Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour MQ Multiquip YELLOW SUBMARINE
- Page 1 MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES POMPE SUBMERSIBLE YELLOW SUBMARINE Révision no. 1 (03/22/10) Pour trouver la dernière révision de cette publication, visitez notre site Web au : www.multiquip.com LE PRÉSENT MANUEL DOIT ACCOMPAGNER L’ÉQUIPEMENT À TOUT MOMENT.
-
Page 2: Table Des Matières
Fonctionnement ..........11-12 pièces peuvent être Dépannage / Câble ..........13 modifiés sans Assemblage Pompe ......... 14-15 préavis. Modalités des ventes - Pièces ......16 PAGE 2 — POMPE YELLOW SUBMARINE — MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES — RÉV. 1 (03/22/10) -
Page 3: Procédures De Commande Des Pièces
Toutes les commandes sont traitées comme étant des commandes standard et seront expédiées le même jour si elles sont reçues avant 15:00 h HNP. NOUS ACCEPTONS LA PLUPART DES CARTES DE CRÉDIT! POMPE YELLOW SUBMARINE — MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES — RÉV. 1 (03/22/10) - PAGE 3... -
Page 4: Messages De Sécurité
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, PROVOQUERAIT la MORT ou des BLESSURES MODÉRÉES. AVIS Aborde des pratique qui ne sont pas relatives aux blessures corporelles. PAGE 4 — POMPE YELLOW SUBMARINE — MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES — RÉV. 1 (03/22/10) -
Page 5: Sécurité Générale
NE PAS utiliser l'équipement pour des fins autres que les fins ou les applications déterminées par le fabriquant. POMPE YELLOW SUBMARINE — MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES — RÉV. 1 (03/22/10) - PAGE 5... -
Page 6: Sécurité De La Pompe
flamme. L'application de chaleur de cette manière pourrait faire chauffer l'huile dans la cavité du joint au-delà du point critique, ce qui pourrait endommager la pompe. PAGE 6 — POMPE YELLOW SUBMARINE — MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES — RÉV. 1 (03/22/10) -
Page 7: Sécurité De Transport
électrocution peuvent résulter de l'exploitation d'un moteur sans mise à la terre. NE JAMAIS utiliser la tuyauterie à gaz comme masse électrique. POMPE YELLOW SUBMARINE — MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES — RÉV. 1 (03/22/10) - PAGE 7... -
Page 8: Spécifications
Rotation du moteur - Au démarrage, la pompe « tourne » dans le sens opposé de rotation du moteur. La rotation correcte est dans le sens antihoraire, vue de l’extrémité de la turbine de la pompe. PAGE 8 — POMPE YELLOW SUBMARINE — MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES — RÉV. 1 (03/22/10) -
Page 9: Information Générale
Si cette condition est présente, installer la pompe sur une plate- forme avant de la faire fonctionner. POMPE YELLOW SUBMARINE — MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES — RÉV. 1 (03/22/10) - PAGE 9... -
Page 10: Composants
Raccord 3/4 NPT – Installer ce raccord dans le port de refoulement de la pompe lorsque vous utilisez un tuyau d’arrosage de 3/4 po. PAGE 10 — POMPE YELLOW SUBMARINE — MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES — RÉV. 1 (03/22/10) -
Page 11: Fonctionnement
3. Après avoir mis la pompe correctement en place, le moteur électrique de la pompe peut être mis sous tension. Schéma 2. Position verticale de la pompe submersible (Correcte) POMPE YELLOW SUBMARINE — MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES — RÉV. 1 (03/22/10) - PAGE 11... - Page 12 à la terre. Pour réduire la possibilité de choc électrique, s’assurer que la pompe est branchée à une prise correctement mise à la terre. PAGE 12 — POMPE YELLOW SUBMARINE — MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES — RÉV. 1 (03/22/10)
-
Page 13: Dépannage / Câble
1800 150 pi. 100 pi. 65 pi. 2400 125 pi. 75 pi. 50 pi. AVERTISSEMENT : Des dégâts matériels peuvent résulter d'une basse tension. POMPE YELLOW SUBMARINE — MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES — RÉV. 1 (03/22/10) - PAGE 13... -
Page 14: Assemblage Pompe
ASSEMBLAGE POMPE PAGE 14 — POMPE YELLOW SUBMARINE — MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES — RÉV. 1 (03/22/10) - Page 15 CÂBLE 9 PI. 80000-002 CÂBLE 20 PI. YS137728 ADAPTATEUR POUR TUYAU D’ARROSAGE YS137727 RACCORD, 3/4 po NPT YS020331 GARNITURE YELLOW SUB YS139492 CRÉPINE DE BASE POMPE YELLOW SUBMARINE — MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES — RÉV. 1 (03/22/10) - PAGE 15...
-
Page 16: Modalités Des Ventes - Pièces
Applicable: Le 22 Février 2006 Le crédit émis sera appliqué aux futurs achats uniquement. PAGE 16 — POMPE YELLOW SUBMARINE — MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES — RÉV. 1 (03/22/10) -
Page 17: Remarques
REMARQUES POMPE YELLOW SUBMARINE — MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES — RÉV. 1 (03/22/10) - PAGE 17... -
Page 18: Manuel D'opération Et De Pièces
MANUEL D’OPÉRATION ET DE PIÈCES VOICI COMMENT OBTENIR DE L'AIDE AVOIR LE NUMÉRO DE MODÈLE ET LE NUMÉRO DE SÉRIE EN MAIN LORS DE L'APPEL ÉTATS-UNIS Siège social de Multiquip Département des pièces de MQ 18910 Wilmington Ave. Tél. (800) 421-1244 800-427-1244 Fax: 800-672-7877 Carson, CA 90746...