Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour KARAG NEW FLORA 500
Sommaire des Matières pour KARAG NEW FLORA 500
- Page 1 LEFT RIGHT www.karag.it NEW FLORA 500 INSTALLATION MANUAL...
- Page 2 KARAG is not responsible for any spelling or typographical mistakes. NEW FLORA 500...
- Page 3 Level and screw the vertical wall profiles. Niveler et serrer les profilés mur verticals. Livellare ed avvitare i profili muro verticali. Richten sie das Wandprofil aus und schreiben sie es fest. Αλφαδιάστε και βιδώστε τα κάθετα προφίλ τοίχου. NEW FLORA 500...
- Page 4 Τοποθετήστε με προσοχή το σταθερό κρύσταλλο στην ειδική εσοχή. Σταθεροποιήστε το βιδώνοντας το ειδικό κλιπ στον οριζόντιο οδηγό από τη μια μεριά και εφαρμόζοντας το κατάλληλο λάστιχο σφήνα από την άλλη σε όλο το ύψος του κρυστάλλου. NEW FLORA 500...
- Page 5 Die Wandprofile ermöglichen die Anpassung von 25 mm von jeder Seite. Setzen Sie Waagerecht die geeigneten Schrauben der Rahmen mit dem vertikalen Wandprofil. Τα προφίλ τοίχου παρέχουν τη δυνατότητα ρύθμισης 25mm από κάθε πλευρά. Αλφαδιάστε και σταθεροποιήστε με τις κατάλληλες βίδες τον σκελετό με τα κάθετα προφίλ τοίχου. NEW FLORA 500...
- Page 6 Posizionare i profili di tenuta, i profili con magneti e i rulli. Posizionare le maniglie sulle ante. Setzen Sie die Dichtungsgummis, die Magneten Profile und die Rollen. Setzen Sie die Griffe an den Türen. Τοποθετήστε τα προφίλ στεγανοποίησης, τα προφίλ με τους μαγνήτες, και τα ράουλα. Τοποθετήστε τα χερούλια στις πόρτες. NEW FLORA 500...
- Page 7 Stellen Sie die beiden Türen mit den Schrauben an den oberen Rollen angeordnet, so dass die Türen perfekt zusammenpassen. Ρυθμίστε τις δυο πόρτες από τις βίδες που βρίσκονται στα επάνω ράουλα ώστε οι πόρτες να εφαρμόζουν μεταξύ τους απόλυτα. NEW FLORA 500...
- Page 8 Apply silicone around. Appliquer autour de la silicone. Applicare silicone attorno. Silikon einsetzen. Εφαρμόστε σιλικόνη περιμετρικά. KARAG ITALIA S.R.L. Via Paletti 6 41051 Castelnuovo Rangone (MO) Italy Tel. 0039-0595332125 www.karag.it NEW FLORA 500...