Page 1
Kit de montage mural de la série 6800 de Mitel 41-001518-01 REV01 GUIDE D’INSTALLATION...
Page 2
être publiées pour incorporer de tels changements. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise sous une forme quelconque ou par n’importe quel moyen - électronique ou mécanique – quel qu’en soit le but sans l’accord écrit de Mitel Networks Corporation. Marques Les marques commerciales, marques de service, logos et visuels (collectivement les «...
Page 3
été conçu. Ce produit peut comprendre des programmes dont la licence a été octroyée à Mitel par des fournisseurs tiers pour une distribution selon les termes de cet accord. Ces programmes sont confidentiels et propriétaires.
Page 4
Kit de montage mural de la série 6800 de Mitel guide d’installation Accord de licence logiciel ............ii Bienvenue .
Page 5
Bienvenue BIENVENUE Félicitations pour l'acquisition du Kit de montage mural de la série 6800 de Mitel ! Le Kit de montage mural de la série 6800 est conçu pour être utilisé avec votre téléphone IP 6863i, 6865i, 6867i et 6869i, ce qui vous permet de le fixer au mur facilement et en toute sécurité.
Page 6
Kit de montage mural de la série 6800 de Mitel guide d’installation ÉLÉMENTS DU KIT DE MONTAGE MURAL Lorsque vous sortez le Kit de montage mural de la série 6800 de son emballage, assurez-vous que les éléments suivants sont présents. Si un élément est manquant, contactez le fournisseur du téléphone.
Page 7
Installation INSTALLATION Le Kit de montage mural de la série 6800 peut être utilisé pour fixer votre téléphone IP 6863i, 6865i, 6867i et 6869i sur le mur de l'une des deux manières suivantes : • Directement au mur • Sur une plaque murale de téléphonie existante INSTALLATION PAR MONTAGE MURAL DIRECT Pour fixer votre téléphone directement sur le mur : 1.
Page 8
Kit de montage mural de la série 6800 de Mitel guide d’installation 3. Insérez délicatement le connecteur de montage mural dans la zone d'insertion de votre téléphone, puis faites glisser le connecteur vers la droite jusqu'à ce qu'il soit parfaitement inséré.
Page 9
Installation 6. L'orientation du socle de fixation murale détermine l'angle de vue du téléphone. Utilisez les graduations en degrés figurant sur le socle de fixation murale pour sélectionner l'angle de vue, positionnez le socle de fixation murale face à vous à l'angle souhaité, puis fixez le socle avec les vis fournies.
Page 10
Kit de montage mural de la série 6800 de Mitel guide d’installation 8. Faites légèrement glisser le connecteur de montage mural fixé à votre téléphone dans le socle de fixation murale jusqu'à ce qu'il soit parfaitement inséré. Utilisez la figure ci-après en guise de repère (vue du côté...
Page 11
Installation 9. (Facultatif) Insérez la vis de fixation dans le trou de fixation situé sur le côté droit du connecteur de montage mural et serrez-la légèrement à l'aide d'un tournevis cruciforme pour fixer le connecteur au socle de fixation murale. ATTENTION :SERREZ LA VIS JUSTE COMME IL FAUT, MAIS ÉVITEZ DE TROP LA SERRER.
Page 12
Kit de montage mural de la série 6800 de Mitel guide d’installation 3. Insérez délicatement le connecteur de montage mural dans la zone d'insertion de votre téléphone, puis faites glisser le connecteur vers la droite jusqu'à ce qu'il soit parfaitement inséré.
Page 13
Installation 6. Si possible, desserrez suffisamment les vis de la plaque murale de téléphonie existante pour que le socle de fixation murale puisse s'insérer correctement. Retirez complètement les vis de la plaque murale de téléphonie existante et remplacez-les par les vis fournies. Vérifiez que les vis sont suffisamment desserrées pour que le socle de fixation murale puisse s'insérer correctement.
Page 14
Kit de montage mural de la série 6800 de Mitel guide d’installation 7. À l'arrière de votre téléphone, connectez le câble Ethernet fourni au port réseau signalé . Branchez l'autre extrémité du câble Ethernet directement dans la prise réseau murale.
Page 15
Installation 9. (Facultatif) Insérez la vis de fixation dans le trou de fixation situé sur le côté droit du connecteur de montage mural et serrez-la légèrement à l'aide d'un tournevis cruciforme pour fixer le connecteur au socle de fixation murale. ATTENTION :SERREZ LA VIS JUSTE COMME IL FAUT, MAIS ÉVITEZ DE TROP LA SERRER.
Page 16
Kit de montage mural de la série 6800 de Mitel guide d’installation DÉMONTER LE TÉLÉPHONE Pour démonter le téléphone installé en fixation murale : 1. Repérez le levier de dégagement (situé sur le connecteur de montage mural) et placez vos doigts dessus, puis placez votre pouce sur le haut du téléphone, appuyez fermement sur le levier en l'orientant vers vous.
Page 17
(1) an à partir de la date d'achat initiale (« période de garantie »). En cas de défaut ou de dysfonctionnement, Mitel procédera gratuitement, selon son choix et à titre exclusif, soit à la réparation, soit au remplacement du produit s'il est renvoyé durant la période de garantie. Les éventuelles pièces de rechange utilisées pour les réparations peuvent être des pièces révisées...
Page 18
Kit de montage mural de la série 6800i de Mitel guide d’installation SERVICE APRÈS LA GARANTIE Mitel offre la poursuite de l'assistance et des réparations pour ce produit. Ce service assure la réparation ou le remplacement de votre produit Mitel selon la décision de Mitel pour un montant défini.
Page 19
Mitel décline toute responsabilité pour tout dommage et frais d'appel longue distance découlant d'une utilisation non autorisée et/ou illicite. Dans les limites de la loi, la responsabilité de Mitel ne saurait être engagée pour un quelconque dommage résiduel, incluant sans s'y limiter les préjudices ou dépenses découlant directement ou indirectement de l'utilisation que vous en avez faite ou de votre incapacité...
Page 20
Mitel en relation avec un défaut de conformité à une garantie qui s'applique sous la division 1 de la partie 3-2 ACL à la fourniture de produits ou de...
Page 21
Garantie limitée (Australie uniquement) SERVICE APRÈS LA GARANTIE Mitel offre la poursuite de l'assistance et des réparations pour ce produit. Si vous n'avez pas droit à un autre remède pour un défaut de conformité au titre d'une garantie qui ne peut pas être exclue par la loi australienne sur la consommation, ce service assure la réparation ou le...