Lorsque les flexibles sont découplés, les bouchons servent à protéger l'entrée des embouts afin d'éviter toute intrusion d'impuretés.
Lorsque les flexibles sont accouplés, les bouchons de propreté s'emboîtent l'un dans l'autre, évitant ainsi le dépôt de saletés à l'intérieur de ces derniers.