglet Général. 3. Cliquez sur Changer l'IP pour recevoir un nouvel IP du point d'accès wifi. 7Links – www.7links.fr...
Page 116
Profil Cet onglet contient vos profils enregistrés. Ajoutez d'autres profils, modifiez ou supprimez des profils enregistrés ou définissez un profil par défaut. 7Links – www.7links.fr...
Page 117
Les réseaux connectés sont automatiquement enregistrés en tant que profils. Pour créer manuellement un profil pour un réseau, procédez comme suit : 1. Ouvrez l'assistant de configuration. 2. Cliquez sur l'onglet Profil. 3. Cliquez à droite sur le point de menu Ajouter. 7Links – www.7links.fr...
Page 118
4. Cliquez sur le champ près du nom du profil et entrez le nom du profil souhaité. 5. Cliquez sur le champ près de Nom du réseau (SSID) et entrez le nom du réseau souhaité. 7Links – www.7links.fr...
Page 119
6. Ouvrez le menu près de Authentification réseau en cliquant sur la flèche. Saisissez ensuite le mode d'authentification du réseau. 7. Ouvrez le menu près de Cryptage des données en cliquant sur la flèche. Réglez ensuite le cryptage utilisé par le réseau. 7Links – www.7links.fr...
Page 120
8. Cliquez sur le champ sous Cryptage du réseau. Saisissez le mot de passe wifi. 9. Cliquez sur le champ situé sous Confirmer le cryptage du réseau. Saisissez de nouveau le mot de passe wifi. 7Links – www.7links.fr...
Page 121
NOTE : Une tentative de connexion avec le réseau affiché dans le profil est lancée automatiquement. Modifier le profil 1. Ouvrez l'assistant de configuration. 2. Cliquez sur l'onglet Profil. 3. Cliquez sur le profil que vous souhaitez modifier. 7Links – www.7links.fr...
Page 122
4. Cliquez à droite sur le point de menu Modifier. 5. Cliquez sur les paramètres que vous souhaitez modifier. NOTE : Le nom du profil ne peut pas être modifié ultérieurement. 7Links – www.7links.fr...
Page 123
6. Cliquez ensuite en bas sur OK pour enregistrer les réglages. Supprimer un profil 1. Ouvrez l'assistant de configuration. 2. Cliquez sur l'onglet Profil. 3. Cliquez sur le profil que vous souhaitez modifier. 7Links – www.7links.fr...
Page 124
Le nom d'un profil déjà enregistré ne peut pas être modifié dans le profil original. Dupliquez le profil (tous les réglages sont transférés) et enregistrez-le ensuite sous le nom de profil souhaité. 1. Ouvrez l'assistant de configuration. 2. Cliquez sur l'onglet Profil. 3. Cliquez sur le profil que vous souhaitez modifier. 7Links – www.7links.fr...
Page 125
4. Cliquez à droite sur le point de menu Dupliquer. 5. Donnez-lui le nom de profil que vous désirez. Cliquez ensuite sur OK. 6. Le nouveau profil apparaît dans la liste. Le profil original peut maintenant être supprimé. 7Links – www.7links.fr...
Page 126
1. Ouvrez l'assistant de configuration. 2. Cliquez sur l'onglet Profil. 3. Cliquez sur le profil que vous souhaiter définir comme profil standard. 4. Cliquez à droite sur le point de menu Définir comme profil standard. 7Links – www.7links.fr...
Page 127
Marquez un réseau pour l'ajouter à vos profils. Si vous voulez que votre dongle USB wifi recherche à nouveau des réseaux, cliquez simplement sur Actualiser. Statut Dans cet onglet, tous les détails concernant l'état actuel de votre dongle USB wifi sont répertoriés. 7Links – www.7links.fr...
Page 128
Statistiques Dans cet onglet, vous trouverez les statistiques de votre connexion réseau. WPS (Wi-Fi Protected Setup) Cet onglet sert à établir une connexion WPS avec un point d'accès wifi, p. ex. un routeur. 7Links – www.7links.fr...
