Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
0
TRI
SYS sarl –
2
grande rue le village, 21160 FLAVIGNEROT
Installation and user instructions
Exterior wall-mounted transmitter
Ref. 10020022, 10020023
1. Overview
1.1 Usage
0
LINE
1002001
exterior wall-mounted
2
transmitters are an integral part of the
0
TRI
SYS radio system. The radio signal is
2
transmitted at 868.3 MHz, the European
standard frequency. It is particularly suitable
for
unrecessed
wall-mounted
installations, for example: in cellars, garages
or outside controllers. Just press the switch
to remotely control a variety of equipment via
the receivers. Before use, the switch must
be paired with a receiver (see the receiver
documentation for programming). Each switch can control an unlimited number
of receivers.
Note:
- It does not require a battery or any maintenance!
- Read the user instructions carefully before activating.
1.2 Warranty clauses
This operating manual is an integral part of the device and our warranty
conditions. It must always be issued to the user. We reserve the right to alter the
construction techniques of our devices without prior notice. TRI
are manufactured and their quality is controlled using state-of-the-art technology
and based on applicable French and international directives. If, however, the
0
SYS undertakes to remedy the problem as follows,
product is defective, TRI
2
without prejudice to the rights of the end user pursuant to the contract of sale
with the reseller:
If a legitimate and lawful claim is made, TRI
discretion, shall repair or replace the faulty device. Any claim over and above
and any request for compensation for consequential damages is excluded.
A legitimate fault exists if the device is unusable at the time of
delivery to the end user because of a design or manufacturing defect or if its
practical use is significantly limited. The warranty shall be void in the case of
natural wear, misuse, incorrect connection, where the device has been repaired
or external influence. The warranty period is 24 months (invoice date). The
warranty rights shall be governed by French law.
1.3 Disposal of the device
To recycle the device, comply with the legislation and regulations in effect in the
country where the device is used.
2. Safety
Pay attention to the following points:
• The laws, standards and directives in force.
• The rules of the art at the time of installation.
• The device's operating manual.
• Operating manuals can only provide general instructions. They should be
interpreted in the context of the specific installation.
The device is designed to be used solely in compliance with its purpose. Any
repairs or modifications made by the user are prohibited! Do not use with other
devices, the operation of which could endanger people, animals or property.
3. Technical properties
General properties
Transmission frequency
Transmission power
EnOcean Equipment Profile
Operating temperature
Storage temperature
Switching cycles
Certifications
Relative air humidity
Protection index
TOC1110NUaa_0220
E
electrical
0
SYS products
2
0
SYS, at its sole
2
868.3 MHz
10MW max.
F6-02-01
From -25°C to +65°C
From -25°C to +65°C
>50,000
Directive 2014/53/UE
From 0% to 95%
IP55
Range in buildings
Masonry
20m, through a maximum of 3 walls
Reinforced concrete
10m, through a maximum of 1 wall/ceiling
Plasterboard/Wood
30m, through a maximum of 5 walls
Note: The signal strength between the transmitter and the receiver reduces as
the distance increases. For line-of-sight connection, the range is approximately
30m in corridors and 100m in large spaces. The signal strength can be increased
with an 0
LINE repeater.
2
4. Fitting and activation
2
4.1 Mounting instructions
- Choose the installation location in accordance with the protection index.
First flatten rough surfaces before installing the device.
Unevenness may lead to the switch malfunctioning.
- During installation, ensure the specified fitting position (O = top, I = bottom) as
shown on the back of the transmitter (1).
- NEVER mount the transmitter in a metal housing or in the immediate vicinity of
large metal objects. It is not advisable to fit it close to or on the floor.
4.2 Installation
- Install the switches (2) on the transmitter (1) then place this assembly onto the
frame (3) (to clip it on well, introduce the assembly by the rear of the frame)
- Use the base (4) as a drill template and mark the holes to be drilled.
- Drill holes for the 5mm wall plugs.
- Fasten the base (4) with screws and plugs.
- Position and screw the frame (3) onto the base (4) making sure the sealing
gasket is in the correct position.
4.3 Activation
- Install the receiver (performed by an electrician only).
- Pair the wall-mounted transmitter with the receiver.
Note: The internal transmitter (1) is not waterproof, it should not get wet! To
clean, wipe with a damp cloth!
5. Troubleshooting
5.1 New or existing installation
• Check the circuit breaker, the power supply and the power connected to the
receiver paired with this transmitter (professional electricians).
• If the receiver functions at a shorter distance relative to the transmitter, it is
subject to interference or used beyond the transmission range.
• Search the system environment for changes that could cause the interference
(e.g. movement of metallic cabinets, furniture or partitions).
• Use the transmitter or receiver in a more suitable location.
• Reset the receiver and repeat the pairing process.
5.2 Automatic activation of the receiver
• The cause may be the activation of a sensor or transmitter outside the system
that has been coincidentally programmed to the receiver.
• Reset the receiver and repeat the pairing process.
5.3 Limitation of the radio signal range
• Transmitter/receiver used too close to metal objects or material containing
metallic elements. Maintain a distance of at least 10cm.
• Humidity in the equipment.
• Devices emitting high frequency signals such as audio and video equipment,
computers or electronic ballasts for fluorescent tubes. Maintain a distance of at
least 0.5 m.
5.4 Contacts
Email: ............................ contact@trio2sys.fr
6. Declaration of conformity
These products may be sold and used in the countries of the European Union,
Switzerland, Island and Norway. Hereby, TRI
transmitters 1002022 and 1002023 complies with directive 2014/53/EU, known
as the RED Directive.
For more information about the standards implemented, visit our website www.trio2sys.fr.
4
3
0
SYS declares that the
2
D.Girard
rard
2/2
Publicité
