Consignes de sécurité importantes
ATTENTION
ATTENTION
indique
potentiellement dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, peut entrainer des blessures
mineures ou légères.
Consignes de sécurité importantes
IMPORTANT
Indique une information importante mais non
liée à un danger, relative à l'installation, au
fonctionnement ou a la maintenance.
Sécurité des enfants
Matériaux d'emballage :
• Les cartons recouverts d'un tapis, d'un couvre-lit
ou d'une feuille de plastique peuvent former une
chambre étanche et faire suffoquer un enfant.
• Retirez le film de protection qui recouvre
l'appareil avant de le mettre en service.
• Détruisez ou recyclez le carton de
l'appareil, les sacs en plastique, ainsi
que tout autre matériau d'emballage
externe immédiatement après avoir
déballé l'appareil. Les enfants ne
doivent jamais jouer avec ces articles.
Danger de suffocation !
IMPORTANT
LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS
AVANT D'INSTALLER ET D'UTILISER CE
MATÉRIEL.
L'INSTALLATION DOIT SE CONFORMER A
TOUTES LES RÉGLEMENTATIONS LOCALES.
IMPORTANT : Conservez ces instructions pour
l'inspecteur électrique.
INSTALLATEUR : Remettez les instructions de
l'appareil au propriétaire.
PROPRIÉTAIRE : Conservez ces instructions
pour consultation ultérieure.
DANGER
Coupez toujours l'électricité au niveau du
secteur pendant l'installation et la maintenance,
par exemple lors du remplacement d'une
ampoule.
une
situation
Afin de réduire le risque d'incendie, de choc
électrique ou de blessures corporelles, suivez
ces instructions :
• POUR
• Utilisez uniquement cet appareil dans
• La pose de la hotte et les travaux
• Pour éviter les refoulements, l'apport d'air
• Lors de la découpe ou du perçage d'un
• Les
• Avant d'entretenir ou de nettoyer l'appareil,
Pour
L'UTILISEZ PAS pour aspirer des matières ou des
vapeurs dangereuses ou explosives.
AVERTISSEMENT
UTILISATION
UNIQUEMENT.
le cadre prévu par le fabricant. Si vous
avez des questions, veuillez contacter le
fabricant.
d'électricité doivent être effectués par des
personnes qualifiées en respectant tous
les codes & normes applicables, y compris
ceux ayant trait à la résistance au feu.
doit être suffisant de manière à brûler et à
évacuer, par le conduit de fumée (cheminée),
les gaz produits par les appareils à
combustibles. Respectez les directives
du fabricant de l'appareil de chauffage et
les normes de sécurité, notamment celles
publiées par la National Fire Protection
Association (NFPA), la American Society
for Heating, les Refrigeration and Air
Conditioning Engineers (ASHRAE) et les
codes des autorités locales.
mur ou d'un plafond, veillez à ne pas
endommager le câblage électrique ou
d'autres équipements non apparents (ex.
conduites de gaz).
systèmes
d'évacuation
toujours décharger l'air à l'extérieur.
AVERTISSEMENT
coupez le courant au niveau de la boîte
à fusible et verrouillez cette dernière
pour éviter qu'on remette le courant
accidentellement. Lorsque la boîte à
fusible ne peut être verrouillée, appliquer
un message d'avertissement bien visible
sur cette dernière.
ATTENTION
ventilation
générale
27
RÉSIDENTIELLE
doivent
uniquement.
NE
FR