Pour monter le dispositif d'attelage à boule M-050, il faut suivre la notice au-dessous :
1. Le montage du dispositif d'attelage à boule nécessite le démontage du pare-
chocs arrière et son coupure.
2. Démonter le pare-chocs arrière avec son renforcement et le remplissage en
plastique. Visser les écrous de fabrique sur les broches saillantes aux points de
montage de renforcement (le renforcement ne sera pas réutilisé).
3. Du côté gauche de la voiture démonter le support auquel est attaché le support
de prise électrique (retirer la prise, le support ne sera pas réutilisé). Visser deux
vis de fixation de nouveau à la voiture.
4. Plier les éléments saillants à l'intérieur des longerons pour débloquer les points
de montage d'attelage.
5. Insérer les supports (4 et 5) à l'intérieur des longerons, fixer de l'autre côté des
plates (6) et visser à l'aide des vis M12x40 (11) avec des rondelles élastiques
Ø12,2 (16).
6. Entre les supports montés (4 et 5) glisser la poutre (1) et visser en utilisant des
vis M12x40 (11) avec des rondelles rondes Ø13,0 (20), des rondelles élastiques
Ø12,2 (16) et les écrous M12 (23).
7. Serrer la poutre (1) au fond de la voiture en utilisant des vis M10x25 (10) avec
des rondelles élastiques Ø10,2 (15), et des rondelles rondes Ø10,5 (19). Serrer
les cornières (7) à la poutre (1) en utilisant des vis M8x25 (9) avec des rondelles
rondes Ø 8,4 (18), des rondelles élastiques Ø8,2 (14) et les écrous M8 (22).
8. Mettre le remplissage en plastique du pare-chocs sur la poutre transversale du
dispositif d'attelage et fixer à la poutre à l'aide des pinces. Avec la prise
électrique faire la même chose.
9. Effectuer la coupure dans le pare-chocs arrière selon les dessins joints: (1) -
Mazda Tribute, ou (2)- Ford Maverick.
10. Monter le pare-chocs à la voiture ( le pare-chocs visser du fond avec deux vis
M5x20 (8) avec des rondelles rondes Ø5,3 (17), des rondelles élastiques Ø5,1
(13) et des écrous M5 (21))
11. Visser la boule (2) et le support de prise électrique (3) à la poutre (1) à l'aide de
quatre vis M12x65 (12) avec des rondelles rondes Ø13,0 (20), des rondelles
élastiques Ø12,2 (16) et les écrous M12 (23).
La mise en pratique de cette instruction assure le montage et l'exploitation
correcte de l'attelage à boule M-050.