Publicité
Normas de instalación Installation instructions Règles d'installation
Fig. 1
Podría necesitar
You may need
Vous pouvez avoir besoin de
1
2
3
4
Fig. 5
Fig. 6
145 mm [5,7"]
Fig. 8
Compruebe si hay fugas
en las conexiones señaladas
Check for possible water
leakages in the signalized connections
Vérifiez s'il y a des fuites au niveau des
raccords signalées
Fig. 11
MZ del Río S.A. • Pol. Ind. Empresarium. Calle Lentisco, 12. 50720 La Cartuja Baja (Zaragoza). España. Tel. +34 976 571 517 • Fax +34 976 572 018 • E-mail mrzrio@mzrio.com www.mzrio.com
© 2020 MZ del Río S.A.
www.mzrio.com
Fig. 2
Medidas recomendadas para una
correcta instalación (pág. 1)
Recommended measurements for
correct installation (pg. 1)
Mesures recommandées pour
une installation corecte (p. 1)
Fría
Cold
Froide
Caliente
Hot
Chaud
72 mm [2,8"]
Tolerancia empotrar (pág. 1)
Built in wall tolerance (pg. 1)
Tolérance d'encastrement (p. 1)
Fig. 9
Fig. 12
Fig. 3
Fig. 7
¡NO SOLDAR!
Será causa de la anulación de la garantía.
DO NOT WELD!
It will cause warranty invalidity.
NE PAS SOUDER!
Cela pourrait être une cause d'annulation
de la garantie.
Fig. 10
Fig. 13
2
Fig. 4
Teflón
Teflon
Téflon
ES • EN • FR • IM0158-99/502
Publicité