Page 129
1. Ouvrez l'assistant de configuration. 2. Cliquez en haut sur le point de menu Mode (M). 3. Cliquez sur l'option Point d'accès. L'assistant de configuration passe en mode AP. Cela peut durer un certain temps. 7Links – www.7links.fr...
Page 130
4. Le symbole dans la liste en haut change en conséquence : 5. Cliquez dans l'onglet Général sur Config.. 6. Les données du réseau sont alors affichées. Dans le champ à côté du Nom du réseau (SSID), vous trouverez le nom du réseau d'origine. 7Links – www.7links.fr...
Page 131
8. Cliquez sur la flèche près de Canal. Réglez le canal souhaité. 9. Cliquez sur la flèche près de Authentification réseau. Choisissez le standard de sécurité souhaité (nous vous recommandons WPA2-PSK). ATTENTION ! Protégez impérativement votre réseau contre l'accès des personnes non autorisées ! 7Links – www.7links.fr...
Page 132
Le réglage Commun utilise le standard de sécurité WEP et doit être évité dans la mesure du possible. 10. Cliquez sur la flèche à côté de Cryptage des données. Réglez le standard de sécurité souhaité (nous vous recommandons AES). 7Links – www.7links.fr...
Page 133
à l'aide de ce mot de passe pour avoir accès au réseau. 12. Cliquez sur le champ situé sous Confirmer le cryptage du réseau et saisissez à nouveau le mot de passe. 7Links – www.7links.fr...
Page 134
13. Cliquez en bas à gauche sur OK pour enregistrer les réglages. 14. Le nouveau réseau est maintenant visible pour les autres appareils. 15. Les appareils connectés sont répertoriés dans l'onglet Général. 7Links – www.7links.fr...
Page 135
USB wifi. 1. Cliquez sur l'onglet Avancé. 2. Procédez aux réglages de votre choix pour l'intervalle de balise (Beacon Interval), l'intervalle DTIM (DTIM Period) et le Mode préambule. Cliquez ensuite sur Appliquer pour enregistrer les paramètres. 7Links – www.7links.fr...
Page 136
Le préambule court se prête bien à la connexion avec un appareil situé à moins de 5 mètres de votre dongle USB wifi. Si la distance est plus grande, utilisez plutôt le préambule long, sinon vous pourriez perdre des paquets et/ou cela pourrait causer des ralentissements. 7Links – www.7links.fr...
Page 137
Wifi virtuel Étendez le réseau original et permettez à d'autres appareils de se connecter. 1. Ouvrez l'assistant de configuration. 2. Cochez en bas la case à côté de Virtual Wi-Fi allowed. 7Links – www.7links.fr...
Page 138
4. Ouvrez le nouvel onglet. 5. Cochez la case à côté de Start Virtual WiFi SoftAp. Le réseau original est visible pour les autres appareils à proximité. Vous pouvez vous connecter au réseau avec votre mot de passe original. 7Links – www.7links.fr...
Page 139
6. Les appareils connectés sont répertoriés dans une liste dans l'onglet Virtual WiFi. NOTE : Le nom de réseau et le mot de passe du réseau original ne peuvent pas être modifiés dans l'assistant de configuration de votre dongle USB wifi. 7Links – www.7links.fr...
Page 140
NOTE : Les réseaux ad hoc conviennent pour la connexion d'un nombre limité de terminaux. Les réglages de réseau doivent toujours être définis individuellement pour chaque terminal. 1. Ouvrez l'assistant de configuration. 7Links – www.7links.fr...
Page 141
2. Cliquez sur l'onglet Profil. 3. Cliquez à droite sur Ajouter. 7Links – www.7links.fr...
Page 142
5. Cliquez sur le champ près de Nom du réseau (SSID). Entrez le nom du réseau ad hoc. Les autres membres du réseau seront informés dès qu'ils se trouvent à proximité de l'ordinateur. 7Links – www.7links.fr...
Page 143
6. Cliquez sur la flèche près de Canal. Réglez le canal souhaité pour le réseau ad hoc. 7. Cliquez sur la flèche près de Authentification réseau. Choisissez le standard de sécurité souhaité (recommandé : WPA2-Personal) 7Links – www.7links.fr...
Page 144
Protégez impérativement votre réseau contre l'accès des personnes non autorisées ! 8. Cliquez sur la flèche à côté de Cryptage des données. Réglez le cryptage souhaité (recommandé : AES). 9. Cliquez sur le champ sous Cryptage du réseau. Entrez le mot de passe souhaité. 7Links – www.7links.fr...
Page 145
10. Cliquez sur le champ sous Confirmer le cryptage du réseau. Saisissez à nouveau le mot de passe. 11. Cliquez ensuite sur OK. Le profil est enregistré. 12. Double-cliquez sur le profil dans la liste pour activer le réseau. 7Links – www.7links.fr...
Page 146
à l'assistant de configuration. NOTE : Par défaut, la fonction radio est activée. Sans signal radio, aucune connexion au réseau ne peut être établie. 1. Ouvrez l'assistant de configuration. 2. Cochez ou décochez la case correspondante. 7Links – www.7links.fr...
Page 147
Par défaut, votre dongle USB wifi est activé. Vous avez accès aux réglages de votre dongle SB wifi uniquement lorsque celui-ci est activé. 1. Ouvrez l'assistant de configuration. 2. Cochez (désactiver) ou décochez (activer) la case Activer l'adaptateur pour activer ou désactiver votre dongle USB wifi. 7Links – www.7links.fr...
Page 148
Lorsque votre dongle USB wifi est connecté, l'assistant de configuration a cette apparence Lorsque votre dongle USB wifi est connecté, l'assistant de configuration a cette apparence 7Links – www.7links.fr...
Page 149
> Mac). Ajouter un profil Après connexion à un réseau, celui-ci est automatiquement enregistré comme profil (voir Mise en marche > Mac). Votre dongle USB wifi cherche automatiquement à se connecter aux réseaux enregistrés dans les profils. 7Links – www.7links.fr...
Page 150
Pour modifier des profils enregistrés (cryptage, mot de passe), procédez comme suit : 1. Cliquez en haut dans la liste sur le nouveau symbole : 2. Dans le menu, cliquez sur Open Wireless Utility. 3. La fenêtre de configuration s'ouvre. Cliquez en bas sur Profiles. 7Links – www.7links.fr...
Page 151
4. Sélectionnez le profil que vous souhaitez modifier. 5. Modifiez le cryptage (security) ou le mot de passe (password). Cliquez ensuite sur Apply pour enregistrer les réglages. 7Links – www.7links.fr...
Page 152
Pour supprimer des profils enregistrés, procédez comme suit : 1. Cliquez en haut dans la liste sur le nouveau symbole : 2. Dans le menu, cliquez sur Open Wireless Utility. 3. La fenêtre de configuration s'ouvre. Cliquez en bas sur Profiles. 7Links – www.7links.fr...
Page 153
4. Sélectionnez le profil que vous souhaitez supprimer. 5. Appuyez ensuite en bas à gauche sur Remove. Le profil est immédiatement supprimé de la liste. 7Links – www.7links.fr...
Page 154
NOTE : Par défaut, votre dongle USB wifi est activé. 1. Cliquez en haut dans la liste sur le nouveau symbole : 2. Cliquez dans le menu sur Turn USB-Wifi Off (désactiver) ou Turn USB-Wifi On (activer). 7Links – www.7links.fr...
Page 155
Windows Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10 Systèmes d'exploitation pris en charge Mac jusqu'à 10.12 Linux avec noyau de 4.10.0.38 ou plus Branchement Connecteur USB 2.0 Rétrocompatible Dimensions 22 x 17 x 8 mm Poids 7Links – www.7links.fr...